2024年1月14日发(作者：gm8传祺谁买谁后悔)

适 用 车 型：别克/雪佛兰零 件 名 称：安吉星智驾安全后视镜别 克 热 线：雪佛兰热线：产品使用说明书800-820-2020800-820-1912

安全提示 版本号：V1.0

前言

感谢您选择和使用我司生产的安吉星智驾安全后视镜产品，相信本产品能为您带来全新的驾乘体验。如您在使用本产品过程中有任何疑问，请及时与我们取得联系。

本手册旨在为用户提供一个使用此安吉星智驾安全后视镜的信息指引，在使用本产品前请仔细阅读此手册，并请妥善保存以备将来使用！

安全提示

为保证您和您的汽车及他人的安全，请您务必做到以下一些基本要求：

1. 行车中请勿操作内后视镜。

2. 车辆变道或转弯时请观察外后视镜。

注意事项：

在低温-30℃至-40℃的环境下，内后视镜有可能无法正常工作，请在温度正常后再使用。

请勿自行对内后视镜进行拆装，如有需要请致电400咨询电话或至4S店进行相关操作。

特别声明

1. 本手册所显示的产品外观可能与实物存在差异，请以实物为准。

2. 本手册使用的画面示例可能与实际画面有所不同，请以实际画面为准。

3. 本手册仅作为用户操作指南，不作为维修服务依据。产品升级和更新或相关参数变化，恕不另行通知，敬请谅解！

4. 本手册版权归本公司所有，未经许可，任何单位或个人不得将本手册之部分或全部内容用于商业用途。

5. 本手册包括截止至该手册印刷时为最新信息。本公司负责该手册的修订及说明，并保留该手册印刷后更改而不另行通知的权利。本手册中部分示意图仅供参考，若图片与实物不符，以实物为准。

6. 本公司拥有本手册的最终解释权。

目录 版本号：V1.0

一、内后视镜面板功能说明 ................................................................................................................................................. 1

二、语音指令说法举例 ........................................................................................................................................................ 2

三、 语音助手功能说明....................................................................................................................................................... 5

3.1登录设备...................................................................................................................................................................... 5

3.2下载安吉星手机应用 ................................................................................................................................................... 5

3.3安吉星手机应用 .......................................................................................................................................................... 6

3.4唤醒语音助手 .............................................................................................................................................................. 7

3.5返回主界面 .................................................................................................................................................................. 7

3.6智能查询...................................................................................................................................................................... 7

3.7智能控制...................................................................................................................................................................... 8

3.8

FM发射 ....................................................................................................................................................................... 9

3.9

WIFI热点 ..................................................................................................................................................................... 9

3.10切换/退出安吉星账号 ............................................................................................................................................... 9

3.11联系客服 .................................................................................................................................................................... 9

3.12打开帮助 .................................................................................................................................................................. 10

3.13退出语音界面 .......................................................................................................................................................... 10

四、导航功能说明 .............................................................................................................................................................. 11

4.1查看导航历史 ............................................................................................................................................................ 11

4.2打开导航.................................................................................................................................................................... 11

4.3发起导航.................................................................................................................................................................... 11

4.4周边搜索.................................................................................................................................................................... 11

4.5商圈搜索.................................................................................................................................................................... 12

4.6回家/去公司 .............................................................................................................................................................. 12

4.7修改家/公司地址 ....................................................................................................................................................... 12

4.8继续导航.................................................................................................................................................................... 12

4.9放大地图/缩小地图 ................................................................................................................................................... 13

4.10切换路径方案 .......................................................................................................................................................... 13

4.11切换视图模式 .......................................................................................................................................................... 13

4.12关闭路况/打开路况 ................................................................................................................................................. 13

4.13切换白天模式/黑夜模式 ......................................................................................................................................... 13

4.14停止当前导航，但不退出地图................................................................................................................................ 14

4.15关闭导航应用 .......................................................................................................................................................... 14

五、音频播放器功能说明 ................................................................................................................................................... 15

5.1打开播放器 ................................................................................................................................................................ 15

5.2切换上一首/下一首 ................................................................................................................................................... 15

5.3暂停当前歌曲/节目 ................................................................................................................................................... 15

