2024年3月7日发(作者：2021款马自达2)
2007款一汽大众迈腾（Magotan）外部车身维修手册（可编辑）
2007款一汽大众迈腾(Magotan)外部车身维修手册
服务
修理手册
Magotan 2007
外部车身装配工作
版本 042007
售后服务 技术信息
服务
维修手册的修理组概览
修理组
50 - 前部车身
55 - 发动机舱盖盖板
57 - 前车门车门构件中央门锁
58 - 后车门 车门构件
60 - 滑动车顶 翻转车顶
63 - 保险杠
64 - 车窗
66 - 车外设备
领班和机修工必掌握技术信息 因为他们仔细的经常性的重视是保持车辆交
通安全和运行安全的
前提另外当然还必遵循车辆维修时普遍的安全基本守则
该手册受版权保护
未经作者许可不得随便使用
版权所有 2007 一汽,大众汽车有限公司 中国
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
目录
50 - 前部车身 1
1 前围支架 1
11 工具 1
12 前围支架 - 保养位置装配一览
2
13 保养位置 3
14 拆卸和安装前围支架及安装件 4
15 前围支架上的空气导流部件 - 装配一览 6
2 翼子板 7
21 工具 7
22 前翼子板 - 装配一览 8
23 翼子板的拆卸和安装 8
24 拆卸和安装翼子板支撑件 10
3 隔音垫 11
31 工具 11
32 隔音垫长型结构- 装配一览 12
33 隔音垫短型结构- 装配一览 13
4 底板饰板 14
41 工具 14
42 底板饰板 - 装配一览 15
5 横隔板 16
51 工具 16
52 材料 16
53 横隔板 - 装配一览 17
55 - 发动机舱盖盖板
18
1 发动机舱盖 18
11 工具 18
12 发动机舱盖 - 装配一览 19
13 拆卸和安装发动机舱盖 20
14 拆卸充气弹簧支撑杆 22
15 充气弹簧支撑杆排气 22
16 发动机舱盖铰链 - 装配一览 23
17 拆卸和安装发动机舱盖铰链 23
18 隔音装置 装配一览 26
19 拆卸和安装隔音装置 27
110 发动机舱盖联锁和解锁部件装配一览 29
111 拆卸和安装箱盖锁 30
112 脱开软套管钢丝索 31
113 调整发动机舱盖 32
114 拆卸和安装操纵杆 34
2 高级轿车的后行李箱盖 36
21 工具 36
22 后行李箱盖 - 装配一览 36
23 拆卸和安装后行李箱盖 37
24 拆卸充气弹簧支撑杆 39
25 安装充气弹簧支撑杆 40
26 充气弹簧支撑杆排气 41
27 后行李箱盖铰链 - 装配一览 42
28 拆卸和安装后行李箱盖铰链 42
29 铰链的密封条 - 装配一览 45
210 拆卸和安装铰链密封条 46
211 拆卸和安装锁钩 48
目录 i
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
212 调整行李箱盖板 49
213 解锁部件 - 装配一览 52
214 拆卸和安装解锁部件 52
215 拆卸和安装箱盖锁 54
216 后行李箱盖密封件 55
217 拆卸和安装后行李箱盖密封件 56
3 燃油箱盖板单元 58
31 工具 58
32 燃油箱盖板单元和调整单元 - 装配一览 59
33 拆卸和安装燃油箱盖板单元 60
34 拆卸和安装调整单元 62
57 - 前车门车门构件 中央门锁
63
1 前车门 63
11 工具 63
12 前车门 - 装配一览 64
13 车门铰链 - 装配一览 65
14 拆卸和安装车门 66
15 调整车门 68
2 车门构件 70
21 工具 70
22 装配支架 - 装配一览 71
23 拆卸和安装装配支架 71
24 车门把手和车门锁 - 装配一览 77
25 拆卸和安装锁芯壳体盖罩 78
26 拆卸和安装锁芯壳体 79
27 拆卸和安装车门把手 80
28 拆卸和安装带 Kessy 车门把手 81
29 拆卸和安装车门锁 83
210 拆卸和安装支撑架 87
211 拆卸和安装角支撑 90
212 车门内侧密封条 91
213 拆卸和安装车门内侧密封条 92
214 拆卸和安装车门外侧密封条
93
215 隔音装置 - 装配一览 96
3 中央门锁 97
31 中央门锁部件的安装位置一览 97
32 无线遥控车钥匙与无线遥控系统的匹配 98
33 无线遥控车钥匙与防盗锁止系统的匹配 99
34 拆卸和安装无线遥控车钥匙的电池 99
58 - 后车门 车门构件 101
1 高级轿车的后车门
101
11 工具 101
12 后车门 - 装配一览 102
13 车门铰链 - 装配一览 103
14 拆卸和安装车门 104
15 调整车门 107
2 车门构件 109
21 工具 109
22 装配支架 - 装配一览 110
23 拆卸和安装装配支架 110
24 车门把手和车门锁 - 装配一览 116
25 拆卸和安装锁芯壳体盖罩 116
26 拆卸和安装锁芯壳体 117
ii 目录
