翠云山森林风景区

2023年11月17日发(作者：法拉利硬顶敞篷有几款)

翠云山森林风景区

京西第一雾山——翠云山，坐落在河北省张家口市崇礼区境内，距北京240公里，紧

邻张承高速崇礼北出口。翠云山森林风景区面积78平方公里，由20余座山峰组成，主峰

海拔2100米，山峦蜿蜒，花草遍地，是一个春来踏青赏花、夏至避暑度假、秋赏漫山红叶、

冬到滑雪休闲的旅游胜地。

翠云山森林风景区是国家3A级景区，地域广袤，资源丰富，具有得天独厚的森林资源

优势，兼具观光游览和进行夏季户外运动的便利条件。翠云山森林风景区致力于为不同

人群提供多样而有趣的户外活动，游客可以体验森林、户外、文化、度假、观光、田

园、养生、亲子、珍稀、旅居十大游玩主题，畅享山地户外、亲子娱乐、田园美食、森林

野宿、高空挑战及天空之城五大种类的37种户外项目。

十大游玩主题

1） 森林：林海松风，自然野趣

翠云山森林风景区有优质的丛林资源，在林海中，游客可以悠闲的漫步在林间蜿蜒前行

的小径上，聆听耳边阵阵涛声，一阵阵清凉的风扑面而来，树叶随风起舞，感受这种清爽的

气息，让烦恼消逝，也可以享受在林中采撷蘑菇和野菜的乐趣。

2） 户外：高山草甸，户外佳园

翠云山森林风景区的高山草甸是最具特色的自然景观之一。站在山顶，你会恍惚自己是

不是身处辽阔的草原之上。草甸一望无际，如同巨大的绿毯，覆盖着大地。沿着草甸上的木

栈道徒步，在草甸周围摄影写生，或是选一个风景优美的地方露营，都是非常美好的体验。

3） 文化：长城遗址，亲触历史

翠云山森林风景区明长城遗址，位于海拔2000多米高的长城岭山脊上，全部用石块垒

砌而成。在空旷的高山之颠，苔痕斑斑的石头，营造着一种特殊的时空氛围，凝重苍凉。让

人不禁遥想戎马倥偬，烽火狼烟的岁月，触摸历史。

4） 度假：回归纯真，轻松乐享

翠云山森林风景区拥有高山草甸、白桦林、山顶花海、长城遗址等丰富的自然和人文景

观，天空总是那么蓝，白云仿佛近在咫尺，空气清新，自然纯净，还有众多的户外娱乐项目，

多样性的野宿体验，是疏解压力，放松身心的良好场所。

5） 观光：山顶花海，风车矩阵

翠云山森林风景区的五月到九月是最迷人的花期，许多叫不上名的山花漫山遍野地盛开，

姹紫嫣红、绚丽夺目。在远方，白色的风车在丛林边，在草甸上伫立着，挺拔而雄伟，是翠

云山森林风景区一道靓丽的风景线。

6） 田园：阡陌满绿，乡村风光

翠云山森林风景区山谷中开垦了许多田地，田埂像琴弦一般，随时奏响丰收的乐曲。村

子里偶有狗叫的声音传来，马和牛在田边闲适的散步。群峰挡住了外界的纷扰，您在这里可

以尽情的享受美好的田园风光。

7） 养生：天然氧吧，健康“肺”点

翠云山森林风景区有广袤的丛林，浓密的树叶净化了空气，野花的香味让空气更加清新

宜人，漫步于林间小道，被每立方厘米富含10000个负氧离子的新鲜空气包围，随时做一

个吸氧运动。

8） 亲子：爱与成长，奇趣童真

父母和孩子在一起玩耍的时间总是温馨而美好。翠云山森林风景区准备了儿童平衡车、

小火车、儿童户外乐园，父母和孩子可以共同体验亲子娱乐项目，尽情的享受户外运动的乐

趣，让孩子能够健康成长。

9） 珍稀：稀有动植物，地球生态圈

森林能养土蓄水，调节气候，是全人类的财富，翠云山森林风景区分布着大片茂密的落

叶松和白桦林，丛林里生活着松鼠、野兔等土著居民，也为各种野菜和蘑菇的生长提供了庇

护。

10）旅居：奇幻星空，触手可及

