2023年11月29日发(作者:东风日产两厢车图片)

2018款第八代凯美瑞2.5G豪华版功能图解和操作指引

2018.7.29

目录

一、 保养数据 ................................................................................................................ - 1 -

1.1 汽油 ................................................................................................................. - 1 -

1.2 机油 ................................................................................................................. - 1 -

1.3 12V蓄电池 ........................................................................................................... - 1 -

1.4 跨接蓄电池 ..................................................................................................... - 2 -

1.5 18英寸轮胎 .......................................................................................................... - 4 -

1.6 初始化项目 ..................................................................................................... - 4 -

1.7 保养计划 ......................................................................................................... - 6 -

1.8 拖拽车辆 ......................................................................................................... - 8 -

二、 指示灯 .................................................................................................................... - 9 -

1、警告灯 .................................................................................................................... - 10 -

2、指示灯 .................................................................................................................... - 10 -

三、 功能图解 ............................................................................................................. - 12 -

1 钥匙 ..................................................................................................................... - 12 -

1.1 更换电池 ...................................................................................................... - 13 -

1.2 设置电池节电模式 ..................................................................................... - 13 -

2 座舱 ..................................................................................................................... - 14 -

3 方向盘 ................................................................................................................. - 14 -

4 方向盘左·仪表盘/音响控制开关 .................................................................... - 15 -

- 1 -

5 方向盘右·巡航/车距/音响控制开关 .............................................................. - 16 -

6 转向/灯光控制杆 ............................................................................................... - 16 -

6.1 转向 .............................................................................................................. - 17 -

6.2 车灯 .............................................................................................................. - 17 -

6.2.1 前照灯 ................................................................................................... - 17 -

6.2.2 雾灯 ....................................................................................................... - 18 -

7 雨刮/喷水控制杆 ............................................................................................... - 18 -

8 前台左·开关 ....................................................................................................... - 19 -

8.1 自动远光开关 ............................................................................................. - 20 -

8.2 VSC OFF(车辆稳定性控制系统开关) ...................................................... - 20 -

8.3 里程表/ 短距离里程表 ............................................................................. - 21 -

8.4 仪表板照明灯亮度控制 ............................................................................. - 21 -

9 门窗开关 ............................................................................................................. - 21 -

10 中控显示屏及空调 ............................................................................................ - 22 -

10.1 自动空调系统 ............................................................................................. - 23 -

模式 ............................................................................................... - 23 - 10.1.1

除雾 ............................................................................................... - 23 - 10.1.2

空调滤清器。 ............................................................................... - 24 - 10.1.3

11 音响系统 ............................................................................................................. - 24 -

11.1 CD播放机 ........................................................................................... - 24 -

11.2 USB存储器播放 ................................................................................. - 25 -

11.3 蓝牙连接 .............................................................................................. - 25 -

- 2 -

11.4 使用蓝牙电话 ...................................................................................... - 25 -

11.5 WiFi连接 ............................................................................................ - 26 -

11.6 MirrorLink(镜像连接) ................................................................ - 27 -

11.7 Miracast连接 .................................................................................... - 27 -

11.8 语音指令系统 ...................................................................................... - 28 -

12 行驶模式/自动驻车/驻车制动 ........................................................................ - 28 -

13 座椅调节 ............................................................................................................. - 29 -

14 全景天窗/车内灯开关 ...................................................................................... - 29 -

15 倒车广角开关 ..................................................................................................... - 30 -

16 后排座椅放倒 ..................................................................................................... - 30 -

17 后尾箱 ................................................................................................................. - 31 -

18 工具和备胎 ......................................................................................................... - 32 -

19 前大灯 ................................................................................................................. - 33 -

20 尾灯 ..................................................................................................................... - 33 -

21 发动机舱 ............................................................................................................. - 34 -

四、 操作指引 ............................................................................................................. - 34 -

1. 车门开关 ............................................................................................................. - 34 -

1.1 车外触摸门把手 随身携带电子钥匙! ................................................ - 34 -

1.2 无线遥控 ...................................................................................................... - 35 -

1.3 机械钥匙 ...................................................................................................... - 35 -

1.4 儿童锁 .......................................................................................................... - 35 -