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
27 拆卸和安装车门把手 118
28 拆卸和安装带 Kessy 车门把手
119
29 拆卸和安装车门锁 121
210 拆卸和安装支撑架 125
211 拆卸和安装角支撑 128
212 车门内侧密封条 129
213 拆卸和安装车门内侧密封条 130
214 拆卸和安装车门外侧密封条 131
215 隔音装置 装配一览 134
60 - 滑动车顶 翻转车顶 135
1 带玻璃盖的滑动车顶 翻转车顶 Meritor
135
11 工具 135
12 功能 135
13 带玻璃盖的滑动 翻转车顶 - 装配一览 136
14 拆卸和安装顶蓬 138
15 拆卸滑动 翻转车顶的玻璃盖 139
16 安装滑动 翻转车顶的玻璃盖 140
17 调整滑动 翻转车顶的玻璃盖高度调整 140
18 调整车顶盖密封条 141
19 拆卸和安装车顶盖密封条
142
110 拆卸和安装导风板 142
111 拆卸和安装遮阳板 143
112 拆卸与安装滑动 翻转车顶玻璃盖的驱动机构 144
113 调整滑动 翻转车顶玻璃盖的驱动机构零位 144
114 拆卸和安装滑动 翻转车顶玻璃盖自动预选装置 145
115 检查运行平行性 145
116 调整运行平行性 146
117 装配单元 - 装配一览
146
118 拆卸和安装装配单元 147
119 无电操作 149
120 拆卸和安装拉杆导向件 149
121 拆卸和安装拉杆 150
122 清洁排水软管 151
63 - 保险杠 154
1 前保险杠盖 154
11 工具 154
12 维修前保险杠盖 154
13 前保险杠盖 - 装配一览
155
14 拆卸和安装前保险杠盖 155
15 前保险杠盖加装件 157
16 前保险杠盖下部件 158
17 前保险杠支架 -装配一览 159
18 前保险杠支架美国 -装配一览 160
2 高级轿车的后保险杠盖 161
21 工具 161
22 维修后保险杠盖 161
23 后保险杠盖板装配一览 162
24 拆卸和安装后保险杠盖 162
25 后保险杠盖加装件 164
26 后保险杠盖板下部件 165
27 后保险杠支架装配一览 166
28 后保险杠支架美国装配一览 167
64 - 车窗 168
目录 iii
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
1 强力粘接的车窗玻璃 168
11 工具 168
12 材料 169
13 挡风玻璃装配一览 170
14 排水槽盖 - 装配一览 171
15 拆卸挡风玻璃 173
16 安装挡风玻璃 175
17 高级轿车后窗玻璃 - 装配一览 176
18 拆卸未损坏的高级轿车后窗玻璃 177
19 拆卸已损坏的高级轿车后窗玻璃 178
110 安装高级轿车后窗玻璃 178
111 未损坏的车窗玻璃的安装准备 178
112 不带贴膜的新车窗玻璃的安装准备 179
113 车身凸缘玻璃的安装准备 179
114 安装提示 180
115 最短硬化时间 182
116 修复油漆损伤 183
117 清洁密封胶污物 183
2 前车门车窗玻璃 184
21 工具 184
22 装配一览 185
23 拆卸和安装车门窗玻璃 186
24 拆卸和安装车窗玻璃升降器电机 190
25 拆卸和安装车窗导轨 190
26 拆卸和安装车窗导轨装饰条 193
3 高级轿车后车门窗玻璃 195
31 工具 195
32 装配一览 196
33 拆卸和安装车门窗玻璃 197
34 拆卸和安装车窗玻璃升降器电机 200
35 拆卸和安装车窗导轨 201
36 拆卸和安装车窗导轨装饰条 203
66 - 车外设备 205
1 轮罩内板 205
11 工具 205
12 前部轮罩内板装配一览 206
13 拆卸和安装前部轮罩内板 206
14 后轮罩内板装配一览 208
15 拆卸和安装后部轮罩内板 208
2 后视镜 210
21 工具 210
22 后视镜 - 装配一览 211
23 拆卸和安装后视镜玻璃 211
24 拆卸和安装后视镜壳体 212
25 拆卸和安装挡板 213
26 拆卸和安装侧面转向信号灯 213
27 拆卸和安装后视镜 214
3 散热器格栅 216
31 工具 216
32 散热器格栅 - 装配一览 216
33 拆卸和安装散热器格栅 217
34 拆卸和安装公司标识 219
35 拆卸和安装带自动车距控制装置汽车的公司标识
219
36 牌照支架 - 装配一览 221
iv 目录
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
37 拆卸和安装牌照支架 222
4 装饰条和饰板 224
41 工具 224
42 集水板 - 装配一览 225
43 拆卸和安装集水板 225
44 侧面防护条 - 装配一览 228
45 拆卸侧面防护条 229
46 安装侧面防护条 230
