2024年3月27日发(作者：2015年奔腾b50多少钱)
维普资讯
维普资讯
Ｅ：：一：：Ｉ：：Ｌ Ｉ．Ｉ ｒｌ Ｅ ｌ ｒ－．１ Ｔ Ｅ Ｆ：‘Ｉ Ｉ．１ Ｅ １．Ｉ．Ｉ
Ｈ Ｈ Ｒ． Ｌ ｌ＝ｌ ｆ；ｃ三 Ｆ ＦＩ Ｌ｝＝＝
尔沃 车型汽车内部设 膏拉斯－弗尔克
；典国际设计年 瑞典工业大臣向全世界公开了一个瑞 前不久 瑞典政府和法国使馆联合举办了”今日法国设计”展．
秘密：“设计是瑞典最大的工业出口之一Ｉ”
同时举办的还有瑞法设计交流研讨会。雪铁龙和沃尔沃公司都
设计，中国人不难联想到宜家、爱立信、ＳＡＡＢ、利
派代表在会上发了言。瑞方展示了大量的图片 系统专业地介
伊莱克斯还有沃尔沃。沃尔沃作为一个家喻户晓的汽
绍了沃尔沃公司的历史和设计理念。相比之下．我必须承认．雪
多年来特立独行．保持传统．勇于创新 占领了世界
铁龙的报告显得有些苍白。这样就促使我很自然地将沃尔沃设
席之地。在瑞典的公路上，每十辆车里至少有七辆
定为我的采访目标。
。
就像瑞典人出门旅行只相信北欧航空（ＳＡＳ）一样， 作为世界上第一家在汽车上使用安全带的沃尔沃将最初的总部
典人在选择汽车的时候会最终选择沃尔沃。甚至当地 设立在瑞典西南部．仅次于首都的第二大城市哥德堡。创始人
间说法．描述一个男人成年时．会说他要择妻．买房，
是Ｇｕｓｔａｆ Ｌａｒｓｏｎ先生和Ａｓｓａｒ Ｇａｂｒｉｅｌｓｓｏｎ先生。第一辆沃尔
子，养一条狗．最后就是要有一辆沃尔沃ｌ它形象地
沃汽车出厂于１９２７年。在这８０年里，沃尔沃用质量和安全保
典人的生活方式，由此可见沃尔沃在瑞典人生活中的
证占领了稳定的市场份额。沃尔沃四大市场分布在美国、瑞典、
般。
英国和德国。沃尔沃的主要车间设在瑞典和比利时，主要的组
车专业的了解．我暂时还只能以貌取车。而沃尔沃给
成部分，比如工程和性能开发部都设立在瑞典的哥德堡。
直不如其他名车品牌那么时尚。印象中它就像任何
在“今日法国设计 的研讨会上．沃尔沃的发言人是３０岁的公
的瑞典人一样．或者说像遍布瑞典的森林．要么就是
司新车型汽车内部设计主管拉斯?弗尔克（Ｌａｒｓ Ｆａｌｋ）先生。
冬季……它沉默、脚踏实地、平凡．可信。它安静地 了解拉斯’弗尔克先生的个人经历可以帮助我们更好地了解沃
汽车舞台上．令人尊重。作为一名设计师．我不得不
尔沃新一代设计师的状况和沃尔沃的未来，会后拉斯－弗尔克
任它．但忽略了它。
先生接受了我们的独家专访。
ＮＯ ２５／２００６ ＯＢＳＥＲＶＩＮＧ－透视
维普资讯
Ｉ
ｆ
＼
维普资讯
Ｉ 自 书ｉ㈤ ＃ ｃｃ５ ｏ 育 ＾ 你事业 伪 中 ｎ 他
！ ！：７ 。Ｌ 计？
ｆｋ 栅
： ： Ｔ 酌器ｕ 、
Ａ 些＾ 目镕
矗 Ｊ自丢； ；
维普资讯
维普资讯
Ｑ一当前的职位上．哪些对你来说是非常有益的．哪些又是
Ｑ一 设计 现在看来也慢慢成为了沃尔沃的另一个品牌价
