2024年1月15日发(作者:一汽奔腾新车)

售后服务文件盒编号保养手册MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?版本 05.2017售后服务技术信息

售后服务免责声明技术信息使用1. 维修技术信息内容会根据维修技术的标准及要求不断更新和调整,请始终以最新发布的内容为准。2. 禁止不具备维修资质与能力,不具备适当的维修设备和专用工具,以及超出其经营范围的滥用维修

技术信息行为。使用者因上述不当使用或不按手册规定操作所导致的一切损失,维修技术信息提供方及维修技术信息所有方不承担任何责任。3. 使用者应遵守关于知识产权保护的法律规定,不得以任何形式侵犯维修技术信息所有方的知识产权。

使用者不得超出规定范围使用维修技术信息。未经授权,使用者不得将维修技术信息用于转售、出版、公开或其他商业用途。4. 使用者在使用维修技术信息时应遵守下述警告说明。使用者未遵守下述警告说明所导致的一切损失, 维修技术信息提供方及维修技术信息所有方不承担任何责任。5. 使用者因为违反上述规定而触犯中华人民共和国法律的,一切法律后果自行负责,维修技术信息提 供方及维修技术信息所有方不承担任何责任。6. 除非法律另有强制性规定,维修技术信息提供方及维修技术信息所有方对使用者获取和/或使用维修 技术信息产生的一切直接或间接损失均不承担任何责任。注意警告说明。标志说明:危险!带该符号的文字指明忽视这些危险情况将会导致致命的或严重的伤害。注意!带该符号的文字指明忽视这些危险情况可能会导致致命的或严重的伤害。当心!带该符号的文字指明忽视这些危险情况可能会导致轻微的或中等程度的伤害。 提示带该符号的文字指明忽视这些情况可能会导致车辆损坏或者其他有用的补充性信息。在执行所有装配和维修作业前,请先阅读并遵守相应信息工具的安全提示。

售后服务保养内容MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 - 手册编号:版本 05.2017请在存放技术须知前将此须知编号填入相应的要点后方。如此您可以在使用保养手册时对存有技术须知的要点处一目了然。要点 一般规定 保养工作 发动机 变速箱 底盘 电气系统 车身 其它

技术须知

工长和机工必需掌握所有技术信息。因为认真和持久地维护并遵循注意事项是保证车辆行驶和安全的基本条件。此外在维修时也要遵循维修安全的基本原则。版权所有。不经法人同意不得使用。Copyright ? 2019 ?KODA AUTO a. s.德国印刷30.01.74

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017目录1一般规定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .车辆铭牌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .车辆识别代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .库存车辆的移交 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .有关检查和保养的附加客户信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2保养工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .保养更换项目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .保养检查项目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .车辆移交检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3发动机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1111235437多楔皮带:更换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19布置多楔皮带:(发动机标识字母1.6L CSR/1.4T CSS/1.2T DJN/1.4T DJS/1.5L DLW/1.5L DMB/1.2T DLS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19发动机标识字母和序列号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .发动机概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .发动机概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换发动机机油及机油滤清器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换发动机机油及机油滤清器(发动机标识字母1.4T CSS/1.4T DJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换发动机机油(发动机标识字母1.6L CSR/1.5L DLW/1.5L DMB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换发动机机油及机油滤清器(发动机标识字母1.2T DJN/1.2T DLS) . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换火花塞(发动机标识字母1.4T CSS/1.2T DJN/1.4T DJS/1.2T DLS) . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换火花塞(发动机标识字母1.6L CSR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换火花塞(发动机标识字母1.5L DLW/DMB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换空气滤清器滤芯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换空气滤清器滤芯(发动机标识字母1.6L CSR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换空气滤清器滤芯(发动机标识字母1.5L DLW/DMB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .清洁空气滤清器壳体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查多楔皮带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查发动机机油液位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .冷却系统:检查冷却液液位和防冻性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查冷却液的防冻性能,如有必要加注冷却液添加剂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查冷却液液位,必要时加注冷却液 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .冷却液泵齿形皮带:检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .目测发动机舱中的发动机和部件是否泄漏和损坏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87893171718229更换火花塞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26更换空气滤清器滤芯(发动机标识字母1.4T CSS/1.2T DJN/1.4T DJS/1.2T DLS) . . . . . . . . . . .32汽油发动机机油规格和特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10燃油喷嘴检查(适用于TSI发动机) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37目录iii

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017正时齿形皮带:检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4变速箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换6档双离合器变速箱02E 变速箱油和滤芯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203939更换6档自动变速箱09G ATF油 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39检查传动轴和万向节护套是否泄漏和损坏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5底盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .按规定力矩拧紧车轮固定螺栓 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394154更换制动液 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45检查轮胎(包括备胎) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .车辆移交检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查保养 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查轮胎磨损情况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查轮胎充气压力(包括备胎),必要时调整轮胎压力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查前、后制动摩擦片的厚度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .目检 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .使用刹车片测量针 -CT40139A-或 -T40139A-检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查前后部螺旋弹簧和防尘罩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查制动系统是否泄漏和损坏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .541435044检查胎纹深度(包括备胎) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52检查制动液液位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48检查转向横拉杆球头的间隙、固定情况和橡胶密封罩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .轮胎压力监控:进行轮胎压力标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4855主销球头防尘套、下摆臂轴承、连杆防尘套及稳定杆支座:检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .496电气系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .车内灯:检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .大灯调节检查,如有必要进行调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查及调整前提条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查及调整(适用于MQB 平台 Octavia 全新明锐) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .电动车窗:进行初始化设置(激活) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .辅助行车灯和静态弯道灯功能:检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .复位保养周期显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .驾驶员和前座乘客的安全气囊:目测安全气囊单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查电气部件工作状况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57627987检查及调整(适用于上汽斯柯达明锐(Octavia)、上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi)) . .83检查蓄电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60前部和后部车外灯:检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .设定车辆操作语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .设定时钟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .蓄电池:检查蓄电池接线柱是否牢固 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60796258iv目录