47 前后车门护板 - 装配一览 231
48 拆卸和安装前后车门护板 231
49 车门槛饰板 - 装配一览 234
410 车轮盖罩 - 装配一览 235
411 后部字标尺寸 236
目录 v
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
vi 目录
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
50 – 前部车身
1 前围支架
11 工具
com 必备的专用工具操作设备检测仪器
以及辅助工具
导向杆 -T 10093-
扭矩扳手 550 Nm -com 1331-
扭矩扳手 40200 Nm -com 1332-
1 前围支架 1
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
12 前围支架 - 保养位置装配一览
1 - 前围支架及加装件
拆卸和安装 页 4
保养位置 页 3
2 - 螺栓
左右
拧紧力矩 8 Nm
3 - 螺栓
左右
拧紧力矩 12 Nm
4 - 止动缓冲器
左右
用螺栓-3-固定
5 - 螺栓
每侧 4 个
拧紧力矩 60 Nm
2 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
13 保养位置
com 执行保养位置功能
– 拆卸前保险杠盖板 页 155
– 带增压空气冷却器的车辆松开压力软管 页 4
– 拧出左右纵梁上的螺栓-5-
– 将专用工具 导向杆 -T 10093- 拧到左右纵梁上
– 拧出螺栓-2-和-3-连同前围支架-1-上左右上方的止动缓冲器-4-
– 前围支架-1-可由专用工具 导向杆 -T 10093- 向前推进大约
10 厘米
com 复位保养位置功能
安装大体按照倒序进行
– 在纵梁上和两翼子板之间均衡放好带安装件的前围支架 车
身维修 修理组 00 技术数据车身缝隙尺寸前部车身
1 前围支架 3
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
提示
必注意增压空气冷却器压力软管应重新正确卡止
软管和管路不允许被夹紧
com 松脱压力软管
– 松开插塞式连接-1-并将压力软管 -2-沿-箭头方向-从插塞式连接
中拔出
– 在组装压力软管时注意应听到插塞式连接卡止声
14 拆卸和安装前围支架及安装件
com 拆卸
提示
前围支架是一个与安全相关的部件因此不得对其进行维修
损坏时必更换前围支架
4 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
– 对带安装件-1-前围支架执行保养位置功能 页 3
– 拆开现有的电气插头连接
– 在脱开 驾驶员侧前安全气囊碰撞传感器 -G283- 的电气插头
时请根据 车身内部装配工作 修理组 69 乘员保护 碰
撞传感器 拆卸和安装 驾驶员侧前安全气囊碰撞传感器 -G283-
中的描述进行操作
– 排放冷却液并脱开冷却液导管 发动机的冷却装置 修理
组 19 拆卸和安装冷却装置部件排放和加注冷却液
– 脱开冷凝器导管 暖风装置和空调器 修理组 87 空调器
拆卸和安装冷凝器
– 与另一位装配工一起将 导向杆 -T 10093- 从左右纵梁上拧下并
撬出前围支架
注意
如果已断开空调器和或冷却液管路 则不允许再启动发动机
1 前围支架 5
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
提示
冷凝器和液压油冷却器不允许挂在管路上
不得弯折冷凝器及液压管路
com 安装
安装大体按照倒序进行
组装时请注意所有插头连接和软管连接是否正确安装
– 在纵梁上和两翼子板之间均衡放好前围支架 车身维修 修
理组 00 技术数据车身缝隙尺寸前部车身
15 前围支架上的空气导流部件 - 装配一览
提示
必考虑到不同的车型空气导流部件会有少许偏差
1 - 前围支架
2 - 上空气导流部件
已挂入前围支架中
3 - 左空气导流部件
已挂入前围支架中
4 - 右空气导流部件
已挂入前围支架中
6 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工
作 - 版本 042007
2 翼子板
21 工具
所需要的专用工具和维修设备
扭矩扳手 2200 Nm -com 1783-
2 翼子板 7
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
22 前翼子板 - 装配一览
提示
图中画的是左侧 右侧大体上可以此类推
1 - 翼子板
拆卸和安装 页 8
2 - 螺栓
A 柱上 1 个
边梁上 2 个
车轮罩上 1 个
翼子板支撑件上 2 个
翼子板连接件上 4 个
拧紧力矩 75 Nm
3 - 泡沫件
已插入翼子板与上纵梁之
间
4 - 翼子板支撑件
拆卸和安装 页 10
5 - 翼子封板
6 - 螺栓
拧紧力矩 2 Nm