5.4恢复播放当前暂停的歌曲/节目 ................................................................................................................................ 15

六、微信助手功能说明 ...................................................................................................................................................... 16

6.1打开微信助手 ............................................................................................................................................................ 16

6.2选择微信联系人 ........................................................................................................................................................ 16

6.3回复微信至当前联系人 ............................................................................................................................................. 17

6.4分享位置至联系人 .................................................................................................................................................... 17

6.5发起导航.................................................................................................................................................................... 18

6.6屏蔽当前联系人 ........................................................................................................................................................ 18

6.7解除屏蔽.................................................................................................................................................................... 18

6.8微信播报.................................................................................................................................................................... 19

目录 版本号：V1.0

6.9发送表情至联系人 .................................................................................................................................................... 19

6.10退出微信助手 .......................................................................................................................................................... 19

附录1 故障排除 ................................................................................................................................................................. 20

附录2 有害物质声明 ......................................................................................................................................................... 21

附录3 保修服务 ................................................................................................................................................................. 22

内后视镜面板功能说明 版本号：V1.0

一、内后视镜面板功能说明

序号

1

2

3

4

+图示

名称

电源按键

复用电源键

安吉星蓝键

安吉星红键

复用电源键+安吉星红键

操作

按下

长按11秒

按下

二次按下

按下

二次按下

功能描述

开关显示屏

复位

安吉星后台呼叫

安吉星后台挂断

安吉星紧急呼叫

安吉星紧急挂断

同时按电源键和安吉恢复出厂设置

星红键8秒

-1-

语音指令说法举例 版本号：V1.0

二、语音指令说法举例

注：

1.黑色字体为唤醒词，即需唤醒语音助手（说“小O（欧）小O（欧）”），才能使用唤醒词实现对应操作。