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017用车辆专用诊断仪查询故障代码存储器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63运输模式:关闭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .887车身 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .儿童安全锁(后车门): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查前车门门锁: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .风窗玻璃雨刮器/清洗装置:检查工作状况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查风窗玻璃清洗装置的清洗喷嘴,如有必要进行调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .风窗玻璃雨刮器:检查静止位置,必要时进行调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换前风窗玻璃雨刮片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .更换后风窗玻璃雨刮片(适用于上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi)) . . . . . . . . . . . . . .后风窗玻璃雨刮器:检查静止位置,必要时进行调整(适用于上汽斯柯达明锐旅行车(OctaviaCombi)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .活动天窗:检查功能,必要时清洁润滑导轨(适用于MQB 平台 Octavia 全新明锐和上汽斯柯达明锐(Octavia)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查功能,必要时清洁滑动导轨并使用专用油脂进行润滑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查活动天窗排水功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .活动天窗:检查功能,必要时清洁润滑导轨(适用于上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi)) .检查功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查活动天窗排水功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .检查底部保护层和车身油漆是否损坏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89989993949596969889车门锁、保险按钮、儿童安全锁:检查工作状况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98检查防冻剂浓度,如有必要加注 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90清洁导流板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95清洁并润滑导轨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97检查灰尘及花粉过滤器的滤芯,必要时更换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99检查落水槽和落水槽开口是否脏污,必要时清洁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89检查锈蚀情况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100润滑发动机舱盖锁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .889其它 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101举升车辆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101试车 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101目录v

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017vi目录

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.201711.1一般规定车辆识别代码–车辆识别代码位于右侧上部轮罩纵梁-1-上。–在前车窗左下角也可找到车辆识别代码-箭头-。车辆识别代码含义LSV上汽大众A车身/底盘型式D发动机/变速箱6乘员保护系统5E车辆等级7检验位D生产年份N010062装配生产顺厂序号1.2车辆铭牌–车辆铭牌位于右侧B柱底部-箭头-。车辆铭牌包含下列车辆数据:◆车辆型号/乘座人数◆发动机型号/发动机排量◆最大允许总质量/制造年月◆发动机最大净功率/制造国◆车辆识别代号1.3库存车辆的移交–启动库存车辆之前,务必进行售前检查。–检查蓄电池的电解液液位,必要时添加。–如果蓄电池使用时间超过52周或进行过2次以上再充电,必须更新蓄电池。1 一般规定1

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20171.4有关检查和保养的附加客户信息在“恶劣状况”下使用车辆的有关信息:–服务顾问应当告知客户检查间隔是基于正常操作状态的。–在“恶劣状况”下,必须缩短检查间隔。“恶劣状况”是指车辆持续在以下一种或几种恶劣状况中:◆牵引一辆拖车或安装了车顶行李架。◆行驶在灰尘、颠簸、泥泞道路上或行驶在已洒了盐的道路上。◆短距离行车和环境温度为零度以下行车。–如果存在一个或几个“恶劣状况”,请告诉您的客户应当在正常保养间隔之间执行必要的保养,例如:◆更换发动机机油。◆清洁或更换空气滤清器壳体内的空气滤清器滤芯。一般信息:–应告知客户上述内容,使其及时进行每次检查,没有遗漏。–提醒客户注意贴在仪表板侧面(驾驶员侧)的贴纸,贴纸上标有下一次的保养里程。–另外,将本次保养日期和行驶里程填写在使用说明书的相关页面的表格内。–按规定周期执行发动机机油更换保养?? 保养表格。–向您的客户建议尽量选择安全且适于行驶的道路,并注意遵守保修规定。除了年检以外,还应当执行下列额外操作:◆更换制动液:首次3 年,后续每2 年。21 一般规定

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.201722.1保养工作车辆移交检查保养工作内容??58页??60页??88页??78页??79页??57页

工作范围车辆内部–蓄电池:检查蓄电池接线柱是否牢固–用专用设备检查蓄电池–运输模式:关闭–保养周期显示器:复位–设置语言–检查所有开关、电气部件、显示器和控制设备–检查收音机工作状况–检查汽车内部的清洁状况:前排和后排座椅、内饰、地毯、踏脚垫和车窗玻璃–去除座椅护套、地毯保护膜车辆外部–安装汽车上的所有随附的准备件(根据车辆配备):脚垫、雨刮片–取下车门边缘保护(塑料胶带)–检查车辆外部的清洁状况:油漆、装饰件、车窗玻

璃、雨刮片–雨刮片:更换–按规定力矩拧紧车轮螺栓轮胎–检查轮胎充气压力(包括备胎),必要时调整轮胎压力,装上轮胎气门芯罩盖发动机舱(从上部)–风窗玻璃雨刮器/清洗装置:检查功能和喷嘴调节情况;加注清洗液至最大液位–检查发动机机油液位–目测发动机和发动机舱内部件是否有泄漏和损坏–检查冷却液液位及其防冻性能–检查制动液液位:检查其是否处于最高液位(对于长库存车辆,应提醒用户注意制动液更换的周期,及时进行更换)车辆底部–目测发动机和发动机舱内部件是否有泄漏和损坏–检查制动系统是否泄漏和损坏–检查底部保护层和车身油漆是否损坏??9页??44页??89页??90页??9页??9页??17页??48页??53页??90页??54页2 保养工作3

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017工作范围最后的工作–查询所有系统的故障存储器,必要时清除故障存储器–检查随车资料的完整性,并为移交给客户做准备–进行试车??63页