7 - 支撑螺母
23 翼子板的拆卸和安装
提示
拆卸和安装仅适用于左侧翼子板 右侧翼子板的拆卸和安装可以
此类推
8 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
com 拆卸
– 拆卸前保险杠盖板 页 155
– 拆下车轮罩衬里 页 206
– 拧出螺栓-6-并从车轮罩中拉出翼子封板-5-
– 拧出螺栓-2-
– 从翼子板和纵梁之间拉出泡沫件-3-
– 小心地取下翼子板-1-
com 安装
安装大体按照倒序进行
– 注意接缝的平行度和尺寸 车身维修 修理组 00 技术数
据车身缝隙尺寸前部车身
2 翼子板 9
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
24 拆卸和安装翼子板支撑件
提示
拆卸和安装仅适用于左侧翼子板支撑件 右侧翼子板支撑件的拆
卸和安装大体上可以此类推
com 拆卸
已拆下翼子板
– 拧出螺栓-2-并取下翼子板支撑件-1-
com 安装
– 安装翼子板支撑件-1-
– 拧紧力矩 螺栓-2- 75 Nm
– 把翼子板支撑件和翼子板一起匹配到发动机盖罩和保险杠 车
身维修 修理组 00 技术数据车身缝隙尺寸前部车身
10 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工作
- 版本 042007
3 隔音垫
31 工具
所需要的专用工具和维修设备
扭矩扳手 2200 Nm -com 1783-
3 隔音垫 11
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
32 隔音垫 长型结构 - 装配一览
提示
在拆卸和安装时必根据不同的发动机型号考虑到细微的差异
螺栓-3-在螺纹上涂有微密封胶因此在每次拧下后都被更换
1 - 隔音垫
-箭头-显示行驶方向
拆卸
– 拧出螺栓-2-和-3-
– 将隔音垫向后从前围支架
中的定位件上拉出
2 - 螺栓
9 件
拧紧力矩 2 Nm
3 - 螺栓
该螺栓在螺纹上涂有微密
封胶
螺栓拧松后每次都要更
换
3 件
拧紧力矩 6 Nm
12 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
33 隔音垫 短型结构 - 装配一览
提示
在拆卸和安装时必根据不同的发动机型号考虑到细微的差异
1 - 隔音垫
-箭头-显示行驶方向
拆卸
– 拧出螺栓-2-
– 将隔音垫向后从前围支架
中的定位件上拉出
2 - 螺栓
9 件
拧紧力矩 2 Nm
3 隔音垫 13
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
4 底板饰板
41 工具
所需要的专用工具和维修设备
扭矩扳手 2200 Nm -com 1783-
14 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
42 底板饰板 - 装配一览
提示
图中画的是左侧 右侧大体上可以此类推但后底板饰件除外
1 - 后底板饰件
仅安装在左侧
拆卸
– 拧出螺栓-2-
2 - 螺栓
5 件
拧紧力矩 2 Nm
3 - 六角螺母
8 件
拧紧力矩 6 Nm
4 - 底板饰板
拆卸
– 拧下六角螺母-3-
5 - 螺栓
2 件
拧紧力矩 2 Nm
6 - 盖板
拆卸
– 拧出螺栓-5-
4 底板饰板 15
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
5 横隔板
51 工具
所需要的专用工具和维修设备
扭矩扳手 550 Nm -
com 1331-
涂胶加热器 -com 1939-
手动压力喷枪 -com 1628-
52 材料
单组份车窗玻璃粘接剂 DH 009 100 03 2
活化剂 D 181 801 A1 1
玻璃底漆 油漆底漆 D 009 200 02 1
清洗液 D 009 401 04 1
底漆涂抹器 D 009 500
25 1
1 材料装在盒子 D 004 700 内
2 根据制造商说明用 涂胶加热器 -com 1939- 加热
3 注意最短的硬化时间 页 182
16 修理组50 - 前部车身
Magotan 2007
外部车身装配工作
- 版本 042007
53 横隔板 - 装配一览
提示
横隔板-1-由螺栓固定并另涂有聚氨脂粘接密封材料-3-
1 - 横隔板
拆卸
– 在拧出螺栓-2-后用维修
工具切开粘接剂条
2 - 螺栓
10 件
拧紧力矩 25 Nm
3 - 聚氨脂粘接密封材料
DH 009 100 03
密封条横截面 宽度 8
mm高度 10 mm
最短硬化时间 页
182
5 横隔板 17
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
55 – 发动机舱盖盖板
1 发动机舱盖
11 工具
所需要的专用工具和维修设备
扭矩扳手 550 Nm -com 1331-