2.绿色字体为全局免唤醒词，即无需唤醒语音助手，在任意界面直接说即可实现对应操作。

3.蓝色字体为场景免唤醒词，即无需唤醒语音助手，在特定场景直接说即可实现对应操作。

全局免唤醒词

功能

唤醒语音助手

屏幕控制

返回主界面

音频控制

播放控制

音量控制

打开导航

语音助手

功能

安吉星账号

说法举例

切换账号/切换安吉星账号

退出登录

联系客服/联系安吉星客服/拨打客服电话/拨打安吉星客服电话（蓝键接入）

联系紧急客服/联系安吉星紧急客服/拨打紧急客服电话/拨打安吉星紧急客服电话（红键接入）

查一下上汽集团的股票

上汽集团的股票怎么样

今天的天气怎么样

上海明天的天气

现在几点

查时间 时间是多少

现在时间是多少

今天多少号

查日期 今天日期多少

今天星期几

查所在位置

查一下我的位置

我现在哪

-2-

说法举例

小O（欧）小O（欧）

打开屏幕

关闭屏幕

返回桌面

继续播放

暂停播放

上一首/下一首

增大音量/减小音量

返回导航

联系客服

查股票

查天气

语音指令说法举例 版本号：V1.0

日常服务

讲一个笑话

刘德华是谁

增大音量/增加音量

最大音量

音量控制

减小音量/降低音量

最小音量

关闭静音

静音

亮度控制

FM发射控制

提高亮度/降低亮度/屏幕亮一点/屏幕暗一点/屏幕太亮了/屏幕太暗了

最大亮度/最小亮度

打开FM发射/关闭FM发射

调频到FM87.5-108

打开WIFI热点/关闭WIFI热点

WIFI控制 查看WIFI热点密码

修改WIFI热点密码

功能控制

查看帮助

切换语音包

退出语音助手

音乐

功能

打开音乐

打开网络电台

搜索音频

歌曲切换

播放控制

导航

功能

查看导航历史

打开导航

关闭导航应用

说法举例

查询/查看历史目的地

打开导航/返回导航/打开地图

退出导航/关闭导航

-3-

说法举例

打开音乐

播放音乐/播放歌曲/我要听音乐/放首歌听

打开电台

播放电台/我要听电台/听电台/放个电台听

我要听#有声书#，我要听一念永恒

我要听#艺术家#的#节目#，我要听郭德纲的相声

上一首/播放上一首

下一首/播放下一首/换一首

暂停播放/停止播放/暂停音乐

继续播放/恢复播放

打开/关闭今日贴士

打开/关闭路况早晚报

打开帮助/查看帮助

切换主题/切换声音

再见/拜拜/取消/回退/放弃/返回

语音指令说法举例 版本号：V1.0

导航到目的地

我要去东方明珠

导航到上海虹桥

世界之窗怎么走

我饿了/我想吃饭

附近的美食/附近的停车场/附近的加油站

我要回家/导航回家/带我回家

我要去公司/导航去公司/带我去公司

修改家的地址为XX

修改公司的地址为XX

商圈搜索

导航到收藏地

修改收藏地位置

停止当前导航，但停止导航/结束导航/取消导航

不退出地图

继续导航 继续导航

第x个

上一页

选择查询结果

下一页

导航路线重排

地图调整

实时路况

微信助手

功能

打开微信

发送微信

结束微信录音

说法举例

打开微信助手/登录微信/打开微信

我要发微信/发微信/发微信给#好友#

发微信给#好友#/回复微信给#好友#

完毕完毕

取消取消

回复微信

继续发送

收到消息 分享当前位置/分享位置/分享我的位置

导航过去/帮我导航/导航去那里

屏蔽消息/屏蔽屏蔽

解除屏蔽/取消屏蔽

微信设置 关闭微信播报/关闭自动播报

打开微信播报/打开自动播报

发表情

退出登陆

-4-

发一个微信表情给XX（已支持表情：微笑/抠鼻/发怒/偷笑/微笑/撇嘴/得意/害羞/傲慢/拥抱/难过/猪头/玫瑰/胜利/抠鼻/转圈）

退出微信/退出车载微信

躲避拥堵/高速优先/不走高速/避免收费

放大地图/缩小地图

白天模式/黑夜模式/夜间模式

车头朝上/正北朝上

打开路况/关闭路况

语音助手功能说明 版本号：V1.0

三、语音助手功能说明

3.1登录设备

开启后视镜，看到如下登录设备界面。

如已下载安吉星手机应用并注册账号，打开安吉星手机应用并登录后，打开“悦生活”划屏至“智能互联”进入智能后视镜，打开扫一扫，扫码登录后视镜。

3.2下载安吉星手机应用

如果未下载安吉星手机应用，请说出指令“下载安吉星”，打开安吉星二维码下载应用页面。

手机扫描二维码下载安吉星应用后，点击“注册”，选择“非安吉星车主点击此注册”，然后按提示注册安吉星账号。

-5-

语音助手功能说明 版本号：V1.0

对后视镜说出指令“登录设备”，回到后视镜扫描登录页面，进行扫码登录后视镜。

3.3安吉星手机应用

手机打开安吉星手机应用，登录账号，打开“智能互联”进入智能后视镜（详见“登录设备”流程）。

首次进入后请根据引导添加用户信息，个人信息将用于“蓝键”客服及“红键”紧急客服服务。

同一账号可绑定多台后视镜设备：点击右上角“+”添加设备。

-6-

语音助手功能说明 版本号：V1.0

3.4唤醒语音助手

在任意界面说出指令：“小O（欧）小O（欧）”，唤醒语音助手，即可进行语音交互。

3.5返回主界面

在任意界面说出指令：“返回桌面”，即可回到系统主界面。

3.6智能查询

1. 股票查询

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“查一下上证指数/腾讯的股票怎么样？”，系统展示股票行情图，并进行语音播报。

2. 天气查询

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“今天的天气怎么样/上海明天的天气”，系统展示天气预报图，并进行语音播报。

3. 时间查询

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“几点/现在几点/时间是多少/现在时间是多少”，系统回复相关时间，并进行播报。

4. 日期查询

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“今天多少号/今天日期多少/今天星期几”，系统回复相关日期，并进行播报。

-7-

语音助手功能说明 版本号：V1.0

5. 位置查询

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“查一下我的位置/我现在哪”，系统回复相关位置信息，并进行播报。