??101页保养工作内容2.2保养检查项目保养工作内容保养工作车辆内部–喇叭:检查功能–检查电气部件工作状况–安全气囊和安全带:目测外表是否受损,并检查安全带功能(适用于上汽斯柯达明锐(Octavia)和MQB 平台 Octavia 全新明锐)–安全气囊和安全带:目测外表是否受损,并检查安全带功能(上汽斯柯达明锐旅行车(OctaviaCombi))–多功能方向盘:检查各按键的功能–保养周期显示器:复位车辆外部–行车安全灯:检查近光灯、远光灯、转向灯、后雾灯、警示灯功能、倒车灯、牌照灯、制动灯、驻车灯–辅助行车灯和弯道行车灯功能:检查–检查车门锁、保险按钮、儿童安全锁的工作状况–前风窗玻璃雨水槽:清洁–风窗玻璃雨刮器/清洗装置:检查功能和喷嘴调节情况;加注清洗液至最大液位–活动天窗:检查功能,如有必要清洁导轨并用专用油脂润滑,清洁导流板–检查活动天窗排水功能(适用于上汽斯柯达明锐(Octavia)和MQB 平台 Octavia 全新明锐)–检查活动天窗排水功能(上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi))–检查空调系统冷凝排水,必要时清洁–检查轮胎(包括备胎)–按规定力矩拧紧车轮固定螺栓发动机舱–目测发动机和发动机舱内部件是否有泄漏和损坏(从上部)

??57页??内部和外部车身维修; 修理组: 69; 检查安全带??内部车身维修; 修理组: 00; 检查安全带系统??电气系统; 修理组: 91; 多功能方向盘??78页

??87页??98页

??90页??93页??内部和外部车身维修; 修理组: 60; 清洁排水软管??外部车身维修; 修理组: 60; 清洁排水软管??暖风、空调系统; 修理组: 87; 检查冷凝排水管??51页??54页??9页42 保养工作

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017保养工作–检查蓄电池–检查冷却液液位及防冻性能–检查灰尘及花粉过滤器的滤芯,必要时更换车辆底部–排放发动机机油;更换机油滤清器并添加发动机机油–按规定力矩检查并紧固底盘螺栓–目测发动机和发动机舱内部件是否有泄漏和损坏(从底部)–检查底部保护层和车身油漆是否损坏–检查多楔皮带–主销球头防尘套、下摆臂轴承、连接杆防尘套及稳定杆支座:检查是否损坏–检查转向横拉杆球头间隙、固定情况和橡胶密封罩–目测万向节橡胶密封罩有无渗漏和损坏–前后部螺旋弹簧和塑料防护套–检查制动系统是否泄漏和损坏–检查前、后制动摩擦片的厚度–检查制动液液位–手制动器:检查,必要时调整–目测排气装置密封、固定和损坏情况最后的工作–前大灯:检查灯光的照射位置,必要时调整–自诊断:用VAS 诊断设备读取并清除控制单元故障码–检查随车资料是否完整,并准备好移交客户的随车资料–试车:检查性能??79页??63页

??101页??11页

??9页??89页??18页??49页??48页

??50页??44页??41页??48页??制动系统; 修理组: 46; 调整手制动器

保养工作内容??60页??17页??99页2.3保养更换项目保养更换项目里程周期首保5000公里/1年,第二次10000公里/首保后1年以及后续每10000公里/1年每10000 公里/1 年(建议)保养工作内容??11页按时间或行驶里程:发动机机油及机油滤清器(适用于1.6L CSR/1.4T CSS/1.2T DJN/1.4TDJS/1.5 DLW发动机)灰尘及花粉过滤器(适用于1.6LCSR/1.4T CSS/1.2T DJN/1.4T DJS/1.5 DLW发动机)??99页2 保养工作5

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017保养更换项目火花塞(适用于1.6L CSR/1.5 DLW发动机)火花塞(适用于1.4T CSS/1.2TDJN/1.4T DJS发动机)空气滤清器(适用于适用于1.6LCSR/1.4T CSS/1.2T DJN/1.4T DJS/1.5 DLW车型)更换6档自动变速箱09G ATF油更换6档双离合器变速箱02E 变速箱油和滤芯更换多楔皮带正时齿形皮带:检查状态,必要时更换(适用于EA211发动机)水泵齿形皮带:检查状态,必要时更换(适用于EA211发动机)制动液里程周期每30000公里每20000公里每20000公里/2年保养工作内容??26页??26页??32页每60000公里每60000公里每100000公里首次在90000公里后续每30000首次在90000公里后续每30000首次3年后续每2年??39页??39页??19页??20页??22页??45页62 保养工作

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.201733.1发动机发动机概述标识字母排量(L)功率(kW/rpm)扭力(Nm/rpm)缸径( mm)行程(mm)压缩比ROZ喷射装置/点火装置点火顺序爆震控制增压废气再循环可变进气管凸轮轴调节二次空气排放标准标识字母排量(L)功率(kW)扭力(Nm)缸径( mm)行程(mm)压缩比ROZ喷射装置/点火装置点火顺序爆震控制增压废气再循环可变进气管凸轮轴调节二次空气排放标准CSS1.39511025074.58010.0:193缸内直喷1-3-4-2是是否是是否国五DJN1.1978120071.075.610.5 :192缸内直喷1-3-4-2是是否是是否国五CSR1.5988115576.586.910.5:193/92BOSCH ME 17.5.221-3-4-2是否否否是否国五3 发动机7