装配杠杆 -80-200-
18 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作
- 版本 042007
12 发动机舱盖 - 装配一览
1 - 盖板
拆卸和安装 页 20
调整 页 32
2 - 调整缓冲件
左右
调整 页 33
3 - 密封条
左右
卡入发动机舱盖
4 - 充气弹簧支撑杆
拆卸 页 22
5 - 铰链
拆卸和安装 页 23
调整 页 32
6 - 隔音装置
拆卸和安装 页 27
1 发动机舱盖 19
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
13 拆卸和安装发动机舱盖
com 拆卸
– 拆卸喷嘴-2- 电气系统 修理组 92 前风窗玻璃清洗装
置拆卸和安装前风窗玻璃清洗装置的喷嘴
– 将管路-5-从铰链-3-脱出并取下发动机舱盖-1-
– 将管路-5-从发动机舱盖-1-的开口拉出
– 松开左侧和右侧六角螺母-4-不要拧下
进一步的拆卸只能在另一位装配工的帮助下进行
– 此时才可拧下六角螺母-4-并将发动机舱盖-1-从铰链-3-上拆下
20 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 安装
发动机舱盖-1-的安装大体上以倒序进行
提示
如图所示将管路-5-安装到弯管中 如果管路在安装时杂乱无章则会折断管路
– 拧紧力矩 六角螺母-4- 21 Nm
– 调整发动机舱盖-1- 页 32
1 发动机舱盖 21
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
14 拆卸充气弹簧支撑杆
– 打开发动机舱盖并支撑起发动机舱盖
– 将一把小螺丝刀插到弹簧夹-2-下面
– 笔直地抬高弹簧夹-2-使弹簧夹可在球形座上沿-箭头方向-移
动
– 将充气弹簧支撑杆-1-从球销-3-和-4-上拔下
拆卸充气弹簧支撑杆-1-后立即将弹簧夹-2-重新推回
注意
充气弹簧支撑杆的重新使用要谨慎从事 弹簧夹不允许完全从
球形座中撬出 否则会损坏弹簧夹 充气弹簧支撑杆会从定位
件中弹出并导致损坏或操作人员人身伤害
提示
球销-3-和-4-是发动机舱盖和车身的组成部分
– 充气弹簧支撑杆排气 页 22
15 充气弹簧支撑杆排气
– 将充气弹簧支撑杆 x 50 mm 长的区域夹在虎钳里
注意
气压弹簧只允许被夹在该区域-x- 内否则有出现事故的危险
– 从充气弹簧支撑杆气缸整个长度的前 13 处从柱塞杆侧的基
准棱边开始锯开
提示
在锯切的过程中要佩带防护眼镜
要用一块抹布把锯开的切口区域盖住
要按有关的废弃物处理方法处理机油和抹布
22 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
16 发动机舱盖铰链 - 装配一览
提示
图中画的是左侧 右侧装配大体上可以此类推
1 - 发动机舱盖
发动机舱盖-1-拆卸和安
装 页 20
2 - 铰链
拆卸和安装盖板铰链
页 23
3 - 螺栓
3 件
拧紧力矩 21 Nm
17 拆卸和安装发动机舱盖铰链
提示
拆卸和安装仅适用于右侧铰链 左侧铰链的拆卸和安装大体上可
以此类推
1 发动机舱盖 23
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 拆卸
– 拆卸发动机舱盖-1- 页 20
– 拆卸排水槽盖板 页 172
– 拧出螺栓-3-并取下铰链-2-
24 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 安装
铰链-2-的安装大体上以倒序进行
– 螺栓-3-的拧紧力矩为 21 Nm
– 安装发动机舱盖-1- 页 21
1 发动机舱盖 25
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
18 隔音装置 装配一览
1 - 固定夹
10 件
2 - 隔音装置
拆卸和安装 页 27
3 - 充气弹簧支撑杆
拆卸 页 22
4 - 发动机舱盖
26 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
19 拆卸和安装隔音装置
com 拆卸
– 支撑起发动机舱盖-4-
– 把充气弹簧支撑杆-3-从发动机舱盖-4-上拆下 页 22
– 将固定夹-1-用 装配杠杆 -80-200- 从隔音装置-2-上撬出
– 将隔音装置-2-从长孔内拉出
1 发动机舱盖 27
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 安装
在安装隔音装置-2-时请注意要将固定夹-1-宽的一侧朝外插
入
– 将隔音装置-2-连同装配簧片推入长孔中
– 将所有固定夹-1-嵌入隔音装置-2-中
– 把充气弹簧支撑杆-3-压到发动机舱盖的球销-4-上
28 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