翠云山森林风景区除了众多自然和人文景观外，还有一种你曾经司空见惯，如今却难以

寻觅的东西——星空。在丛林边野宿，夜晚一片静谧，仰望天空，星星仿佛触手可及。

景区主要区域

东梁底区域

翠云山森林风景区东梁底区域，包含从东梁底村到南翼路的广大区域，是翠云山核心区

域之一。周边山峰连绵，丛林密集，风景优美。主要景点有白桦林、东梁底村、观光农场、

观光牧场等。东梁底区域优越的地理环境为夏季户外运动提供了良好的平台，该区域除了经

典的徒步、越野跑、健康步道外，还有木屋、胶囊等森林野宿项目；有森林主题婚礼、森林

瑜伽等丛林娱乐项目；有观光农场、观光牧场、儿童小火车等提供亲子娱乐休闲项目；半空

露营、丛林穿越、树尖旅行等翠云山森林风景区特色项目，能让您体验天空之城的乐趣；在

美食广场和中心广场，游客可以品尝美食以及购买周边特产；更有低碳热气球、天文台、骑

马等有趣的娱乐项目等待游客们体验。目前该区域有东梁底服务区为游客提供服务。

长城遗址区域

翠云山森林风景区长城遗址区域，从景区入口开始，一直延伸到明长城遗址，是翠云山

核心区域之一。该区域汇集了翠云山众多自然和人文景观，主要景点有高山草甸、山顶花海、

白桦林、明长城遗址、风车矩阵等。长城遗址区域是翠云山森林风景区体验夏季运动的主要

区域，包含了全地形车、健康步道、露营、儿童平衡车、半空露营、丛林穿越、树尖旅行、

空中滑索、空中滑轨、胶囊、木屋、森林主题婚礼、森林瑜伽、摄影写生等项目。为了更好

地服务游客，长城遗址区域设有4个服务区，分别是景区入口服务区、小停车场服务区、

大停车场服务区、长城遗址服务区。

主要景观

长城遗址

翠云山明长城遗址，位于度假区东部海拔2000多米高的长城岭山脊上。长城岭长城是

明代长城，在正统、景泰、成化、嘉靖、万历年间均有不同程度的修补，而第一次大规模整

修是在成化二十一年（1485年）。第二次大修是在嘉靖二十四年（1545年）。

据当时的文献记载，塞外长城有内、外两道，俗称内、外边墙。明朝初年，为了对抗蒙

古外族，明军多番出击，同时也沿前线修筑长城。重要地段的城墙都以夯土外包条石，置敌

台、堡垒、关隘以作守备。明成祖迁都北京后，皇帝们为保护自身的安全，又加建内长城作

为第二道防线。长城岭正处于外边墙西侧南北段的中间位置，在整个明代长城史上占有重要

地位。

在空旷的高山之颠，苔痕斑斑的石头，营造着一种特殊的时空氛围，凝重苍凉。让人遥

想戎马倥偬，烽火狼烟的岁月，触摸历史。

高山草甸

翠云山的高山草甸是这里最具特色的自然景观之一。站在山顶，你会恍惚自己是不是身

处辽阔的草原之上。厚密的高山草甸，俨然为山峰披上了一层华丽的绒衣，一条古色古香的

木栈道曲曲折折蜿蜒向远方。每当盛夏，草甸上百花盛开，一朵朵金色花朵尽情绽放，吐露

芬芳，如同镶在绿毯上的美丽纹饰。

山顶花海

翠云山的五月到九月是最迷人的花期，金莲花黄，百合花红，玫瑰花艳，芍药花白，野

菊花兰，更有许多叫不上名的山花漫山遍野地盛开，姹紫嫣红、绚丽夺目。由于各种花盛开

季节不同，整个翠云山便出现十天半月变一种颜色的奇观。躺在树荫下的草滩上，看蜂追蝶

舞，听百鸟争鸣，上有蓝天白云，下有山花映衬，是人间难得的一种享受。

白桦林

早在上个世纪50年代，翠云山就开始植树造林，如今翠云山分布着茂密的白桦林，成

为翠云山标志性的景观。成片的桦树林,挺着笔直的腰杆，尽职尽责的守护着翠云山的一草