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.1.1 发动机概述标识字母排量(L)功率(kW)扭矩(Nm)缸径( mm)行程(mm)压缩比ROZ喷射装置/点火装置点火顺序爆震控制增压废气再循环可变进气管凸轮轴调节二次空气排放标准标识字母排量(L)功率(kW)扭矩(Nm)缸径( mm)行程(mm)压缩比ROZ喷射装置/点火装置点火顺序爆震控制增压废气再循环可变进气管凸轮轴调节二次空气排放标准DLW1.4988515074.585.911.0:192进气歧管喷射1-3-4-2是否否否是否国五DMB1.4988515074.585.911.0:192进气歧管喷射1-3-4-2是否否否是否国六DJS1.39511025074.58010.0:192缸内直喷1-3-4-2是是否是是否国六DLS1.1978520071.075.610.5:192缸内直喷1-3-4-2是是否是是否国六3.2发动机标识字母和序列号 提示发动机标识字母和序列号可以在以下地方查阅。83 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–发动机标识字母和序列号位于发动机/变速箱的连接处-箭头-。–发动机标识字母和序列号的粘贴纸也粘贴在正时皮带护罩上-箭头-。3.3目测发动机舱中的发动机和部件是否泄漏和损坏–检查发动机舱中的发动机和部件是否泄漏和损坏(从上部和底部)。–检查燃油、冷却系统的所有管路、软管和连接处是否密封、擦痕、穿孔和老化。–检查变速箱或主减速器是否泄漏(例如放油螺塞、传动轴、换档杆等)。–检查转向系、转向横拉杆球头的橡胶密封罩和转向器密封罩有无损坏以及它们是否正确安装。–检查转向轴万向节密封罩有无损坏、泄漏以及是否正确安装。3.4检查发动机机油液位请注意下列事项:–关闭发动机后,至少等待3分钟以使机油回流到油底壳内。–拉出机油尺,用干净的抹布擦拭,然后重新插入至极限位置。–再次拉出机油标尺并查看机油液位。3 发动机9

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017机油液位在油尺不同位置情况下的说明:A位置 -机油液位上限,不允许再加注机油。B区域 -可加注机油。加注后,液位不得超过-A位置-。C位置 -机油液位下限,须及时加注机油。加注后,液位应至少为-B区域-的2/3处。机油液位高于A位置 -应及时将多余的机油排出,以避免损坏三元催化转换器。机油液位低于C位置 -须加注足够的机油,加注后,液位应至少为-B区域-的2/3处。且不得超过-A位置-。3.5规格:汽油发动机机油规格和特性发动机使用粘度等级为 SAE 5W/40 并符合 TL 521 67的机油,且机油规格为VW 502 00或兼容VW 502 00的更高VW标准。特性:◆极佳的净化能力。◆在发动机高温和负荷状况下保证润滑能力,减少发动机的摩擦损耗。◆强耐老化性。◆最佳的冷起动性能,即使是在极低的温度下。汽油发动机机油加注量发动机标识字母1.4T CSS/1.6L CSR/1.2T DJN/1.4T DJS/1.5DLW/1.2T DLS/1.5L DMB:◆保养加注量:连同机油滤清器 4.0 L 提示不同车辆状态下加注量可能略有差异。具体请按照保养手册中所描述的通过油尺显示的机油液位来调整机油加注量??9页

。103 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.6

更换发动机机油及机油滤清器所需要的专用工具和维修设备◆扭力扳手(5-60Nm)-HAZET 6290-1CT-或-VAG 1331-◆棘轮头-HAZET 6403-1-或-VAG 1331/1-◆油/液抽接机-SVW 2630-或-V.A.G 1782-◆机滤器扳手-HAZET 2169-或-3417-◆加油漏斗(市场可售)◆吸油抹布注意!◆不建议采用抽吸方式抽出旧的发动机机油。◆务必遵守废弃物处理规定!3.6.1 更换发动机机油及机油滤清器(发动机标识字母1.4T CSS/1.4T DJS) 提示◆务必遵守机油处理规定!◆禁止清洁和再次使用该机油滤清器!更换机油滤清器:拆卸–举升车辆。3 发动机11

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–拆下车辆底部隔音板??内部和外部车身维修; 修理组: 50;拆卸和安装隔音板(适用于上汽斯柯达明锐(Octavia)和MQB 平台 Octavia 全新明锐)。–拆下车辆底部隔音板??外部车身维修; 修理组: 66; 拆卸和安装隔音板(适用于上汽斯柯达明锐旅行车(OctaviaCombi))。–将油/液抽接机 -SVW 2630-或 -V.A.G 1782-置于发动机下方以收集机油。–完全拆下机油滤清器前,先用机滤器扳手 -HAZET 2169-或-3417-从发动机上部松开机油滤清器-1-。–等待几分钟以使机油从机油滤清器回流至发动机。–然后拆下机油滤清器。安装 提示◆注意机油滤清器的安装说明!◆注意废弃物处理规定!–安装机油滤清器前清洁密封表面。–用油略微湿润新的机油滤清器橡胶密封圈。以确保拧紧机油滤清器时有最好的密封性。–用手拧紧机油滤清器。–使用机滤器扳手 -HAZET 2169-或 -3417-按规定的拧紧力矩22 Nm拧紧机油滤清器-1-。更换发动机机油:–旋出放油螺塞-箭头-,并完全排放机油。首次保养1.针对发动机放油螺栓,螺栓和垫片为一体状态:123 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–旋出放油螺塞-1-,并完全排放机油。 提示出厂原装放油螺栓及垫片为不可分离状态,首次保养时应将其更换成保养专用的放油螺栓-3-及密封垫片-2-,其中放油螺栓-3-和密封垫片-2-为可分离状态。–旋入新的带有密封垫片-2-的放油螺栓-3-并拧紧。拧紧力矩:30 Nm2.针对发动机放油螺栓,螺栓和垫片为可分离状态:–旋出发动机机油放油螺塞-2-,并完全排放机油。–去除放油螺塞-2-上的密封垫片-3-,更换成新密封垫片-1-,并拧紧放油螺塞。拧紧力矩:30 Nm 提示后续保养时只需更换密封垫片即可,放油螺塞本身可以继续使用。后续保养–旋出发动机机油放油螺塞-2-,并完全排放机油。–去除放油螺塞-2-上的密封垫片-3-,更换成新密封垫片-1-,并拧紧放油螺塞。拧紧力矩:30 Nm注意!◆不能超过规定力矩。◆超过规定力矩可能会导致放油螺塞区域泄漏甚至损坏。–从气缸盖上的机油加注口加注发动机机油。参考机油加注量??10页 。–关闭机油加注口。 提示加注机油时应小心防止机油溅出,机油加注完毕后,务必先清洁机油加注口、机油加注口盖及盖罩周围的油渍,保证其清洁无油渍,再拧紧机油加注口盖。3 发动机13