1.5 设定自动联动车门锁止/解锁系统 .......................................................... - 36 -

- 3 -

2. 头枕调节 ............................................................................................................. - 36 -

3. 发动机开关 ......................................................................................................... - 36 -

3.1 发动机模式切换 ......................................................................................... - 36 -

3.2 起动发动机 .................................................................................................. - 37 -

3.3 停止发动机(驻车) ................................................................................. - 37 -

3.4 紧急情况下停止发动机 ............................................................................. - 37 -

3.5 应急起动发动机 ......................................................................................... - 38 -

3.6 电子钥匙不能正常工作时启动发动机 .................................................... - 39 -

4. 驾驶车辆 ............................................................................................................. - 40 -

4.1 驾驶 .............................................................................................................. - 40 -

4.2 停车(短时间) ......................................................................................... - 40 -

4.3 驻车 .............................................................................................................. - 40 -

4.4 在陡坡上起步 ............................................................................................. - 40 -

4.5 新车磨合 ...................................................................................................... - 41 -

4.6 冬季驾驶要领 ............................................................................................. - 41 -

5. 换档 ..................................................................................................................... - 41 -

5.1 P--Parking 停车挡 ......................................................................................... - 42 -

5.2 R--Reverse 倒车挡 ........................................................................................ - 42 -

5.3 N--Neutral 空挡 ............................................................................................ - 42 -

5.4 D--Drive 前进挡 ............................................................................................. - 43 -

5.5 S--Sport 运动档 ............................................................................................. - 43 -

5.6 S模式下切换档域 ............................................................................................. - 44 -

- 4 -

6. 驻车制动(EPB电子驻车系统,电子手刹) .............................................. - 44 -

6.1 自动模式 (换挡手刹互锁) .................................................................. - 44 -

6.2 手动模式 ...................................................................................................... - 45 -

6.3 自动解除驻车制动 (换行进档、踩油门与解除驻车制动联动) .... - 46 -

7. 制动保持(HOLD,自动驻车) ................................................................... - 46 -

7.1 开启制动保持系统 ..................................................................................... - 46 -

7.2 解除制动保持。 ......................................................................................... - 47 -

7.3 关闭制动保持系统。 ................................................................................. - 47 -

8. 停机和起动系统(自动启停)........................................................................ - 47 -

8.1 停机和起动系统工作情况 ......................................................................... - 47 -

8.2 禁用停机和起动系统 ................................................................................. - 48 -

9. 仪表显示屏7英寸 ............................................................................................ - 48 -

9.1 菜单图标 ...................................................................................................... - 49 -

9.2 环保驾驶信息 ............................................................................................. - 49 -

9.3 设定显示 ...................................................................................................... - 50 -

9.3.1 设定仪表屏显示 ( ) .................................................................... - 50 -

9.3.2 驻车辅助(丰田驻车辅助传感器) ................................................. - 50 -

9.3.3 抬头显示屏HUD ............................................................................... - 51 -

9.3.4 车辆设定(自动启停、胎压警告) ................................................. - 51 -

9.3.5 仪表设定 .............................................................................................. - 51 -

10. 安全配备 ............................................................................................................. - 52 -

10.1 驾驶辅助系统(车辆安全装备) ............................................................ - 52 -

- 5 -

10.2 VSC车辆稳定性控制系统 ........................................................................ - 53 -

10.3 Toyota Safety Sense智行安全(丰田规避碰撞辅助套装) ........ - 55 -

10.2.1 PCS预碰安全系统 ............................................................................. - 55 -

10.2.2 LDA车道偏离警示系统 .................................................................... - 57 -

10.2.3 AHB自动调节远光灯系统 ............................................................... - 59 -

10.2.4 DRCC动态雷达巡航控制系统 ......................................................... - 59 -

- 6 -

一、 保养数据

? 整车型号: GTM7250CGEA25A发动机

? 长×宽×高(mm4885 × 1840 × 1455

? 轴距2825 mm前悬975 mm 后悬1085 mm/后轮距1575/1585

mm

? 整备质量1580 kg最大允许总质量2030 kg (可负载5人和货物450

kg

? 接近角14.2°,离去角17°。最大爬坡度18°。空载最小离地间隙16.1cm

5.7英寸约14.5cm?。

? 火花塞:品牌DENSO FC16HR-Q8;间隙0.8 mm 。注意:仅使用铱

金电极火花塞。请勿调节火花塞间隙。

1.1 汽油

油箱容积60L92号或更高标号的无铅汽油。允许使用乙醇<10%的乙

醇汽油。请勿使用含铅汽油和含甲醇汽油。

1.2 机油

容量:带滤清器4.5 L(公升)不带滤清器4.2 L(排空后重新加注参考)

