2024年3月12日发(作者：福特福克斯口碑怎么样)

贾越、中国太平洋财产保险股份有限公司抚顺中心支公司等

机动车交通事故责任纠纷民事二审民事判决书

【案由】民事 侵权责任纠纷 侵权责任纠纷 机动车交通事故责任纠纷

【审理法院】辽宁省抚顺市中级人民法院

【审理法院】辽宁省抚顺市中级人民法院

【审结日期】2022.03.28

【案件字号】(2022)辽04民终487号

【审理程序】二审

【审理法官】宫颖李依桐李艳

【审理法官】宫颖李依桐李艳

【文书类型】判决书

【当事人】贾越;中国太平洋财产保险股份有限公司抚顺中心支公司;王翠

【当事人】贾越中国太平洋财产保险股份有限公司抚顺中心支公司王翠

【当事人-个人】贾越王翠

【当事人-公司】中国太平洋财产保险股份有限公司抚顺中心支公司

【代理律师/律所】王泽成辽宁凯业律师事务所

【代理律师/律所】王泽成辽宁凯业律师事务所

【代理律师】王泽成

【代理律所】辽宁凯业律师事务所

【法院级别】中级人民法院

1 / 22

【原告】贾越;中国太平洋财产保险股份有限公司抚顺中心支公司

【被告】王翠

【本院观点】第三人侵权赔偿是基于侵权而承担的赔偿责任，工伤保险待遇是基于工伤保险

关系作出的赔偿，这两种不同的法律关系不能互相替代。上诉人贾越提交的证据可以证明其

实际支出了护工费用，且该护工费用数额符合本地护工费用支出的实际情况，贾越因家庭特

殊情况需要雇佣护工不能认定为其有意扩大损失，故对贾越支付的护工费应予以赔偿。

【权责关键词】撤销代理合同侵权第三人反证自认质证诉讼请求发回重审

【指导案例标记】0

【指导案例排序】0

【本院查明】二审中，围绕贾越实际支出交通费数额的争议，贾越提交下列证据：1、社区居

委会出具的证明，证实贾越实际居住在月牙岛社区；2、抚顺新天地物业管理有限公司出具的

业主证明，证实贾越为月牙岛社区业主；3、不动产登记证明，证实贾越购买了新抚区房屋。

贾越以上述证据证实其身份证登记地点与其实际居住地不一致，其实际居住地和医院之间往

返需要支出交通费。太平洋保险公司、王翠对上述证据没有异议。贾越还提交其所在单位抚

顺新钢铁有限责任公司出具的证明，证实：贾越上班途中发生交通事故已被认定为工伤，停

工期间公司只给贾越发放工伤假工资待遇，2021年5月，公司向贾越支付的3677.7元为

2021年第一季度的奖励，不是其工伤后的工伤假待遇。太平洋保险公司质证意见：工伤待遇

是劳动机构对劳动者的保护，应以实际的工资停发情况予以补偿，不应重复主张工伤补偿的

金额。王翠对此证据无异议。本院对原审查明的其他事实予以确认。

【本院认为】本院认为，本案争议的焦点问题是：一、贾越主张工伤保险待遇范畴的工伤假

待遇与误工费可以兼得的主张能否采纳？二、一审认定的交通费数额是否合适？三、护理费

数额应如何认定？四、贾越住院期间的营养费应否予以赔偿？ 关于焦点一，二审中，

上诉人贾越提交了其查询到最高人民法院公报刊登的关联案件案例，据此主张工伤保险待遇

与侵权赔偿可以兼得的观点(除医疗费外)，太平洋保险公司不同意贾越的观点，但未能提交

2 / 22

更多推荐

实际,侵权,证实,赔偿,护工,提交,证据,有限公司