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–起动发动机并检查是否泄漏。–再次检查发动机机油液位,必要时添加??9页 。针对TSI发动机,在更换发动机机油和机油滤清器后,首次起动发动机时请注意以下事项: 提示◆在组合仪表上发动机机油压力报警器消失之前,发动机必须处于怠速状态,切不开提高发动机转速,因为此时发动机机油压力并没有达到规定的要求。◆涡轮增压器轴承并没有得到相应的润滑,发动机转速上升可能会引起涡轮增压器的损坏。◆如果起动发动机后发现涡轮增压器处漏油,发动机出现异响和异常振动应立即关闭发动机。3.6.2 更换发动机机油(发动机标识字母1.6L CSR/1.5L DLW/1.5L DMB) 提示◆务必遵守机油处理规定!◆禁止清洁和再次使用该机油滤清器!更换机油滤清器:拆卸–举升车辆。–拆下车辆底部隔音板??内部和外部车身维修; 修理组: 50;拆卸和安装隔音板(适用于上汽斯柯达明锐(Octavia)和MQB 平台 Octavia 全新明锐)。–拆下车辆底部隔音板??外部车身维修; 修理组: 66; 拆卸和安装隔音板(适用于上汽斯柯达明锐旅行车(OctaviaCombi))。–将油/液抽接机 -SVW 2630-或 -V.A.G 1782-置于发动机下方以收集机油。–用机滤器扳手 -HAZET 2169-或 -3417-从发动机下部拆下机油滤清器-1-。安装 提示◆注意机油滤清器的安装说明!◆禁止清洁和再次使用该机油滤清器!◆注意废弃物处理规定!–清洁密封面。–安装新滤清器前给橡胶密封圈略微涂些机油 , 以确保在接下来拧紧机油滤清器时会更好地固定住,从而产生最佳密封效果。–预紧机油滤清器。143 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–使用机滤器扳手 -HAZET 2169-或 -3417-拧紧机油滤清器-1-,拧紧力矩:22 Nm。更换发动机机油:–旋出放油螺塞-箭头-,并完全排放机油。 提示每次保养后都要更换放油螺塞(螺栓和垫片为一体式)。–安装新放油螺塞并以规定的力矩30 Nm拧紧。注意!◆不能超过规定力矩。◆超过规定力矩可能会导致放油螺塞区域泄漏甚至损坏。–从气缸盖上的机油加注口加注发动机机油。参考机油加注量??10页 。–关闭机油加注口。 提示加注机油时应小心防止机油溅出,机油加注完毕后,务必先清洁机油加注口、机油加注口盖及盖罩周围的油渍,保证其清洁无油渍,再拧紧机油加注口盖。–起动发动机并检查是否泄漏。–再次检查发动机机油液位,必要时添加??9页 。3.6.3 更换发动机机油及机油滤清器(发动机标识字母1.2T DJN/1.2T DLS) 提示◆务必遵守机油处理规定!◆禁止清洁和再次使用该机油滤清器!更换机油滤清器:拆卸–举升车辆。–拆下车辆底部隔音板??内部和外部车身维修; 修理组: 50;拆卸和安装隔音板(适用于上汽斯柯达明锐(Octavia)和MQB 平台 Octavia 全新明锐)。–拆下车辆底部隔音板??外部车身维修; 修理组: 66; 拆卸和安装隔音板(适用于上汽斯柯达明锐旅行车(OctaviaCombi))。3 发动机15

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–将油/液抽接机 -SVW 2630-或 -V.A.G 1782-置于发动机下方以收集机油。–用机滤器扳手 -HAZET 2169-或 -3417-从发动机下部拆下机油滤清器-1-。安装 提示◆注意机油滤清器的安装说明!◆禁止清洁和再次使用该机油滤清器!◆注意废弃物处理规定!–清洁密封面。–安装新滤清器前给橡胶密封圈略微涂些机油 , 以确保在接下来拧紧机油滤清器时会更好地固定住,从而产生最佳密封效果。–预紧机油滤清器。–使用机滤器扳手 -HAZET 2169-或 -3417-拧紧机油滤清器-1-,拧紧力矩:22 Nm。更换发动机机油:–旋出放油螺塞-箭头-,并完全排放完机油。 提示每次保养后都要更换放油螺塞(螺栓和垫片为一体式)。–旋入新的放油螺塞,以规定力矩拧紧螺塞,拧紧力矩:30 Nm注意!◆务必严格执行放油螺栓拧紧要求,否则可能会导致放油螺栓区域漏油甚至损坏。–降低车辆,打开气缸盖上的机油加注口盖。–从气缸盖上的机油加注口加注发动机机油。参考机油加注量??10页 。–重新拧紧机油加注口盖。 提示加注机油时应小心防止机油溅出,机油加注完毕后,务必先清洁机油加注口、机油加注口盖及盖罩周围的油渍,保证其清洁无油渍,再拧紧机油加注口盖。–起动发动机并检查是否泄漏。–再次检查发动机机油液位,必要时添加。163 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017针对TSI发动机,在更换发动机机油和机油滤清器后,首次起动发动机时请注意以下事项: 提示◆在组合仪表上发动机机油压力报警器消失之前,发动机必须处于怠速状态,切不开提高发动机转速,因为此时发动机机油压力并没有达到规定的要求。◆涡轮增压器轴承并没有得到相应的润滑,发动机转速上升可能会引起涡轮增压器的损坏。◆如果起动发动机后发现涡轮增压器处漏油,发动机出现异响和异常振动应立即关闭发动机。3.7冷却系统:检查冷却液液位和防冻性能 提示◆只能使用G13冷却液添加剂。◆绝对不允许将G13和其它冷却液添加剂混合。◆如果冷却液膨胀罐中的液体是棕色,则G13已与其它冷却液混合了,在这种情况下必须更换冷却液。◆冷却液G13可防止冰冻和腐蚀损坏,不结垢,此外还能提高沸腾温度。因此冷却系统务必全年加注指定的冷却液。◆禁止使用磷酸盐和硝酸盐为防腐剂冷却液。◆特别是在热带气候的南方,高沸点的冷却液有助于提高发动机高负荷运转时的可靠性。◆必须保证防冻液温度最低至约-35℃(在极寒冷地区要求最低至-50℃)。◆即使在暖和的季节或地方也不允许添加水来降低冷却液浓度,冷却液添加剂的比例至少为50%。◆不能重复使用已经用过的冷却液。3.7.1 检查冷却液的防冻性能,如有必要加注冷却液添加剂所需要的专用工具和维修设备◆折射仪 -T10007A- 提示在明暗分界处读取以下检测的精确数值。明暗分界可通过“水线”清楚识别。–用折射仪 -T10007A-检查冷却液添加剂的浓度(参考使用说明书)。3 发动机17