油位低→满,加注1.5 L

等级:推荐使用SAE 0W-160W-205W-20 5W-30 的发动机机油。

使用0W-16可以确保良好的燃油经济性。

1.3 12V蓄电池

更换12v蓄电池,应与原蓄电池(LN3)外壳尺寸相同;20小时额定容量

20HR)等于(65Ah)或更高,且额定性能(CCA)等于(600A)或更大的

- 1 -

蓄电池。20C 时的规定电压读数: 12.3V(伏)或更大。如果电压低于标准值,

o

则对蓄电池充电。(检查电压时,关闭发动机开关后,远光前照灯点亮30秒,

然后关闭远光前照灯并检查电压。

20C 时的比重读数: 1.25 或更高。如果比重读数低于标准值,则对蓄电池

o

充电。

快速充电,最大15A(安);慢速充电,最大5A(安)

1.4 跨接蓄电池

如果您有一套跨接(或辅助)电缆和另一带12V(伏)蓄电池的车辆,则

可按以下步骤跨接起动您的车辆。连接跨接(或辅助)电缆时,根据情况的不

同,警报可能激活且车门锁止。

确认没电的车的蓄电池和负责救援车的蓄电池有相同电压。将电瓶没电的

车与有电的车靠近停好,最理想的方式是两辆车头对头的停放。关闭车辆发动

机。确认已携带电子钥匙,打开发动机盖。

[1]按照下列步骤连接跨接电缆:先正后负

红夹→没电车蓄电池的(+)正极=》红夹→救援车蓄电池的(+)正极=》黑夹

→救援车蓄电池的(-)负极=》黑夹→没电车的金属部位。

①将跨接电缆正极(+)卡夹(红色)连接至没电车蓄电池的正极 (+) 端子。

②将正极(+)电缆另一端的卡夹红色连接至救援车蓄电池的正极 (+)

子。

- 2 -

③将负极(-)电缆卡夹(黑色)连接至救援车蓄电池的负极 (-) 端子。

④将负极(-)电缆另一端的卡夹(黑色)连接至没电车实心、固定、未涂漆

的金属部位,注意要避开蓄电池和所有移动零件。

[2]起动救援车的发动机。稍微提高发动机转速并保持该转速约5分钟,以

便对没电车的蓄电池充电。

[3]在没电车的发动机开关关闭的情况下,打开并关闭没电车的任一车门。

(带智能起动系统的车辆)

[4]保持救援车的发动机转速并将电源开关切换至IGNITION ON模式,起

动没电车的发动机。如果无法发动,请再等待5分钟,让蓄电池能充更多电,

之后再次尝试。

[5]拆下跨接电缆。先负后正,按与连接电缆时完全相反的顺序拆下车辆上

的跨接电缆。先拆下之前没电车上连接接地金属的负极(-)夹子,再拆下救援车

蓄电池上的负极(-)夹子;然后才到正极,拆下救援车蓄电池上的正极(+)夹子,

再拆下之前没电车上蓄电池上的正极(+)夹子)