一木，一鸟一兽。小径在绿色的林海间，蜿蜒前行，耳畔不时响起阵阵涛声，一阵阵清凉的

风扑面而来，树叶随风起舞，好似在迎接远方的客人。行走于林间小道，很容易就被这种清

爽感染，烦恼消逝在空气中，宁静的氛围，让你能细细品味此刻的甜美。

落叶松

1958年，崇礼实施造林方略，这些粗大的落叶松就是近60年前的小苗长城的。果真

是前人栽树，利在千秋。踩在厚厚的松针上，让你暂时抛开一切烦恼，犹如生活中只有这片

松林和那枝头的鸟鸣。

风车矩阵

翠云山上丰富的风力资源为风力发电提供了优越的便利条件。高高的风车伫立在翠云山

的草甸上，丛林间，修长而洁白，雄伟而挺拔，在蓝天白云和青山绿树的映衬下，现代科技

和自然风光的融合，给人以巨大的视觉冲击力，成为翠云山上一道美丽的风景线。

夏季户外项目

自行车骑行

自行车骑行最早起源于美国，目前在中国已成为时尚流行的户外运动项目之一。通过骑

行专用自行车来达到运动锻炼的目的，不仅健康环保，而且能获得愉快的户外运动体验。翠

云山森林风景区可以为游客提供多样化的骑行路线。

徒步

徒步运动最早可追溯到18世纪的欧洲，是户外运动中最为典型和普遍的一种。翠云山

森林风景区开辟了19条景观道路，游客沿途可欣赏高山草甸、山顶花海、白桦林、落叶松、

明长城遗址、风车矩阵等景观。

越野跑

有历史记载最早的越野赛源于11世纪的英格兰，是长盛不衰的一种运动。翠云山森林

风景区山峰连绵起伏，地形地貌复杂，游客可从19条道路中，任选几条串联，沿途赏景，

挑战自我。

儿童平衡车

儿童平衡车起源于德国，专为2-5岁宝宝设计的户外滑步车，可以锻炼儿童的平衡能

力，是适合儿童的代步、运动和娱乐工具。翠云山森林风景区特意为宝宝们开辟的儿童平衡

车小道，环境优美，安全可靠，让家长和孩子共同享受户外运动的乐趣。

全地形车

翠云山山连山、岭连岭，地形地貌复杂，为山地越野提供了良好的平台，驾车行驶在翠

云山的山路上，穿越多种地形，跨越各种障碍，让游客在风景如画的翠云山中，淋漓尽致的

享受挑战的乐趣。

越野机动车

相比于城市道路的无味，翠云山森林风景区上的汽车运动绝对要有趣的多，驾车穿越山

间道路，感受和城市道路驾驶迥异的风情。

健康步道

翠云山森林风景区山高林密，空气清新，如同一座天然氧吧，每立方厘米富含10000

个负氧离子，健康步道是天然氧吧中的一条清净优雅，充满鸟语花香的森林小径，森林小径

中还有22种健身器材可供锻炼。

露营

露营是一项以休闲为目的的短时间户外生活方式，可以携带方便小巧的户外装备，达到

户外休整娱乐的目的。翠云山森林风景区特意为驴友们开辟多个露营场所，环境优美，夜晚

可欣赏璀璨星空。

星空帐篷

翠云山星空帐篷外形如同圆月，以树木为牵引，固定在树木之间，环保健康，安全稳定。

悬挂在树林中，让住宿者不仅能更加亲近自然，也会体验更多的探险乐趣。

树上帐篷

翠云山森林风景区树上帐篷用树干支撑，位于半空中，既能与大自然亲近，呼吸新鲜的

空气，又能与其他人群隔离，独享树林中美景。

木屋

木屋不仅冬暖夏凉、抗潮保湿、透气性强，还蕴涵着醇厚的文化气息，淳朴典雅；木屋

还能调节湿度，当湿度大时能自动吸潮，干燥时又会自动释放水分，因此木屋享有“会呼吸

的房屋”的美誉。翠云山森林风景区木屋，是一种绿色环保、清新自然的野宿体验。

胶囊

胶囊旅馆轻便，占地面积小，建筑材料环保，非常符合如今人们倡导的低碳、绿色理念。