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017折射仪 -T10007A-的刻度盘-1-用于校准冷却液添加剂G12、G12+、G12++ 和G11。刻度盘-2-只用于校准冷却液添加剂G13。如果冷却液的防冻效果太差,需要将冷却液排出添加新的 却液。 提示◆如果不能确定当前所使用的冷却液类型,则使用用于冷却液G13的刻度。◆遵守废弃物处理的规定。–试车后必须重新检查冷却液添加剂的浓度。3.7.2 检查冷却液液位,必要时加注冷却液–发动机处于冷却状态时,检查膨胀罐中的冷却液液位。◆车辆移交检查:冷却液液位高于“min” 标记。◆保养检查:冷却液液位高于“min”标记。–冷却液液位过低时,根据相应的冷却液添加剂浓度加注至合理液位。 提示若出现与使用条件不符的冷却液缺失,确定原因并排除故障(维修措施)。3.8检查多楔皮带遵照以下步骤:–举升车辆??101页 。–用套筒扳手旋转发动机的减震器/皮带轮-2-。–从下部检查多楔皮带-1-:183 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017◆基层裂纹(裂口、中心断裂、截面断裂)。◆层裂(表层、加强筋)。◆基层爆开。◆加强筋散线。◆齿面磨损(材料磨蚀、齿面散花、齿面硬化、表面玻化和硬化)。◆机油和油脂痕迹。◆调整张紧力。 提示如果确定有故障,则必须更换多楔皮带。这可以避免所有故障和操作问题。更换多楔皮带是一种维修措施。3.9多楔皮带:更换–拆卸和安装多楔皮带??发动机; 修理组: 13; 拆卸和安装多楔皮带。3.9.1 布置多楔皮带:(发动机标识字母1.6L CSR/1.4T CSS/1.2T DJN/1.4T DJS/1.5L DLW/1.5LDMB/1.2T DLS)布置多楔皮带1 -曲轴皮带轮2 -张紧轮3 -交流发电机皮带轮4 -空调压缩机皮带轮3 发动机19

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.10正时齿形皮带:检查

所需要的专用工具和维修设备◆TORX 工具-HAZET 1557/32-或-VAG 1766-◆扭力扳手(5-60Nm)-HAZET 6290-1CT-或-VAG 1331-◆棘轮头-HAZET 6403-1-或-VAG 1331/1-◆小型套装工具-HAZET 854-1-或-VAS5528- 提示检查发动机正时齿形皮带适用于配备EA211发动机的车型。工作步骤:–将发动机上的真空软管从齿形皮带上部罩盖-1-的支架-3-上脱开。–旋出固定齿形皮带上部罩盖-1-的Torx 螺栓-2-并脱开卡子-箭头-。–按发动机运转方向转动发动机曲轴皮带轮,检查整个正时齿形皮带是否有下列状况。203 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017◆裂纹、横截面断裂、撕裂 (正时齿形皮带罩盖侧)-箭头-◆侧面磨损◆加强筋散开◆撕裂(正时齿形皮带根部)-箭头-◆层离(齿形皮带带体、加强筋)◆保护层表面裂纹◆机油及润滑脂痕迹 提示◆如果检查正时齿形皮带有以上状况,则必须立即更换发动机的正时齿形皮带。◆更换发动机的正时齿形皮带是一种维修措施。安装以相反顺序进行,注意以下事项:拧紧力矩部件正时齿形皮带盖板拧紧力矩8 Nm3 发动机21

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.11冷却液泵齿形皮带:检查

所需要的专用工具和维修设备◆软管夹-HAZET 798-15B-或-VAS 6340-◆TORX 工具-HAZET 1557/32-或-VAG 1766-◆小型套装工具-HAZET 854-1-或-VAS5528-◆扭力扳手(5-60Nm)-HAZET 6290-1CT-或-VAG 1331-◆棘轮头-HAZET 6403-1-或-VAG 1331-◆释放工具 -CT10527-或 -T10527- 提示检查发动机正时齿形皮带适用于配备EA211发动机的车型。223 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–用软管夹 -HAZET 798-15B-或 -VAS 6340-松开空气导管的卡箍-1-和-3-,并将空气导管-2-取下。–断开传感器-1-上的电气插头连接-箭头-。–将制动真空软管从进气导管固定架上脱开。适用于配备1.4T DJS的发动机–将软管-1-从进气导管上脱开。适用于所有情况–用释放工具 -CT10527-或 -T10527-和释放工具 -CT10527/1-或 -T10527/1-松开卡子-箭头-。–从发动机上取下进气导管-1-。适用于配备1.2T DJN/DLS的发动机3 发动机23