110 发动机舱盖联锁和解锁部件装配一览
1 - 锁钩
拆卸
– 拧出螺栓-2-并取下锁钩
调整
– 锁钩可以在其长孔中向左
或向右调整
2 - 螺栓
3 件
拧紧力矩 10 Nm
3 - 支撑螺母
2 件
4 - 支座
5 - 软套管钢丝索
已卡入支座中
6 - 螺栓
2 件
拧紧力矩 15 Nm
7 - 操纵杆
拆卸和安装 页 34
8 - 软套管钢丝索
已夹在车轮罩和前围支架
上
9 - 软套管钢丝索接头
脱开 页 31
10 - 箱盖锁
拆卸和安装 页 30
调整 页 33
1 发动机舱盖 29
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
111 拆卸和安装箱盖锁
com 拆卸
– 打开发动机舱盖
– 拆卸散热器格栅 页 217
– 脱开软套管钢丝索 页 31
– 脱开发动机舱盖接触开关的插头连接-5-
插头连接固定在右侧大灯上方
– 将螺栓-4-3 件从前围支架-3- 上拧出并向上取出箱盖锁-1-
– 为了脱开软套管钢丝索-2-应将压板压到软套管钢丝索
上-箭头-
– 松开卡子可将软套管钢丝索-2-从箱盖锁-1-上取下
提示
拆卸和安装发动机盖锁上接触开关 电气设备 修理组 96 发
动机舱里的照明和开关拆卸和安装发动机舱盖接触开关 F266
com 安装
– 将软套管钢丝索-2-卡入箱盖锁-1-中
– 将箱盖锁-1-安装到前围支架-3-中
– 螺栓-4-的拧紧力矩为 12 Nm
– 连接发动机舱盖接触开关的插头连接-5-
– 安装软套管钢丝索-2- 页 31
– 调整箱盖锁 页 33
在关闭发动机舱盖之前要检查操纵杆和软套管钢丝索的功
能
30 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
112 脱开软套管钢丝索
– 打开发动机舱盖
– 从前围支架-2-上脱开驾驶员侧大灯上方的软套管钢丝索接头-1-
– 向上打开软套管钢丝索接头-1-并将软套管钢丝索-3-
沿-箭头方向-从软套管钢丝索接头箭头方向中取下
提示
在安装时应注意将软套管钢丝索的护套正确挂入并嵌入接头中
在关闭发动机舱盖之前要检查操纵杆和软套管钢丝索的功
能
1 发动机舱盖 31
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
113 调整发动机舱盖
提示
调整发动机舱盖-5-时汽车必静止
左右两侧的调整缓冲件-7-无助于调整 它们的任务是稳定发动机舱盖-5-或减震
当发动机舱盖-5- 处于关闭状态时各处的间隙尺寸都是均匀的向内或向外都不会相距太远并且结构呈直线
状则该前盖板已被正确地调整
发动机舱盖-5-必在无需施加较大作用力就可卡入箱盖锁中
– 拆卸锁钩-6- 第 1 页 29
– 把充气弹簧支撑杆-8-从发动机舱盖-5-上拆下 页 22
– 通过松开盖板铰链-4-上的螺栓-1-和左右六角螺母-3-不得拧
下可使发动机舱盖-5-位于翼子板之间
– 在后部区域里 发动机舱盖-5-与翼子板之间的高度可用左右调
节螺栓-2-调节
– 请注意 间隙尺寸要均匀 车身维修 修理组 00 技术数
据车身缝隙尺寸前部车身
32 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
– 进行调整操作后必在铰链-4-上螺栓-1-和-3-采取防腐措
施
– 调整发动机舱盖-5-后便可以重新安装并调整锁钩-6- 第
1 页 29
– 用箱盖锁可将发动机舱盖-5-在前部区域内调整与翼子板的高
度 页 33
– 调整调整缓冲件-7- 页 33
com 调整箱盖锁
– 拆卸散热器格栅 页 217
– 如果现在松开螺栓-1-可校正或调整发动机舱盖的间隙尺寸
车身维修 修理组 00 车身间隙尺寸前部车身
– 拧紧力矩 螺栓-1- 12 Nm
– 调整锁钩 第 1 页 29
com 调整调整缓冲件
提示
该调整仅适用于左侧调整缓冲件 右侧调整缓冲件的调整大体上
可以此类推
– 松开紧固螺钉-1-直至其出现在橡胶缓冲器中
– 现在将止动滑块-2-从调整缓冲件中拉出
1 发动机舱盖 33
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
– 将止动滑块调到尺寸-a- 125 mm
– 轻压发动机舱盖将其在中间部位上锁在预固定位置
– 重新打开发动机舱盖
– 将调整缓冲件的紧固螺钉-1-拧到深度-a- 25 mm
– 检查调整情况
114 拆卸和安装操纵杆
com 拆卸
– 拉紧操纵杆-1-并松开盖板
– 将一把小螺丝刀插入操纵杆-1-和卡子-2-之间的间隙中
– 将卡子-2-从操纵杆-1-中撬出并拔下操纵杆
34 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
com 安装
– 将卡子-2-完全推入操纵杆-1-中
– 接着将操纵杆-1-推到支座中的定位件上并卡入操纵杆