局限的
值。这是什么时候开始的 怎样开始的７发生了什么７
Ａ——如果我选择的话．我觉得更多的是益处。我想如果没有 Ａ——是的，你是对的。”设计”是一个附加在刚才那三个核
要求和局限性．也就没有很大创造的余地。和工程师、安全性 心品牌价值上的另一个重要的核心品牌价值。实际上．在沃尔
能专家、采购人员和市场专业人员协商．从而使设计最终成
沃 设计 是优先考虑的重要因素之一。我下面引用的这一段
型。在我看来．这非常有趣和有益－作为一个设计师．我们就 话就说明了沃尔沃是怎样看待 设计 的： 好的设计不是仅仅
像一个 坐在网中央的小蜘蛛”或者一管 万能胶“ 需要综 把外表做得漂亮。它和把产品做得简便实用和易于沟通是同样
合各种各样的汽车性能并赋予它们一个吸引人的外形。在汽车 重要的。如果一件产品不实用．那么它就不可能漂亮。”
制造业中．我们很幸运地在３０年代就明白了好设计的重要性
Ｑ一那辆你在 今日法国设计”的设计研讨会上提到的只由
和必要性（这一点在很多小的开发和制造上还并没有形成气
女性设计师设计的沃尔沃概念车非常有意思．为什么沃尔沃要
候）。基于对此的充分认识，我们从一开始就准备好了参与．然
开发这样一辆概念车 整个设计过程用了多久 谁是这辆概念
后开发成型一辆汽车。同样的．在一家具有强大安全系统理念
车的设计指导７
的汽车公司里工作．很有挑战性——在沃尔沃有很多优秀的专
Ａ——那辆概念车叫ＹＣＣ（Ｙｏｕｒ Ｃｏｎｃｅｐｔ Ｃａｒ 你的概念车”）。
业人员已经为它工作了一辈子．我非常尊重他们用于制造世界
我想那辆车大概用了大约一年的时间来开发。就像你已经知道
上最安全汽车的优秀专业技能和完善的专业知识——我们就是
的．所有步骤中的决定都是女性工作人员做出的 但是这辆车
要制造世界上最有吸引力和最安全的汽车－我认为这是一件绝
实际上是一辆同时面对男性和女性消费者、引人注目并且功能
对积极的挑战『
强大的运动车型。ＥＩｎａ Ｈｏ￣ｍｂｅｒｇ女士是这个项目的主要领导。
Ｑ一你怎样计划自己的未来 你下一个挑战的目标是什么
Ｑ一你能否介绍一下在沃尔沃一辆新车是如何开发、生产和
Ａ——那就是我们的汽车将成为世界上最好的汽车．对我个人
投放市场的７设计是从哪一个环节参与其中的７设计部在沃尔
来说．就是拥有一个快乐和具有挑战性的人生。
沃的地位如何
Ｑ一你有没有获得过什么奖项 这些奖项是否对你的发展有
Ａ——我们通常是从对时尚和生活方式的调查工作开始的．这
帮助 你从中学到了什么
件工作主要由沃尔沃在巴塞罗那和；ｂｎ￣ｆＪ福尼亚的 沃尔沃高级
Ａ——在我１３岁的时候．我曾在家乡赢得过一个由专业设计 设计中心 进行。一辆汽车投产前的很多年，大量的设计师就
师评定的建筑设计奖项——那之后．我明白了我确实应该选择 已经开始了汽车外部及内部设计的草图绘制。我们同时也很早
一