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–按压锁止键,将活性炭罐软管-1-从曲轴箱通风软管上拆下。–旋出螺栓-箭头-,取下曲轴箱通风软管。适用于配备1.4T DJS的发动机–断开曲轴箱通风软管-1-上的插头连接-2-。–旋出螺栓-箭头-,取下曲轴箱通风软管-1-。 提示◆若曲轴箱通风软管上的密封橡胶圈有损坏,则立即更换曲轴箱通风软管。◆安装新的曲轴箱通风软管时用机油稍微润滑密封橡胶圈。适用于所有情况–将线束固定卡-箭头-从冷却液泵齿形皮带盖板-2-上脱开。–旋出Torx螺栓-1-和-3-,取出冷却液泵齿形皮带盖板-2-。243 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017以发动机运转方向转动曲轴皮带盘,对整个冷却液泵齿形皮带进行如下检查:◆裂纹、横截面断裂、撕裂(冷却液泵齿形皮带罩盖侧)-箭头-◆侧面磨损◆加强筋散开◆撕裂(冷却液泵齿形皮带根部)-箭头-◆层离(冷却液泵齿形皮带带体、加强筋)◆保护层表面裂纹◆机油及润滑脂痕迹 提示◆如果检查冷却液泵齿形皮带有以上状况,则必须立即更换冷却液泵齿形皮带。◆更换冷却液泵齿形皮带是一种维修措施。安装以相反顺序进行,注意以下事项:拧紧力矩部件冷却液泵齿形皮带盖板曲轴箱通风软管拧紧力矩8 Nm9 Nm3 发动机25

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.12更换火花塞

所需要的专用工具和维修设备◆火花塞扳手-HAZET 4766-1-或-3122 B-◆扭力扳手(5-60Nm)-HAZET 6290-1CT-或-VAG 1331-◆棘轮头-HAZET 6403-1-或-VAG 1331/1-◆棘轮头-HAZET 6402-1-或-VAG 1410/3-◆钩子 -CT10118-或-T10118-◆软管夹 -HAZET 798-15B-或 -VAS 6340-263 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.12.1 更换火花塞(发动机标识字母1.4T CSS/1.2TDJN/1.4T DJS/1.2T DLS) 提示◆使用专用火花塞扳手更换火花塞。◆请注意废弃火花塞的处理规定。◆更换周期?? 保养规范。拆卸–松开空气滤清器壳体-1-的弹簧卡箍-箭头-。

3 发动机27

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–将通风软管-2-从空气过滤器上部件-1-上拆下。–拔下插头连接-2-。–旋出点火线圈-1-的固定螺栓-箭头-,拉出带功率输出级的点火线圈。火花塞位于带功率输出级的点火线圈-箭头-下方。 提示注意带功率输出级的点火线圈的安装位置。–用钩子 -CT10118-或 -T10118-断开带功率输出级点火线圈上的插头连接。–用火花塞扳手 -HAZET 4766-1-或 -3122 B--1-松开火花塞。安装–安装新火花塞。火花塞规定拧紧力矩:22 ± 2 Nm。 提示◆注意火花塞拧紧力矩。◆注意废弃物处理规定。◆在安装带功率输出级的点火线圈前涂抹润滑脂。润滑脂?? 电子配件目录。283 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–在点火线圈连接软管末端涂抹一圈薄薄的润滑脂-箭头-。–用手将点火线圈按压入火花塞孔内。–六角螺栓规定拧紧力矩:8 Nm。–其余安装顺序以相反的顺序进行。3.12.2 更换火花塞(发动机标识字母1.6L CSR) 提示◆使用专用火花塞扳手更换火花塞。◆请注意废弃火花塞的处理规定。◆更换周期?? 保养规范。拆卸–松开弹簧卡箍-1- ,拆下空气导管。–拆卸空气滤清器??32页 。火花塞位于带功率输出级的点火线圈-箭头-的下方。 提示注意带功率输出级的点火线圈的安装位置。3 发动机29

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–拧下六角螺栓-1-。–先向带功率输出级的点火线圈-箭头-方向按压插头,然后用手按压锁钩并拔下插头-2-。–用钩子 -CT10118-或 -T10118-断开带功率输出级点火线圈上的插头连接。–用火花塞扳手 -HAZET 4766-1-或 -3122 B--1-松开火花塞。安装–旋入新的火花塞。火花塞规定拧紧力矩:22 Nm。 提示◆注意火花塞拧紧力矩。◆注意废弃物处理规定。◆在安装带功率输出级的点火线圈前涂抹润滑脂。润滑脂?? 电子配件目录。–在点火线圈连接软管末端涂抹一圈薄薄的润滑脂-箭头-。–用手将点火线圈按压入火花塞孔内。–六角螺栓规定拧紧力矩:8 Nm。–其余安装顺序以相反的顺序进行。3.12.3 更换火花塞(发动机标识字母1.5L DLW/DMB) 提示◆使用专用火花塞扳手更换火花塞。◆请注意废弃火花塞的处理规定。303 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017拆卸–断开点火线圈-1-的插头连接-2-。–旋出点火线圈-1-的固定螺栓-箭头-。–火花塞位于带功率输出级的点火线圈-箭头-下方。 提示注意带功率输出级的点火线圈的安装位置。–用火花塞扳手 -HAZET 4766-1--1-松开火花塞。安装–旋入新的火花塞。火花塞规定拧紧力矩:22 Nm。 提示◆注意火花塞拧紧力矩。◆注意废弃物处理规定。◆在安装带功率输出级的点火线圈前涂抹润滑脂。润滑脂?? 电子配件目录。–在点火线圈连接软管末端涂抹一圈薄薄的润滑脂-箭头-。–用手将点火线圈按压入火花塞孔内。–六角螺栓规定拧紧力矩:8 Nm。–其余安装顺序以相反的顺序进行。3 发动机31

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.13更换空气滤清器滤芯

所需要的专用工具和维修设备◆软管夹-HAZET 798-15B-或-VAS 6340-或-VAS 5024A-◆TORX 工具-HAZET 1557/32-或-VAG 1766-◆小型套装工具-HAZET 854-1-或-VAS 5528-3.13.1 更换空气滤清器滤芯(发动机标识字母1.4TCSS/1.2T DJN/1.4T DJS/1.2T DLS)拆卸323 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–松开空气滤清器壳体-1-的弹簧卡箍-箭头-。