6. 听笑话

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“讲一个笑话”，系统随机回复相应笑话，并进行播报。

7. 人物查询

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“刘德华是谁”，系统回复刘德华的相关信息，并进行播报。

3.7智能控制

1. 音量控制

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“增加音量/减小音量/静音/关闭静音”，系统执行相应操作。

2. 亮度控制

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“提高亮度/降低亮度/最大亮度/最小亮度”，系统执行相应操作。

3. 主动服务控制

1) 今日贴士服务

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开今日贴士、关闭今日贴士”，控制今日贴士服务的开关。

-8-

语音助手功能说明 版本号：V1.0

2) 路况早晚报提示服务

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开路况早晚报、关闭路况早晚报”，控制路况早晚报提示服务的开关。

3.8 FM发射

1. 将车载收音机调频至无信号的电台频点，如：FM 87.5。

2. 唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开FM发射”，再说出指令：“调频到FM 87.5”（注：需将后视镜调频与当前车载收音机的电台频点相同）。

3. 此时可将后视镜发出的声音通过原车喇叭进行播放。当播放电台、音乐出现杂音等情况时，需重新调整FM发射。

3.9 WIFI热点

1. 唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开WIFI热点、关闭WIFI热点”，系统执行相应操作。

2. 唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“查看WIFI热点密码”，进入WIFI热点信息显示界面。

3. 唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“修改WIFI热点密码”，系统随机生成8位数密码来替换原有密码，并进入WIFI热点信息显示界面。

注：个人热点流量需要用户在安吉星应用中购买方可使用。

3.10切换/退出安吉星账号

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“切换安吉星账号/退出登录”，系统返回登录设备界面。

3.11联系客服

1. 呼叫

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“联系客服、联系紧急客服”，系统执行相应操作并进入电话呼叫界面。

-9-

语音助手功能说明 版本号：V1.0

2. 挂断

点击后视镜的物理按键“蓝键（普通客服）”、“红键（紧急客服）”来挂断电话。

3.12打开帮助

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开帮助/查看帮助”，显示帮助界面。

3.13退出语音界面

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“再见/拜拜/返回/取消/回退/放弃”，系统退出语音界面。

-10-

导航功能说明 版本号：V1.0

四、导航功能说明

4.1查看导航历史

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“查询历史目的地/查看历史目的地”,显示历史目的地的条数。

4.2打开导航

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开导航/打开地图/返回导航”,打开高德地图应用。

4.3发起导航

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“我要去XXX/导航到XXX”等等，进入搜索地址列表界面。

4.4周边搜索

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“（查找/搜索）附近的餐馆/附近的停车场”等等，进入搜索地址列表界面。

-11-

导航功能说明 版本号：V1.0

4.5商圈搜索

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“我饿了/我想吃饭/我要洗脚”等等，进入搜索地址列表界面。

4.6回家/去公司

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“我要回家/我要去公司”等等，初次使用时，系统会先让用户设置地址，在进入规划好路线导航界面。

二次使用后，说出“我要回家”，直接进入规划好的路线导航界面。

4.7修改家/公司地址

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“修改家的地址为XX/修改公司的地址为XX”,系统会修改家或公司的地址，前提条件是用户已设置家/公司的地址。

4.8继续导航

在导航界面直接说出指令：“继续导航”，继续导航当前已规划的路线。

-12-

导航功能说明 版本号：V1.0

4.9放大地图/缩小地图

在导航界面直接说出指令：“放大地图/缩小地图”,可以对当前地图进行放大/缩小操作。

（导航界面） （放大后的导航界面）

4.10切换路径方案

在导航界面直接说出指令：“躲避拥堵/高速优先/少收费/不走高速”,弹出切换路径方案窗口，说出“确定”来重新规划路线。

4.11切换视图模式

在导航界面直接说出指令：“车头朝上/正北朝上”,切换相应的模式。

4.12关闭路况/打开路况

在导航界面直接说出指令：“关闭路况/打开路况”,切换相应的模式。

4.13切换白天模式/黑夜模式

在导航界面直接说出指令：“白天模式/黑夜模式”,切换相应的模式。

-13-

导航功能说明 版本号：V1.0

4.14停止当前导航，但不退出地图

在导航界面直接说出指令：“停止导航/结束导航/取消导航”,弹出结束导航窗口，点击确定，停止当前导航，但不退出地图。

4.15关闭导航应用

在导航界面直接说出指令：“退出导航/关闭导航”，弹出退出导航窗口，说出“确定”关闭导航应用。

-14-

音频播放器功能说明 版本号：V1.0

五、音频播放器功能说明

5.1打开播放器

1. 唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开音乐/打开电台/播放音乐/播放电台”，打开播放器并开始播放。