在关闭发动机舱盖之前要检查操纵杆和软套管钢丝索的功
能
1 发动机舱盖 35
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
2 高级轿车的后行李箱盖
21 工具
所需要的专用工具和维修设备
扭矩扳手 550 Nm -com 1331-
22 后行李箱盖 - 装配一览
1 - 后行李箱盖
拆卸和安装 页 37
调整 页 49
2 - 箱盖锁
拆卸和安装 页 54
3 - 调整缓冲件
左右
调整 页 50
4 - 铰链
拆卸和安装 页 42
5 - 锁钩
拆卸和安装 页 48
调整 页 50
36 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
23 拆卸和安装后行李箱盖
com 拆卸
– 拆卸后行李箱盖饰板 内部车身装配工作 修理组 70 隔音
装置饰板后行李箱盖饰板
– 脱开所有电气部件的插头连接
– 松开左侧和右侧铰链-2-的螺栓-3-不要拧出
进一步的拆卸只能在另一位装配工的帮助下进行
– 现在才拧出螺栓-3-
– 将电气导线从后行李箱盖板左侧铰链下的开口-1-穿过
2 高级
轿车的后行李箱盖 37
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 安装
后行李箱盖-1-的安装大体上以倒序进行
– 后行李箱盖板-1-的螺栓-3-的拧紧力矩 22 Nm
– 调整后行李箱盖-1- 页 49
在关闭后行李箱盖-1-之前先检查开锁部件的功能
38 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
24 拆卸充气弹簧支撑杆
注意
充气弹簧支撑杆的重新使用要谨慎从事 弹簧夹不允许完全从
球座中撬出否则会损坏弹簧夹 充气弹簧支撑杆会从定位件
中弹出并导致损坏或造成操作人员人身伤害
– 打开后行李箱盖并将其支撑住
– 将一把小螺丝刀插到弹簧夹-4 和 5-下面
– 笔直抬高弹簧夹-4 和 5-直至其能够滑过球座
– 拉出球销的充气弹簧支撑杆
拆卸充气弹簧支撑杆后立即将弹簧夹-4 和 5-重新推回
– 充气弹簧支撑杆排气 页 22
2 高级
轿车的后行李箱盖 39
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
25 安装充气弹簧支撑杆
安装现有的充气弹簧支撑杆
– 将充气弹簧支撑杆压到后面的球销-3-上
– 为可以按压前面的球销 请将一个螺丝刀推入铰链-1- 中的装配
开口-6-中
– 用螺丝刀的刀刃按压充气弹簧支撑杆将其经过球销压到球
座-5-上
安装新的充气弹簧支撑杆
提示
新的充气弹簧支撑杆具有一个内部的限制首次安装时活塞杆拉出的装配锁
– 将充气弹簧支撑杆压到后面的球销-3-上
– 关闭后行李箱盖板使充气弹簧支撑杆可被按压到前面的球
销-5-上
– 用手打开后行李箱盖可听到内部的装配锁发出折断的声音
缓冲挡件-2-位于车身板上
40 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
26 充气弹簧支撑杆排气
– 在台钳里的 -x- 50 mm 的区域内夹紧充气弹簧支撑杆
注意
气压弹簧只允许被夹在该区域-x- 内否则有出现事故的危险
– 从充气弹簧支撑杆气缸整个长度的前 13 处从柱塞杆侧的基
准棱边开始锯开
提示
在锯切的过程中要佩带防护眼镜
要用一块抹布盖住锯开的切口区域
要按有关的废弃物处理方法处理机油和抹布
2 高级
轿车的后行李箱盖 41
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
27 后行李箱盖铰链 - 装配一览
提示
图中画的是左侧 右侧大体上可以此类推
1 - 铰链
2 - 止动缓冲器
3 - 螺栓
2 件
拧紧力矩 22 Nm
4 - 插头连接
用于后行李箱盖电气部件
以及锁止和解锁部件
5 - 充气弹簧支撑杆
拆卸 页 39
28 拆卸和安装后行李箱盖铰链
提示
在此只说明了左侧绞链的拆卸和安装 右侧绞链的拆卸和安装大
体上与此相同
42 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 拆卸
– 拆卸后窗台板 内部车身装配工作 修理组 70 饰板隔音
装置柱饰板和侧面饰板拆卸和安装后窗台板
– 拆卸左行李箱饰板 内部车身装配工作 修理组 70 货舱和
行李箱饰板拆卸和安装行李箱饰板
– 拆卸后盖板 页 37
– 将充气弹簧支撑杆-7-从铰链 -1-上拆下 页 39
– 拆卸后行李箱盖铰链周围密封条 页 45
– 脱开插头连接-6-并从铰链 -1-中引出线束
– 拧出螺栓-3-并将铰链-1-从后窗台板-4-的开口和密封槽-5-中引
出
2 高级
轿车的后行李箱盖 43
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 安装
铰链-1-的安装大体上以倒序进行
– 铰链-1-的螺栓-3-的拧紧力矩 22 Nm