[6]让之前没电车的发动机运作至少二十分钟,以给蓄电池充电。

? 冷却液6.9 L。使用Toyota Super Long Life Coolant(丰田超长效

冷却液),或,类似的高质量乙烯乙二醇冷却液(采用长效混合有机酸技术制成

且无硅酸盐、无胺、无亚硝酸盐、无硼酸盐)。请勿只使用清水。

? 变速器油:油液容量7.3 L ,油液类型Toyota Genuine ATF WS (丰

田纯正 ATF WS

? 制动液; HZY3SAE J1703 FMVSS No.116 DOT 3踏板间隙81 mm

踏板自由行程16 mm

? 制动摩擦副的合理使用范围

- 3 -

前:衬块厚度:标准厚度11.0mm ,最小厚度1.0mm

制动盘厚度:标准厚度28.0mm,最小厚度25.0mm

后:衬块厚度:标准厚度9.5mm,最小厚度1.0mm

制动盘厚度:标准厚度12.0mm,最小厚度10.5mm

1.5 18英寸轮胎

普利司通-泰然者TURANZA T005A系列,轮胎规格:235/45R18 94W

T05ABZ,轮胎气压(推荐冷轮胎气压)240kPa 2.4公斤力/厘米,车轮尺

2

18×8J,车轮螺母扭矩103 N?m10.5公斤力? 米),车轮动平衡要求最大

8.0g(克)

小型备胎:轮胎规格T155/70D17 110M,备胎气压(推荐冷轮胎气压)

420 kPa 4.2 公斤力/ 厘米,车轮尺寸17×4 T,车轮螺母扭矩103 N?m

2

10.5 公斤力? 米)

更换轮胎或车轮时,所安装的车轮必须安装轮胎压力警告阀和发射器。安

装新轮胎压力警告阀和发射器时,必须将新ID 代码注册至轮胎压力警告计算机

且必须初始化轮胎压力警告系统。

安装车轮螺母时,务必使锥形端朝内。

对轮胎换位、维修和更换并行驶1600km后,应检查车轮螺母仍然牢固。

丰田建议每1km进行一次轮胎换位。使用6年的轮胎,即使很少使用

也必须由专业人员检查。

1.6 初始化项目

重新连接蓄电池或对车辆进行保养后等情况下,必须对轮胎压力警告系统

项目进行初始化。

以下时候对进行初始化:? 轮胎气压改变时,如改变轮胎规格时;? 轮胎换位

- 4 -

时;? 执行发射器ID 代码注册程序后为使系统正常工作。

初始化轮胎压力警告系统时,会将当前轮胎气压设定为基准压力。

初始化轮胎压力警告系统程序:

⑴驻车,关闭发动机,等待轮胎处于冷态。执行初始化程序或调节轮胎气

压之前请确保轮胎处于冷态。⑵将轮胎气压调节至规定的冷轮胎气压等级240

kPa(轮胎压力警告系统将根据此轮胎压力水平进行工作)。⑶将发动机开关切

换至IGNITION ON 模式。⑷使用方向盘仪表控制开关在仪表屏上选择,选

;选择TPWS,然后按下○;⑸选择“设置轮胎气压”,然后按住○,然后

okok

ok

,直到轮胎压力警告灯闪烁3次,仪表屏上将显示信息。 按住○

? 前轮定位

前轮外倾角 -0.40°± 0.75°

主销后倾角 5.50°± 0.75°

主销内倾角 12.65°

前轮前束 1 ± 2 mm

轮最大转向角 内侧: 37°05,外侧: 32°05

车辆高度(A*1-B*2) 141 mm

? 后轮定位

前轮外倾角 -1.00°± 0.75°

前轮前束 2 ± 2 mm

车辆高度(A*1-B*2) 43 mm

*1: 前(后)轮中心离地高度

*2: 前(后)2 号下臂衬套紧固螺栓头中心离地间隙

- 5 -

? 灯泡

灯泡 W 类型

前转向信号灯(灯泡型) 21 A

车外 后转向信号灯(灯泡型) 21 A

倒车灯(灯泡型) 16 B

门控灯 5 B

车内 梳妆灯 8 B

行李厢灯 5 B

A: 楔形座灯泡(琥珀色)B : 楔形座灯泡(无色)。本表格中未列出的灯

泡为LED 灯泡。

1.7 保养计划

里程表读数或月数,以先达到者为准

保养操作: I = 检查,必要时进行校正或更换,R = 更换、更改或润滑

保养间隔 里程表读数(万km

1 2 3 4 5 6 7 8

发动机基本部件

1 传动皮带 I I I I 24

2 发动机机油 R R R R R R R R 12

3 发动机机油滤清器 R R R R R R R R 12

4 冷却和加热系统① 24 I I

5 发动机冷却液② I I

6 发动机油冷却器软管和接头① 24 I I

月数

- 6 -

7 排气管和装配件 I I I I 12

点火系统

8 火花塞 10km更换一次

9 蓄电池 I I I I I I I I 12

燃油和排放控制系统

10 燃油滤清器③ R 96

11 气门机构④ 1km向油箱加注一次喷油器清洁剂

12 空气滤清器滤芯 I R I R I24,R48

燃油箱盖、燃油管路、 接头和燃油蒸汽

控制阀①

炭罐⑤ 14 I I 24

13 I I 24

底盘和机身

15 制动踏板 I I I I I I I I 6

16 制动衬块和制动盘 I I I I I I I I 6

17 制动液 I I I R I I I R I6,R24

18 制动管和软管 12 I I I I

19 制动助力器真空泵⑥ 20km检查一次

20 方向盘、转向传动机构和转向机壳 I I I I 12

21 驱动轴套 I I I I 24

22 悬架球头和防尘罩 I I I I 12

23 自动变速器油(包括前差速器) I I 24

24 自动变速器油冷却器软管和接头 I I 24

- 7 -

25 前悬架和后悬架 I I I I 12

26 轮胎和轮胎气压 I I I I I I I I 6

27 车灯、喇叭、刮水器和喷洗器 I I I I I I I I 6

28 空调滤清器 R R R R

①行驶8km48个月后检查一次,之后每行驶2km或每隔12

月检查一次。

②行驶16km后首次更换,之后每行驶8km更换一次。

③包括燃油箱内的滤清器。

④丰田纯正喷油器清洁剂或同等产品。

⑤仅GTM7250CGE等车型*

⑥更换为新的真空泵叶片和真空泵叶片盖,切勿重复使用旧的。

1.8 拖拽车辆

解除驻车制动(手刹)。只能使用车轮提起式载货汽车拖拽,前轮放在拖拽

车下台上,后轮接地转动;或,后轮放在拖拽车下台上,前轮下放置滑板接地

转动。切勿使用吊起式载货汽车从前保险杠下吊起车辆前部拖拽,以防损坏车

身。

紧急拖拽(绳拖)。取出后备箱里的牵引环;用平口螺丝刀拆下车辆前部的

- 8 -

牵引环孔盖;

将牵引环插入孔中,拧紧;

