汽车英语所写名词解释

2023年11月18日发(作者：哪款suv车性价比高)

汽车英语所写名词解释

Quattro-全时四轮驱动系统

Tiptronic-轻触子-自动变速器

Multitronic-多极子-无级自动变速器

ABC-车身主动控制系统

DSC-车身稳定控制系统

VSC-车身稳定控制系统

TRC-牵引力控制系统

TCS-牵引力控制系统

ABS-防抱死制动系统

ASR-加速防滑系统

BAS-制动辅助系统

DCS-车身动态控制系统

EBD-电子制动力分配系统

EDS-电子差速锁

ESP-电子稳定程序系统

HBA-液压刹车辅助系统

HDC-坡道控制系统

HAC-坡道起车控制系统

DAC-下坡行车辅助控制系统

A-TRC--车身主动循迹控制系统

SRS-双安全气囊

SAHR-主动性头枕

GPS-车载卫星定位导航系统

i-Drive--智能集成化****作系统

-主动式稳定杆

R-直列多缸排列发动机

V-V型汽缸排列发动机

B-水平对置式排列多缸发动机

WA-汪克尔转子发动机

W-W型汽缸排列发动机

Fi-前置发动机（纵向）

Fq-前置发动机（横向）

Mi-中置发动机（纵向）

Mq-中置发动机（横向）

Hi-后置发动机（纵向）

Hq-后置发动机（横向）

OHV-顶置气门，侧置凸轮轴

OHC-顶置气门，上置凸轮轴

DOHC-顶置气门，双上置凸轮轴

CVTC-连续可变气门正时机构

VVT-i--气门正时机构

VVTL-i--气门正时机构

V-化油器

ES-单点喷射汽油发动机

EM-多点喷射汽油发动机

SDi-自然吸气式超柴油发动机

TDi-Turbo直喷式柴油发动机

ED-缸内直喷式汽油发动机

PD-泵喷嘴

D-柴油发动机（共轨）

DD-缸内直喷式柴油发动机

缸内直喷式发动机（分层燃烧/均质燃烧）

TA-Turbo（涡轮增压）

NOS-氧化氮气增压系统

MA-机械增压

FF-前轮驱动

FR-后轮驱动

Ap-恒时全轮驱动

Az-接通式全轮驱动

ST-无级自动变速器

AS-转向臂

QL-横向摆臂

DQL-双横向摆臂

LL-纵向摆臂

SL-斜置摆臂

ML-多导向轴

SA-整体式车桥

DD-德迪戎式独立悬架后桥

VL-复合稳定杆式悬架后桥

GF-橡胶弹簧悬挂

LF-空气弹簧悬挂

HP-液气悬架阻尼

HF-液压悬架

QS-横向稳定杆

S-盘式制动

Si-内通风盘式制动

T-鼓式制动

汽车上各个部件的国语—粤语—英语对照（引擎部分）

引擎机动力改装部分：

国语==粤语==英语

进气管==Intake

空气过滤器==冬菇头==Air Filter

排气管==尾喉/死气喉==Exhaust

消音器==Mufeler or Exhaust

机油冷却器==Oil Cooler

火花塞==火嘴==Spark Plug

火嘴线==spark Plug Wires

阀门==滑老==Valve

滑轮==Pully

活塞==Piston

曲轴==Crankshaft

凸轮轴==Cam Shaft

气门弹簧==滑老弹弓==Valve Spring

涡轮增压==蜗牛挣扎==Turbo Charger

机械增压==Super Charger

中冷==Inter Cooler

放气阀门==放气滑老==Blow-off Valve

废气阀门==Wastgate

压力控制器==水喉制==Boost Controller

喷油嘴==大唧咀==Injector

头批==Down Pipe

行车电脑==ECU

车身部分：

大包围==Bodykit（车头==Front bumper, 车尾==Rear Bumper, 车别

裙==Side Skirt）

尾翼==Sopiler

车头盖==Hood （两种不同材质：碳纤维==Carbon Fiber, 玻璃钢==

Firberglass）

传动部分：

主减速器==大尾牙==Final Drive

差速器==LSD

离合器==极力子==Clutch

飞轮==Flywheel

制动悬挂部分：

轮圈==车伶==Rim

刹车碟==迫力碟==Rotor

活塞卡钳==鲍鱼==Caliper

刹车片==迫力皮/来令片==brake pad

避震==Suspention(避震分为 弹簧/弹弓==Spring 和 减震桶==Shock

两部分)