个和艺术设计相关的职业。这极大地影响了我的决定，导致
就开始讨论颜色、质地和对外部材料进行选择。之后我们用 电
我在很小的时候就考入了设计专业学校。 脑辅助设计 来发展我们的解决方案．并且同专业人员开始塑
Ｑ一你的设计理念是什么
造汽车外壳模型。我们制作．并向人机工程认证人员 消费专
Ａ——”优秀的造型为功能服务 ．这就是我的设计理念
家和产品报告人员提供外部及内部设计的１：１模型。在这几年
里．我们每天会和工程师及市场专业人员开会。我们的设计主
Ｑ一沃尔沃这个品牌有很长的历史．它的品牌价值是什么
管Ｓｔｅｐｈｅｎ Ｍａｔｔｉｎｓ把讨论结果直接向我们的主管Ｓｔｅｐｈｅｎ
Ａ——我们的品牌价值就是 质量．环保和安全 。我们的任
Ｍａｔｔｉｎｓ先生和市场投放ＣＥＯ Ｈａｎｓ?Ｏｌｏｖ Ｏｌｓｓｏｎ先生报告。
务是创造一个最引人注目和最有前途的高品质汽车品牌形象。
Ｓｔｅｐｈｅｎ Ｍａｔｔｉｎ先生主管的部门大约有２００人。
Ｉ ＤｅｓｉｇＮ０ ２５／２００６ Ｉ ＯＢＳＥＲＶＩＮＧ一透视
维普资讯
１ Ｃ７０ ＸＣｇＯ － 幢
２疆
３
４
Ｃ７Ｄ 车的蛞
Ｃ７０ ｘ ａ
Ｃ７０
寄｝｝
： 安±
｛ 尘啦擅Ｐ
维普资讯
１
２
Ｃ７０ 车的发 机
尔 Ｃ７０＾ 侧
计 布喊
挂＊
３ ．｝尔 ＣＴｒＪ点
４
５ ｊ
汪Ｃ７０ 车好
ＶＴＯＢｉ－ｌ￣ｌ 蚪 ＃
＆控中一 轿 Ｔａｎｄ，￣ｒｎ ６－７位十ｍ 襁尼
：００ｅ?１ ２８
维普资讯
ｒ 尔活 精＃ 々的 过 中 】厩 ；重
对 尔
Ａ
Ｉ
十
什 样
｛
§
目 要∞＾
晨 —— 々
≈
｛日荤｜
＃
± 砖精神是 ｆｒ打Ａ
１］
怍
々日＆
”蝙 蝽 １撮
Ｘ试 秘
研甘
一 Ｊ 酷
十
＆雌十
＃
雪铁 自 Ｄ ｇｓｏｎ
＾
的
的看 剐
十＾ ￡枵ｉ特
五｝７＿舢ｌ隹±握 悔 难
★
—— 尔汪
尔
束
，事后＆蝗
建十
＆
、
ｔ 筻
他 ＿】
Ａ—— 对
稿１ Ｉ
＾Ｍ
Ｈ
——
‘— ＊ 日
稀 ６
Ｍ来 是 的目为
Ⅻ％ 目∞ 统
Ｒ ｒｇ代± 是
次 的 最证＆５ 馥 蒋目每５ ６ ｌ地
Ｅ磬
月
ｒ古 蚱 产吊牟稀椭０｛
＋自—千《 融 让目
朔
；
＃舴
毒± ＃
牟
毒ｆ 目 盏』１］生
＃目 救 口ｍ
车也 一
ｕ 再 Ⅱ 十 你 ＆也 Ｉ¨ ￡ ★
春ｉＩ 你
ｆ：ｉ
旧勺
Ａ——
雪铁靠的报告±
口勺
＊
丰［
《羁
粤 ｝ 日 ７ ∞凳｝ ｝’
Ｉ¨十 ｒ ＊ ｍ 南韭化肆
ｒ饪 目自ｑ｛ ∞１Ｊ 月 ｝
枉
ｒ
童 域｝
穗
梅 ｛
Ⅱ １一￥
∞
｛Ｒ 情 ｝ 同
＊
１ 释
Ｊ丰口 Ｅ 青 的挑 自 ０融 们
０ ” 摊 自
ｅ Ｊ矗垦
姜键 ｝
＝女
Ｍ
’
穿
ｓ
Ａ—— ａ ，
＆』］ 十Ｉ忙
Ｊｆ ±Ｉ
Ｈ
∞需末 琦能
０外现
ｆ ＆
￡
计■
更多推荐
设计,汽车,专业,瑞典,人员,开始
发布评论