将拖车缆固定在牵引环上,并连上拖车。起动发动机,如不能起动则将发

动机开关置于ACC;挂空挡,解除驻车制动(手刹),使用方向盘和刹车控制车

辆。

二、 指示灯

- 9 -

1、警告灯

*1: 电源开关切换至ON 模式时,这些灯点亮表示正在进行系统检查。如

果有灯不亮或不熄灭,则某个系统可能存在故障。请联系丰田经销店检查车辆。

*2: 此灯闪烁或点亮表示存在故障。

*3: 中央面板上的指示灯点亮。

*4: 此灯闪烁表示存在故障。

2、指示灯

- 10 -

- 11 -

*1:电源开关切换至ON模式时,这些灯点亮表示正在进行系统检查。如

果有灯不亮或不熄灭,则某个系统可能存在故障。请联系丰田经销店检查车辆。

*2:系统禁用时,此灯不亮。

*3. 系统关闭时,此灯点亮。

*4此灯闪烁表示系统正在工作。

*5:指示灯在下列情况下将点亮以指示正在进行系统初始检查:·启用BSM

功能或RCTA功能且电源开关切换至ON模式时。·电源开关置于ON模式且启

BSM功能时。·电源开关置于ON模式且启用RCTA功能时。(此时,蜂鸣器

也鸣响)。数秒后指示灯将熄灭。启用RCTA功能时,如果指示灯不亮或不灭或

蜂鸣器不鸣响,则系统可能存在故障。请联系丰田经销店检查车辆。

*6.外后视镜上的指示灯点亮。

*7.中央面板上的指示灯点亮。

*8:车外温度约为3oC或更低时,该指示灯将闪烁约10秒,然后保持点

亮。

三、 功能图解

1 钥匙

- 12 -

? 电池型号:纽扣锂电池CR2032。标准电池使用寿命为12年。

1.1 更换电池

滑按锁止,抽出机械钥匙;使用平头螺丝刀(用薄布包住)轻力撬开钥匙

盖;使用小号平头螺丝刀拆下电池;放入新电池锂电池CR2032,使“+”极端

子朝上,安上钥匙盖和机械钥匙;按键,检查并确认正常。

1.2 设置电池节电模式

电子钥匙长时间不用时,请将电子钥匙设定为电池节电模式,这样电子钥

匙将停止接收无线电波以使电池耗电量降至最低。设定为电池节电模式时,无

法使用智能进入和起动系统。

- 13 -

设置:按住锁止键的同时按下解锁键两次,确认电子钥匙指示灯闪烁4次。

按下电子钥匙的任一按钮可取消此功能。

? 请勿随钥匙附带金属或磁性物品,请勿将钥匙放在能够产生磁场的物

体附近。

? 随身携带电子钥匙!根据需要,锁止手套箱。

? 需要将车辆钥匙临时交给停车服务员时,请取出机械钥匙自己随身保

管,仅交电子钥匙。

2 座舱

3 方向盘

- 14 -

握住方向盘并下推调节杆,沿水平和垂直方向移动方向盘,上拉调节杆并

确保固定方向盘。

4 方向盘左·仪表盘/音响控制开关

- 15 -

5 方向盘右·巡航/车距/音响控制开关

6 转向/灯光控制杆

- 16 -

6.1 转向

转向:右转,控制杆向上右转动;左转,控制杆向下左转动,回盘前信号

灯将一直闪烁。

变换车道:控制杆转动中途然后松开,左/右侧信号灯将闪烁3次。

6.2 车灯

6.2.1 前照灯

转动控制杆的外端部打开车灯:

Auto自动打开和关闭前照灯、日间行车灯和下述所有车灯。(电源开关

处于ON 模式时)

打开前位灯(小灯)、尾灯、牌照灯和仪表板照明灯。

打开前照灯(大灯)和上述所有车灯。

。将控制杆向? 照灯打开时,将控制杆向远离自身方向推则打开远光

自身方向拉回则变为近光。

? 光:将控制杆向自身方向拉并松开一次,远光闪烁一次。可在前照灯

打开或关闭状态下使远光闪烁。

? 照灯控制传感器。请勿遮挡!

- 17 -

如果有物体置于传感器上,或风挡玻璃上的附着物遮挡了传感器,则传感

器可能无法正常工作。上述情况会影响传感器检测环境光照强度,从而可能导

致自动前照灯系统发生故障。

6.2.2 雾灯

转动控制杆的内环打开雾灯:

关闭前雾灯和后雾灯。

打开前雾灯。

打开前雾灯和后雾灯。

,再次操作开关调节环仅关闭后雾灯。 松开开关调节环,将其返回至

7 雨刮/喷水控制杆

- 18 -

·将刮水器升至保养位置(竖向)关闭发动机开关约45 秒内,将刮水器控

制杆移至△位置并保持约2 秒或更长时间,刮水器将从收起位置右转移至保养

位置。

·向外拉出刮水器。接上步,握住刮水器臂的挂钩部位,并从风挡玻璃上向

外拉出刮水器。

·将刮水器降至收起位置(横向)。接上步,清洗保养或更换后,将刮水器

在风挡玻璃上就位后,将电源开关切换至IGNITION ON 模式,然后将刮水器

控制杆移至工作位置。关闭刮水器开关时,风挡玻璃刮水器将停止在收起位置。

8 前台左·开关

- 19 -

8.1 自动远光开关

? 动远光使用风挡玻璃上部后面的摄像机传感器评估前方车辆车灯、路

灯等的亮度,并根据需要自动打开或关闭远光。

? 告!自动远光的局限性,请勿过度依赖自动远光。务必安全驾驶,注

意观察周围情况并在必要时手动打开或关闭远光。

? 。按下自动远光开关,或,前照灯开关置于Auto或前照灯(大灯)

位置时,将控制杆向远离自身方向推。

? 。按下自动远光开关,或,将控制杆向自身方向推至初始位置。

8.2 VSC OFF(车辆稳定性控制系统开关)

紧急转向或在光滑路面上转弯时,帮助驾驶员控制侧滑。提供ABSTRC

VSC EPS 协同控制。在湿滑路面转弯时,通过控制转向性能,有助于保持方

向的稳定性。

- 20 -

禁用。快速按下并松开VSC车辆稳定性控制系统开关,可关闭TRC

统。多信息显示屏上将显示“TRC 控制已关闭”