– 安装后行李箱盖 页 38
提示
在关闭后行李箱盖时不允许从铰链管拉出铰链密封条上的密封唇 调整铰链
使铰链管不会磨到密封唇
44 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作
- 版本 042007
29 铰链的密封条 - 装配一览
1 - 铰链
2 - 铰链密封条
拆卸 页 46
安装 页 47
3 - 软管
排水管
在一个侧面部件上并被固
定在围板上
4 - 套管
5 - 阀门
用于排水软管
2
高级轿车的后行李箱盖 45
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
210 拆卸和安装铰链密封条
com 拆卸
– 拆卸左行李箱饰板 内部车身装配工作 修理组 70 后备箱
和行李箱饰板拆卸和安装行李箱饰板
– 拉出密封槽和阀门的密封件-2-
– 打开密封件的锁止件并拉出铰链-1-的密封件
– 将软管-3-从侧面部件的固定件以及套管-4-中松开
– 将带软管-3-的阀门-5-从密封槽中拉出
46 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
com 安装
– 将软管-3-通过开口插入密封槽
– 将密封件-2-推过铰链-1-并将密封件压入直至听到被卡住的
声音
提示
在关闭后行李箱盖时不允许从铰链管拉出铰链密封条上的密封唇 调整铰链使铰链管不会磨到密封唇
– 将阀门-5-压入密封槽中
– 将密封件-2-压入密封槽和阀门-5-中
提示
请注意密封件 -2-和阀门 -5-里夹子的正确位置
– 将软管-3-推入套管-4-内
2 高级
轿车的后行李箱盖 47
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
211 拆卸和安装锁钩
com 拆卸
– 拆卸前围支架盖板 内部车身装配工作 修理组 70 后
备箱和行李箱饰板拆卸和安装前围支架盖板
– 拧出螺栓-2-并取下锁钩-1-
com 安装
– 安装锁钩-1-
– 拧紧力矩 螺栓-2- 23 Nm
– 调整锁钩 页 50
其他安装步骤大体按照倒序进行
48 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
212 调整行李箱盖板
提示
必在汽车静止时调整后行李箱盖
箱盖锁-3-直接拧在后行李箱盖-1-上 由于没有深孔因此无法调整
左右两侧的调整缓冲件-2-无助于调整 它们的任务是稳定后行李箱盖-1-或减震
当后行李箱盖处于关闭状态时各处的间隙尺寸都是均匀的向内或向外都不会相距太远并且结构呈直线状
则该前盖板已被正确地调整
后行李箱盖必可以不费力的被定位到锁钩-3-中
接着将分多个步骤说明行李箱盖的调整
为了调整或检查间隙尺寸应使用 特殊工具 -3371- 车身维修
修理组 00 技术数据车身缝隙尺寸后部车身
– 通过松开螺栓-5-可在铰链-4-上的超大孔中调整后行李箱板-1-
– 铰链-4-可在固定螺栓上 第 3 页 42 进行微调为此必
先拆卸后窗台板 内部车身装配工作 修理组 70 饰板隔
音装置柱饰板和侧面饰板拆卸和安装后窗台板
2 高级
轿车的后行李箱盖 49
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
– 调整操作之后必在铰链和螺栓上采取防锈蚀措施
– 在锁钩-3-上调整后行李箱盖-1- 页 50
– 调整左右调整缓冲件-2- 页 50
com 调整锁钩
提示
通过松开螺栓-2-您可以将锁钩-1-推入超大尺寸的孔中
请调整锁钩-1-将带门碰锁的后行李箱盖锁的凹口卡到锁钩-1-
的中间
– 拆卸前围支架盖板 内部车身装配工作 修理组 70 后
备箱和行李箱饰板拆卸和安装前围支架盖板
– 松开锁钩-1-
– 将锁钩-1-放至上方位置并拧紧螺栓-2-
– 关闭行李箱盖并检查其调整
– 拧紧力矩 螺栓-2- 23 Nm
com 调整调整缓冲件
提示
调整仅适用于右侧调整缓冲块进行 左侧调整缓冲件的调整大体
上可以此类推
– 松开紧固螺钉-2-直至其出现在橡胶缓冲器中
– 现在将固定铰链-1-从调整缓冲件中拉出
50 修理组55 - 发动机舱盖盖板
Magotan 2007
外部车身装配工作 -
版本 042007
– 将固定铰链调到尺寸-a- 125 mm
– 轻压行李箱盖将其在中间部位上锁在预固定位置
– 重新打开后行李箱盖
– 将调整缓冲件的紧固螺钉-1-拧到深度-a- 25 mm
– 检查调整情况
2 高级
轿车的后行李箱盖 51
Magotan 2007
外部车身装配工作 - 版本 042007
213 解锁部件 - 装配一览
1 - 解锁部件
拆卸和安装 页 52
2 - 插头连接
3 - 螺栓
3 件
拧紧力矩 4 Nm
214 拆卸和安装解锁部件
提示
如果无法打开后行李箱盖可以手动操作后行李箱饰板上的紧急
更多推荐
安装,拆卸,装配,车身,发动机,舱盖,调整
发布评论