2. 唤醒语音助手后，在语音界面说出节目类型/艺术家/节目名：“我要听小说节目我要听XX（郭德纲）的相声/我要听逻辑思维”，打开播放器并开始播放。

5.2切换上一首/下一首

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“上一首/下一首”，切换音频资源。

5.3暂停当前歌曲/节目

音频播放中，唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“暂停播放/暂停音乐/停止播放”，暂停当前正在播放的音频。

5.4恢复播放当前暂停的歌曲/节目

音频暂停播放，唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“继续播放/恢复播放”，恢复音频播放。

-15-

微信助手功能说明 版本号：V1.0

六、微信助手功能说明

6.1打开微信助手

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开微信助手/登录微信/打开微信”，进入微信登录界面（未登录），若已经登录微信，则进入微信聊天界面。

（微信未登录界面） （微信已登录界面）

6.2选择微信联系人

1. 未指定联系人

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“我要发微信/发微信/回复微信”，弹出微信联系人选择界面。

2. 指定联系人

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“发微信给XXX/回复微信给XXX”，反回原来的界面，并弹出微信录音窗口，说出“完毕完毕”发送微信；说出“取消取消”取消发送。

-16-

微信助手功能说明 版本号：V1.0

6.3回复微信至当前联系人

对方发来微信时，直接说出指令：“回复微信”，但提示窗口消失则无法使用该指令。说出指令后，在当前界面弹出微信录音窗口，说出“完毕完毕”发送微信；说出“取消取消”取消发送。

6.4分享位置至联系人

1. 对方发来微信

对方发来微信时，直接说出指令：“分享当前位置/分享位置/分享我的位置”，但提示窗口消失则无法使用该指令。说出指令后，即将当前位置信息分享给好友。

（消息提示窗口）

2. 语音助手交互界面

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“分享当前位置/分享位置/分享我的位置”，弹出微信联系人列表界面，选中一位好友，即将当前位置信息分享给好友。

-17-

微信助手功能说明 版本号：V1.0

6.5发起导航

对方发来微信在上方弹出提示窗时，直接说出指令：“导航过去/帮我导航/导航去那里”，但提示窗口消失则无法使用该指令。说出指令后，即将打开导航并规划好路线方案。

6.6屏蔽当前联系人

对方发来微信在上方弹出提示窗时，若觉得太频繁影响行车，直接说出指令：“屏蔽消息/屏蔽屏蔽”，但提示窗口消失则无法使用该指令。说出指令后，即可屏蔽当前联系人，下次发来微信时，不在收到此联系人的消息。

（消息提示窗口）

6.7解除屏蔽

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“解除屏蔽/取消屏蔽 ”，微信好友中的屏蔽图标将消失。

-18-

微信助手功能说明 版本号：V1.0

6.8微信播报

1. 关闭微信播报

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“关闭微信播报/关闭自动播报 ”，即可关闭微信播报功能。

2. 打开微信播报

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“打开微信播报/打开自动播报 ”，即可打开微信播报功能。

6.9发送表情至联系人

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“发一个XX表情给XX（已支持表情：微笑/抠鼻/愤怒/偷笑/微笑/撇嘴/得意/害羞/傲慢/拥抱/难过/猪头/玫瑰/胜利/抠鼻/转圈） ”，即发送表情给指定联系人。