由于它的低碳排放、经济实用、安全卫生、节约资源等诸多优点，对景区负荷小，因此在满

足住宿的同时也成为景区野宿体验中备受欢迎的一种选择。

碳纤维星球屋

碳纤维星球屋具有强烈的科技感，其造型新颖，体验独特，是野宿体验中一种非常有趣

的形式。

房车

房车露营指驾驶房车进行的露营活动。房车本身就具备床铺、厨房、卫生间等生活必备

设置，也具备供暖或者冷气设备，也有电力供应，是一种比较特殊的野宿活动。翠云山森林

风景区专设有房车露营点，并提供水电等设施，驴友们可以轻松舒适地体验房车露营生活。

森林主题婚礼

户外婚礼尤其是森林主题婚礼深得年轻人喜爱，很多人愿意选择环境优美的森林来举

行自己神圣的婚礼，既时髦又现代，还不乏温馨浪漫的气氛。在翠云山森林风景区选择一片

环境优美的树林，高大的树木之间穿透下来的阳光，和婚礼现场浪漫的灯光组合成一道风景，

游客还可以租赁心形、秋千、拱门、天鹅造型等配套设施，制造出一种别致的温馨浪漫氛围。

森林瑜伽

瑜伽起源于印度，风靡于世界，种类繁多，森林瑜伽是其中很有特色的一种，同时也是

最接近印度瑜伽的一种方式。在翠云山森林风景区，置身于大自然中，呼吸着新鲜空气，完

成瑜伽练习。

森林寻宝

翠云山森林风景区的落叶松，茂密而挺拔，地面铺着一层绵密的松针，脚踩上去松松软

软，偶尔还会传来枯枝被折断的“咔咔”声。未知的宝藏就藏在这样美妙的环境里等待着游

客去发现，这将是一个非常有趣的游戏。

亲子娱乐休闲项目

在翠云山明长城遗址附近，汇集了高山草甸、白桦林、风车矩阵等丰富的自然和人文景

观，在这些景观的中心地带，翠云山为亲子活动准备了众多好玩的娱乐项目，让父母和孩子

共同享受户外运动的乐趣。

树尖旅行

树尖旅行起源于法国，是一种轻松又显浪漫的户外项目。长达300多米，可以一边呼

吸着林中的新鲜空气，一边享受在空中漫步的别样悠闲时光。在树桥的节点，有小巧漂亮的

树屋，游客可以在里面休息，也可以向远方眺望，欣赏高山草甸、白色风车等优美风景。

丛林穿越

丛林穿越是依托山地和森林资源，凭借滑索等设备在丛林之间自由穿越的活动。翠云山

丛林穿越，集滑索、漫步桥、横木桥、廊桥、云梯桥、钢丝桥、秋千桥、圆木桥、轮胎桥、

梅花桥、脚板桥、Z形桥、攀爬桥、观景台等项目于一体，跨越树桥，穿越丛林。

空中滑轨

空中滑轨，是集娱乐和观光于一体的有趣的户外运动项目，目前国内还比较少见。翠云

山森林风景区规划的空中滑轨路线，位于翠云山核心区域，游客乘滑轨从丛林边穿过，可以

感受清风习习，远眺白色的风车矩阵、碧绿的高山草甸，是一个非常值得体验的娱乐项目。

空中网兜

翠云山森林风景区的空中网兜探险，是一种新鲜有趣、值得体验的项目。在树木之间，

绿色的网兜层层叠叠，宛若迷宫，游客踩在网兜上，可以感受凌空漫步的乐趣，还可以躺在

网兜上面小憩片刻。成人和儿童都可以尝试，在无忧无虑中，让成人找回童年的欢乐。

摄影写生

摄影写生，源于1842年的德国，是普遍受大众欢迎的项目。翠云山森林风景区精选的

摄影写生基地，是翠云山的精华所在，山峰与森林挡住了远方的喧嚣，让游客置身于优美与

静谧的环境之中，拍照时不被打扰，尽情的捕捉眼中的美。

骑马

骑马是一项古老的运动，在古代它是一种交通方式，而现代的人则把它变成一种娱乐休

闲的方式。翠云山森林风景区有大片的高山草甸，独特的地理环境，精心挑选的骑马路线，

可以让游客骑在马背上轻松看风景。

天文台