整套可调高低、软硬避震又叫 Coilover

波子塔顶==Pillow Ball Top Mounts

防倾杆==Sway Bar

用在车里的加强杆==Tower Bar or Tie Bar

用在车底的加强杆==Lower Arm Bar

汽车油品常用英语缩写术语

AAMA 美国汽车制造商协会

ACEA 欧洲汽车制造商协会

AGMA 美国齿轮制造商协会

API 美国石油学会

ASTM 美国材料与试验协会

CCMC 欧洲共同市场汽车制造商协会（ACEA前身）

CEC 欧洲协调委员会

CMA 美国化学品制造商协会

DIN 德国试验标准

EMA 美国发动机制造商协会

GB 中国国家试验标准

ILSAC 国际润滑油标准和批准委员会

ISO 国际标准化组织

JAMA 日本汽车制造商协会

JASE 日本汽车工程师协会

JASO 日本汽车标准化组织

JIS 日本工业标准

LMOA 美国机车保养员协会

NF 法国试验标准

NLGI 美国润滑脂协会

NMMA 美国船舶制造商协会

NPRA 美国石油炼制协会

SAE 美国汽车工程师协会

VG 粘度级别

AValon 亚洲龙

Blizzard 布利扎德

CARINA 1.6GL 卡瑞那1.6GL

Carib 卡里布

Carina 卡里纳(卡瑞那)

CAMRY 佳美(卡姆利)

Cedric/Gloria 公爵/光荣

Celica GTS 赛利卡GTS

Century 世纪

Cielo 西洛

Cima 西玛

Civilian 市民

Chaser 查塞

Coaster 考斯特(巡游者)

Corolla FX-16 GTS 花冠(可罗拉)FX-16GTS

Corolla·Executive花冠·董事

Corona 光冠

Corona Mark 光冠·马克

Cressida 克瑞西达(姬仙达)

Cresta 克莱西达(登峰)

Crown 皇冠

Crown Majesta 皇冠庄严牌

Curren 卡伦牌

Cynos 赛诺

DYNA 黛娜

Geo 杰欧

GLORIA光荣

本田车型

Accord 阿科德(雅确、雅歌、 Legend 传奇(里程),(莱根德)

雅阁)、(和弦牌) life 利弗(生活)

Acty 阿克蒂(阿克泰) Prelude 序曲(披露,前奏),普雷卢德

日本丰田公司车型中英文对照

HIACE 海狮(海艾斯)

HILUX 海勒克斯

Infiniti M30 茵费里提M30

Levin 莱文

LEXUS ES300 凌志ES300

LEXUS LS400 凌志LS400

LEXUS SC400 凌志SC400

Land·Cruiser 陆地巡洋舰

Liteace 莱特艾斯

Mark-II 马克-II

Master ace 马斯特艾斯

Paseo 入场式

Pick up 皮卡

PREVIA 大霸王(普雷维亚)

Sera 赛拉

Soarer 索雷尔

Sprinter 短跑家(斯普林特)

Sprinter carib 斯普林特·卡里布

Starlet 小星

Stout 斯托特

Supra 超级人(萨普拉)

Tercel LE 雄鹰LE(特塞尔)

Toyoace 丰田之花

Trueno 特鲁诺

Toyota MR2 Turbo 丰田MR2增压

Runner 赛跑者

Van 先锋

Vista维斯塔

本田、三菱公司车型中英文对照

Acura NSX 爱克(阿科乐,阿库拉)NSX 昆特·形格(英特格拉)

Ballade 巴拉德 Quint Integra 飞船1.6iRT4四轮驱动

Concerto 协奏曲 Shuttle 1.6iRT4 4WD 托戴(今日)

Civic(civin) 市民(思域),(西维克) Today 伟高,活力

Country 康特里 Vigor 本田NS·X

Integra RS 形格RS Honda NS·X 居民

Jazz 雅斯 CVCC 多马尼

Honda CRX si本田 CRX siDOMANI 莲花

ELISE

三菱车型

Aerobus 埃罗巴斯 Mini Cab 米尼·卡布

Aero king 埃罗·金 Mirage Turbo 米拉奇(海市蜃楼)增压

Canter 坎特 Mitsubishi 三菱(米楚毕希)