6.10退出微信助手

唤醒语音助手后，在语音界面说出指令：“退出微信/退出车载微信 ”，即可退出微信助手。

-19-

附录1故障排除 版本号：V1.0

附录1 故障排除

如产品运行中发生故障，请先参照以下所述点查找并排除故障。检查后如无法修复，请将本机恢复为初始值。

1. 内后视镜异常，无法显示？

答：检查连接线路，以及各部件的连接。

2. 如何使用后视镜的热点？

答：个人热点流量需要用户在安吉星应用中购买方可正常使用。

3. 购买个人热点流量后还不能使用？

答：个人热点流量购买后，需要长按电源键重启机器才能激活使用。

4. 拨打电话时出现卡顿？

答：可能是当前位置的信号较差、网络不稳定，建议您到网络稳定、信号较强的地方再进行操作。

5. 正常使用后视镜的过程中，提示“请稍后重试”？

答：可能是当前位置的信号较差、网络不稳定，请您稍等片刻再重新尝试使用，或建议您建议到网络稳定、信号较强的地方再进行操作。

6. 更换SIM卡，提示无网络？

答：检查SIM卡是否正确插入，当前位置的信号是否正常（可通过后视镜右上角的信号条判断当前信号是否正常）。

7. 产品的质保是多久？现在产品出现问题了，怎么处理？

答：无人为因素的情况下免费保修24个月，具体咨询400-608-1230客服热线。

-20-

附录2有害物质声明 版本号：V1.0

附录2 有害物质声明

有毒有害物质或元素名称及含量标识

有毒有害物质或元素

部件名称

铅

（Pb）

镜头

线路板组件

附件（电源线、连接线(器)、线扎）

五金结构件

塑胶结构件

说明书

○

×

×

×

○

○

汞

（Hg）

○

○

○

○

○

○

镉

（Cd）

○

○

○

○

○

○

六价铬

(Cr(VI))

○

○

○

○

○

○

多溴联苯

（PBB）

○

○

○

○

○

○

多溴联苯醚

（PBDE）

○

○

○

○

○

○

○ : 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572-2011标准规定的限量要求以下。

×

：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572-2011标准规定的限量要求，但符合GB/T30512-2014汽车禁用物质豁免条款。

某些型号的产品可能不包含上表中的某些部件，请以实际购买机型为准。

在中华人民共和国境内销售的电子信息产品上将印有“环保使用期限”（EPuP）符号。圆圈中的数字代表产品的正常环保使用期限。

图示：

-21-

附录3保修服务 版本号：V1.0

附录3 保修服务

咨询热线：800-820-2020/800-820-1912/400-608-1230

售后服务承诺

非常感谢您购买本公司产品：安吉星智驾安全后视镜，为保证您的正当权益，请在使用前认真阅读产品说明书和本售后服务承诺条款：

1. 当您购买本产品后，请详细填写保修卡，您将获得下列保修服务以及我们的跟踪服务。

2. 产品保修原则：从购买、安装之日起计算，保修期为2年。

3. 若产品出现故障请到销售服务店进行售后处理。送修时，需同时出具加盖销售店公章的产品保修卡等有效销售凭证，否则不予免费保修。

4. 属于下列情况之一的，不在免费保修范围内，可根据需要进行有偿维修服务，需收取维修材料成本和工时费：

(1) 无加盖销售服务店公章的产品保修卡等有效销售凭证的，机身上的保修标贴、产品序列号被撕毁的，或超过2年免费保修期；

(2) 未按照产品使用说明书要求使用、维护、保养而造成损坏的（如发生摔坏或其它人为因素损坏）；

(3) 未在当地销售服务店而私自拆动、维修造成损坏的；

(4) 因不可抗拒力因素如雷电、地震、火灾、水灾等造成损坏的；

(5) 面板划伤、外观脏污不在保修范围内。

User\'s Name .

用户姓名： 电话：

Email Address

邮箱： 地址：

Post Code Mode No.

邮编： 型号：

Serial No. Date of Purchase

机身编号： 购买日期：

Dealer\'s Seal Invoice No.

购买销售服务店印章： 发票号：

Shop Name and Address

购买销售服务店名称及地址：

Repair Registration维修记录

Claim Date Repair Date

保修日期 维修日期

Defect Describe

故障现象

Reason

故障原因

Fix Content Send Machine Date Technician

修理详情 取机日期 维修员

Present warranty card to regist修理时请出示此卡以便记录

-22-

更多推荐

语音,指令,说出,界面,微信,使用