早在公元前2600年，世界上最早的天文台就在古埃及建立。翠云山森林风景区远离城

市污染，保持着大自然的纯净，头顶的星空也会让人印象深刻。游客可以选择一个晴朗的夜

晚，当满天繁星的时候，登上天文台，一睹星空风采。

高空滑索

翠云山森林风景区高空滑索长达310米，游客穿戴柔性吊具，悬挂在滑动小车下，以

斜拉的两根钢绳为轨道，利用重力，从高处向低处，从树梢飞跃而过，体验凌空飞度的新奇

感受，速度感和刺激感让人印象深刻。

阶梯露营

翠云山森林风景区为喜欢热闹的游客们开辟了一块独具特色的露营场地，在山坡上，各

种各样五颜六色的帐篷，一层层向上叠加，新奇有趣。来自四面八方的驴友们可以在这里聊

天交友，唱歌跳舞，共赏自然美景和田园风光，度过愉快的时光。

观光农场

农场在群峰环抱下静谧而安详，勤劳的农民在山谷里开垦了大片田地，种满蔬菜和庄

稼。村子里偶有狗叫的声音传来，马和牛在田边闲适的散步。群峰挡住了外界的纷纷扰扰，

游客在这里采摘新鲜的水果和蔬菜，尽情享受美好的田园生活。

观光牧场

翠云山森林风景区拥有优质的高山草甸资源，草甸像厚厚的毯子一样铺在山峰上，青草

的清香随风在山顶飘荡，五颜六色的野花在草丛中吐露芬芳，牛、羊、马悠闲的在草甸上吃

草，奔跑。

低碳热气球

翠云山森林风景区山连山岭连岭，连绵不绝，主峰海拔2100米，山的东面比较陡，当

地居民也很少攀爬。乘坐翠云山低碳热气球，可以不受空间限制，到达风景区任何一个地方，

从空中俯瞰绵绵不绝的翠云山，欣赏在地面不容易看到的美景。

儿童户外乐园

翠云山森林风景区特意为孩子们规划的户外乐园，设置了丰富多彩的游戏设备，孩子和

父母可以在这里进行各种有趣的小游戏，爬、跳、蹦、跑，让喜欢运动的小朋友们尽情的玩

耍。

音乐步道

一步一音符，一路一乐曲。走在音乐步道上，游客不仅可以欣赏周边茂密的丛林，洁白

挺拔的风车，动听的音乐会随着您脚步的起落而响起，仿佛在一瞬间变成了一个神奇的音乐

家，这是一个特别有趣而值得体验的项目。

美食广场

唯美景和美食不可辜负。翠云山美食广场是美食爱好者的福音，在这里游客不仅可以品

尝崇礼当地特色的绿色时蔬，还可以品味来自全国各地的小吃美食，在补充体力消耗的同时，

犒劳自己的味蕾，为翠云山户外之旅画上一个完美的句号。

中心广场

游客在尽情的户外运动之后，可以来中心广场休息，和其他游客聊聊天，也可以购买翠

云山森林风景区及周边的特产。

儿童小火车

小小火车嘟嘟嘟，让孩子坐上有趣的小火车，和其他孩子们一起，在蔚蓝的天空下一路

飞驰，听着美妙的音乐，享受翠云山森林风景区带来的欢乐。

户外拓展

翠云山森林风景区拥有众多户外拓展运动项目可供选择。青春无畏，在闲暇时光，游客

可以和朋友、同事一起体验。在翠云山优美的环境中，挑战自己，释放激情，同时还能增进

和朋友、同事的友谊。

滑道

翠云山森林风景区精心规划的滑道，沿山体蜿蜒而下，有趣而刺激。游客可以一跃而下，

体验加速到底的感觉。在速度中，聆听耳边风的呼啸，体验血液沸腾的感觉，这一刻，让烦

恼随风而散。

景区服务区

景区入口服务区

景区入口服务区经纬度为115.4617E，41.0090N，海拔1836m，W1主机动道14.7

公里处。公路距离小停车场服务区1.7公里，距离东梁底服务区7.2公里。

景区入口服务区设有游客中心，售票处，岗亭，翠云小站、卫生间、救护站、安保值班

救援室等设施，游客可以了解景区概况、查询旅游线路和挑选各类户外项目，还可以休息和