Chariot 查理奥 Pajero 帕杰罗(山猫)

Cordia 科迪亚 Forte 强音

Debonair 快乐(德博奈尔) Colt 1500GLX 小马1500GLX

Delica 德利卡 Rose 罗塞(玫瑰)

Delica L300 德利卡L300 Shogun V6 幕府将军V6

Eterna π 埃特纳π Space Runner 宇宙竞跑者(太空赛跑者)

Eterna Σ 埃特纳Σ Space-Wagon 斯帕斯·瓦贡(太空旅行车)

Fuso FM 扶桑FM Starion 2.6 Turbo 斯塔里恩2.6增压

Galant π 华丽π(格兰特π) SiGMA 西格马

Galant sapporo 华丽·蓝宝石 Carisma 卡利斯马

Galant Σ 华丽Σ(格兰特Σ) Tredia 特雷迪亚

Lancer EX 枪骑兵(力劲)EX(兰瑟EX) Diamante LS 戴姆特(钻石)LS

Lancer Fiore枪骑兵(兰瑟)菲奥雷Minica米尼卡

英语汉语

Black

B

W

White

R

Red

黑色

黑色

白色

白色

红色

红色

G

Green

Y

Yellow

BR

Brown

BL

Blue

GR

Gray

V

LT BU

Light Blue

LT NG

Light Green

OG

Orange

PK

Pink

PL

Purple

RD

Red

TN

Tan

sb

sky Blue

LG

Light Green

Or

Orange

P

Pink

Pu

Purple

R

Red

b

blue

Y

GY

Gray

HBL

Light Blue

Br

Brown

G

Green

GY

Gray

sb

sky Blue

LG

A fire

A resonator chamber

A&E

A&M

AAA(American Automobile

Association)

AACV(auxiliary air control valve)

AAS(air adjust screw)

A-BUS

A-D conversion pulse

A-D converter

A-D converter controller

r

tor

.

A/A

A/C (Air conditioning)

A/C compressor relay

A/C dual pressure switch

A/C relay holder

A/C air suspension

A/C belt lock controller

A/C pressure switch

A/C enable relay

A/C GND

A/C idle-up vacuum switching valve

A/C refrigerant

A/C request signal

A/C selector switch

A/C triple pressure switch

A/C-Heater system

A/C-wot micro switch

A/CL（A/CLNR）空气滤清器

A/CL-BIMET

A/CL-CWM

A/CL-DV

A/CL-TSOV

A/D

A/D interface

A/DUT

A/F (Air Fuel Ratio)

A/H

A/M

A/NUT

A/OUT

A/P

A/R

A/RST

A/RTL

A/S

A/T

A/T Control Module

A/T fluid temperature sensor

A/T speed sensor

A4LD

AA

AAC

AAD

AADC

AAG

AAP

AAPS

AAS

AASS

AAT

AAV

AB

AB/CV

ABBR（Abbrev）缩字，缩（略）语

ABC(after bottom center)

ABCC

ABCD(air bag collapsible dash)

ABN(air borne noise)

Abnormal engine noise diagnosis

equipment

abnormal injection

abnormal knocking

abnormal motion

Abnormal resistance

ABN（ABNL，ABNML）反常的，变态的，不正常的

above throttle valve EGR system

ABP(air brake proportioning)

ABPS

Abrasion test

ABRS(air bag restraint system)

ABRSV RES(abrasive resistant)

ABS (Anti-lock brake system)

ABS Inspection Connector

ABS sensor shield

ABS Speed And Pad Sensor

ABS warning light comes on.

ABS wheel speed sensor

ABS-2

ABS-2E

ABS-2S

ABS-2U

ABS-ASC+T

ABS-CPU

ABS-VI

Abs.

空气传播的噪音

ABS/ASR

ABS/ETS

ABS/TRAC

ABSCM

absolute

ABSORB

Absorbing screen

absorption characteristic

英语汉语

ABSSTA

ABST

ABSV

Abuse valve

ABV

AC dynamo

AC generator