–将通风软管-2-从空气过滤器上部件-1-上拆下。3 发动机33

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–松开空气滤清器壳体-1-的固定十字螺钉-箭头-。–脱开卡扣-箭头-。–将空气滤清器罩抬高并将空气滤清器滤芯取出。安装–清洁滤清器壳体并安装新的滤芯。–安装滤清器罩。3.13.2 更换空气滤清器滤芯(发动机标识字母1.6LCSR)拆卸–松开空气滤清器壳体上件的十字螺钉-1-,拔下软管-2-。–将空气滤清器罩抬高并将空气滤清器滤芯取出。安装–清洁滤清器壳体并安装新的滤芯。–安装滤清器罩。343 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.13.3 更换空气滤清器滤芯(发动机标识字母1.5LDLW/DMB)拆卸–从空气滤清器-2-上脱开软管-1-。–用软管夹 -HAZET 798-15B-或 -VAS 6340-拆下弹簧卡箍-3-。将进气导管-1-从空气滤清器-2-上脱开–旋出固定螺栓-1-拆下空气滤清器上罩壳-2-。–将空气滤清器滤芯-1-沿-箭头方向-从空气滤清器下罩壳-2-中拆下。安装–安装以拆卸相反的顺序进行。–清洁滤清器壳体并安装新的滤芯。3 发动机35

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–将新的空气滤清器滤芯-1-沿-箭头方向-安装至空气滤清器下罩壳-2-中。–拧紧固定螺栓-1-。–连接好通风软管。–安装空气滤清器壳体弹簧卡箍。3.13.4 清洁空气滤清器壳体–清洁空气滤清器壳体。 提示◆如果空气滤清器滤芯严重弄脏或完全浸湿,灰尘和湿气会到达组件,使得测量值错误,导致功率减小,(因为计算到更低喷射量)。◆请使用上汽大众专用空气滤清器滤芯。◆安装前,必须保证软管接头,空气管和空气软管无油脂。◆在用压缩空气吹空气滤清器时要注意以下几点:为了避免造成部件的功能损坏,用干净的抹布罩上附近的部件。–检查进气歧管是否有盐残留物,污物,叶子。–检查空气滤清器壳体下部的排水管是否污染及阻塞。–必要时使用真空吸尘器将空气滤清器上下部的盐残留物,污物,叶子吸走。363 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.20173.14燃油喷嘴检查(适用于TSI发动机)所需要的专用工具和维修设备◆笔记本车辆诊断系统 -VAS 6150系列-针对发动机电控系统诊断协议为UDS的EA211 1.4T CSS/1.2TDJN车型:–打开点火开关。◆启动诊断◆在发动机电控系统上右击选择控制单元自诊断◆测量值◆选择IDE03953 空燃比控制,部分负荷学习值,气缸列1◆执行–按照屏幕提示操作完成。–起动发动机并怠速运行,读取测量值并与标准值进行对比,标准值如下:◆EA211 1.4T CSS/DJS、1.2T DJN/DLS车型:标准值为0.8至1.2 提示如果实际测量值不满足标准值要求,请清洗或者更换喷油嘴。3 发动机37

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017383 发动机

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.201744.1变速箱更换6档自动变速箱09G ATF油–检查以及更换6档自动变速箱09G ATF油的相关要求及步骤请参照变速箱维修手册相关内容??6档自动变速箱09G; 修理组: 37; 操纵装置、壳体; 检查、排放及添加ATF油。4.2更换6档双离合器变速箱02E 变速箱油和滤芯–检查以及更换6档双离合器变速箱02E 变速箱油和滤芯的相关要求及步骤请参照变速箱维修手册相关内容??6档双离合器变速箱02E ; 修理组: 34; 操纵机构、壳体; 更换齿轮油和齿轮油滤清器并调节油位。4.3检查传动轴和万向节护套是否泄漏和损坏–检查传动轴和万向节护套-箭头-是否泄漏和损坏。4 变速箱39

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017404 变速箱

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.201755.1

底盘检查前、后制动摩擦片的厚度所需要的专用工具和维修设备◆刹车片测量针-CT40139A-或-T40139A-◆扭力扳手(40-200Nm)-HAZET 6292-1CT-或-VAG 1332-◆棘轮头-HAZET 6404-1-或-VAG 1332/1-5.1.1 目检前制动摩擦片:–为更好地判断剩余的摩擦片厚度,可拆下安装了制动摩擦片磨损指示器的车轮(左前轮)。–拔下车轮螺栓饰盖(若有)??54页 。–标记车轮对于制动盘的位置。–拧下车轮螺栓并拆下车轮。5 底盘41

MQB 平台 Octavia 全新明锐 2014 ?, 上汽斯柯达明锐(Octavia) 2018 ?, 上汽斯柯达明锐旅行车(Octavia Combi) 2018 ?文件盒编号 , 手册 , 版本 05.2017–测量内外摩擦片的厚度。a -摩擦片厚度“不包括”底板磨损极限:摩擦材料所剩厚度为3 mm制动摩擦片达到3 mm(不包括底板)的磨损极限则必须进行更换(维修措施),告知客户。 提示更换制动摩擦片的同时检查制动盘的磨损,检查并在必要时更换制动盘是一项维修措施。–检查制动盘的磨损:磨损极限:??制动系统; 修理组: 46; 维修前轮制动器–在标记位置安装车轮。–按规定力矩沿对角交错拧紧车轮螺栓??54页 。–工作结束后,将适配器放回随车工具中。–装上车轮螺栓饰盖(若有)??54页 。后制动摩擦片:–用手电筒照亮车轮的开口。–目检得出外侧摩擦片厚度。–用手电筒配合镜子照亮内侧摩擦片。–目检得出内侧摩擦片厚度。a -摩擦片厚度,不包括底板磨损极限:摩擦材料所剩厚度为3 mm制动摩擦片达到3 mm(不包括底板)的磨损极限时,必须进行更换(维修措施),告知客户。 提示更换制动摩擦片的同时检查制动盘的磨损,检查并在必要时更换制动盘是一项维修措施。–检查制动盘的磨损:磨损极限:??制动系统; 修理组: 46; 维修后轮制动器425 底盘

更多推荐

检查,发动机,机油,更换