购买特色商品。景区入口有2个停车场，可以提供125个车位。

景区入口服务区周边设有健康步道、木屋、胶囊、全地形车等项目，可以进行休闲徒步、

中程徒步，另有全地形车线路可供游客体验越野运动。

大停车场服务区

大停车场服务区经纬度为115.4659E，40.9943N，海拔2046m。W1主机动道17.6

公里处。公路距离小停车场服务区1.2公里，距离长城遗址服务区0.7公里。

大停车场服务区设有游客中心、休息区、翠云小站、卫生间、救护站，游客可以了解景

区概况、查询旅游线路和挑选各类户外项目，还可以休息和购买特色商品。大停车场服务区

有停车场1个，可以提供100个车位。

大停车场服务区周边设有高空滑索、丛林穿越、树尖旅行、空中滑轨、树上帐篷、星空

帐篷等项目，可以进行中程越野跑、山地骑行拉力赛。

小停车场服务区

小停车场服务区经纬度为115.4688E，40.9982N，海拔1973m。W1主机动道16.4

公里处。公路距离景区入口服务区1.7公里，公路距离大停车场服务区1.2公里。

小停车场周边有田径场、休息区、游客中心。游客可以了解景区概况、查询旅游线路和

挑选各类户外项目。服务区有2个停车场，可以提供49个车位。

小停车场服务区周边有森林寻宝、健康步道、越野机动车、全地形车、树尖旅行等项目。

长城遗址服务区

长城遗址服务区经纬度为115.4714E，40.9907N，海拔2096m。距离大停车场服务

区0.7公里，为步行道，但可以通车。

长城遗址服务区有游客中心、卫生间、翠云小站、休息区、700米长木栈道。游客可以

了解景区概况、查询旅游线路和挑选各类户外项目，还可以休息和购买特色商品。

长城遗址服务区周边有健康步道、树上帐篷、星空帐篷、丛林穿越、树尖旅行、空中网

兜、空中滑轨、森林主题婚礼、森林瑜伽、亲子娱乐休闲项目、儿童平衡车、露营、摄影写

生等项目，可以越野观光和自行车骑行观光。

东梁底服务区

东梁底服务区经纬度为115.4044E，41.0005N，海拔1606m。W1主机动道8.5公里

处右拐1公里，到达东梁底村。公路距离景区入口服务区7.2公里。

东梁底服务区设有游客中心，售票处，岗亭，翠云小站、卫生间、救护站、安保值班救

援室等设施，游客可以了解景区概况、查询旅游线路和挑选各类户外项目，还可以休息和购

买特色商品。

东梁底服务区有丛林穿越、树尖旅行、高空滑索、露营、半空露营、木屋、胶囊、森林

瑜伽、森林主题婚礼、摄影写生、森林寻宝、亲子娱乐休闲项目、骑马、滑道、天文台、美

食广场、中心广场、健康步道、儿童小火车、观光农场、观光牧场、阶梯露营、儿童户外乐

园、户外拓展场地、低碳热气球、音乐步道、房车等项目。

旅游信息

景区地址：河北省张家口市崇礼区东马线

交通线路

北京出发：

北京环路 — 京藏高速 — 张承高速崇礼北出口下道 — 左转15公里即到，全程240

公里。

石家庄出发：

中华大街北上京昆高速（北京方向） — 廊涿高速交叉口上张石高速（张家口方向） —

京藏高速（北京方向10公里） — 张承高速崇礼北出口下道左转15公里即到，全程490

公里。

张家口出发：

张承高速 — 崇礼北出口下道左转15公里即到，全程60公里。

大同出发：

宣大高速（宣化方向） — 张石高速（张家口方向）— 京藏高速（北京方向10公里）

— 张承高速 — 崇礼北出口下道左转15公里，全程260公里。