重新启用。再次按下,即可重新启动该系统。

8.3 里程表/ 短距离里程表

使用“ODO/TRIP”开关操作本区域内的项目。

按下: 切换显示项目。每次按下开关,将切换显示项目。

按住: 重置。显示所需短距离里程表并按住开关可重置短距离里程表。

8.4 仪表板照明灯亮度控制

? 表和显示屏的点亮条件:发动机开关处于IGNITION ON 模式。

? 节仪表板照明灯的亮度。坐按,变暗;右按,变亮。

? 将仪表板照明灯的亮度单独调节为日间模式和夜间模式。

日间模式: 尾灯关闭时或尾灯点亮但周围环境明亮时

夜间模式: 尾灯点亮且周围环境黑暗时

如果在周围环境明亮且尾灯点亮时调节亮度(日间模式亮度调节)

则会同时调节夜间模式的亮度级别。

处于夜间模式时,除非将仪表亮度级别设定为最亮,否则亮度将稍微降

低。

9 门窗开关

- 21 -

10 中控显示屏及空调

- 22 -

10.1 自动空调系统

10.1.1 模式

气流模式:--上身—上身和脚—脚—风档除雾和脚—

自动模式:按下AUTO按钮,除湿功能开始工作,出风口和风扇转速根据

温度设定自动进行调节;旋转AUTO按钮调节温度;按风扇转速按键调节转速;

按风扇开关,停止空调。

双区控制模式:按下DUAL按钮;旋转AUTO按钮调节驾驶区温度;旋转

DUAL按钮调节副驾区温度。

10.1.2 除雾

风挡玻璃除雾。按下,除雾器为风挡玻璃和前侧车窗除雾;除湿功能运

- 23 -

行且风扇转速提高。

增大气流并升高温度即可尽快为风挡玻璃和侧车窗除雾。

再次按下风挡玻璃除雾,返回先前模式。

,除雾器为后车窗除雾,并除去外后视镜后车窗和外后视镜除雾。按下

上的雨滴、露水和冰霜。一段时间后除雾器将自动关闭。

车内湿度高时,车窗容易起雾。打开A/C开关将会对出风口的空气除湿,

从而有效地为风挡玻璃除雾。使用再循环空气模式、A/C开关关闭等情况,车

窗可能较容易起雾。

10.1.3 空调滤清器。

必须定期更换空调滤清器以保持空调效能。

拆卸。驻车,关闭发动机开关;打开手套箱并拆下手套箱内的手套箱盖;

①解锁滤清器盖,②沿箭头方向移动滤清器盖然后拉出卡爪,拆下滤清器盖;

拆下滤清器壳(在空调滤清器顶部可能有异物)从滤清器壳中拆下空调滤清器,

并用新的更换,滤清器和滤清器壳上的“UP”标记应朝上。

11 音响系统

11.1 CD播放机

支持:①CD-RCD-RW;②.mp3文件;③.wma文件。

最大:8层目录/32个字符文件名/192个文件夹/255个文件

- 24 -

建议固定比特率为128kbps(千位/秒)且采样频率为44.1kHz(千赫)

11.2 USB存储器播放

USB2.0FAT格式

支持:①.mp3文件;②.wma文件。

建议固定比特率为128kbps(千位/秒)且采样频率为44.1kHz(千赫)

11.3 蓝牙连接

? 首次注册蓝牙手机

⑴手机,打开蓝牙;⑵在中控屏上,按下MENU;⑶选择“电话”,或,按

下方向盘上左部的蓝牙电话开关,或,按下仪表屏上的PHONE按钮;⑷选

择是;⑸选择所需蓝牙设备如OnePlus 6,如未发现,则通过手机注册,选择

“如果无法找到电话”“从电话搜索” ⑹手机,选择CAR MULTIMEDIA

⑺检查确认显示“连接中”“已连接”

? 首次注册蓝牙音频播放机

⑴音频播放机,打开蓝牙;⑵在中控屏上,按下AUDIO;⑶选择音源—蓝

牙;⑷是;⑸同上⑸

? 注册蓝牙设备

⑴在中控屏上,按下MENU;⑵选择设定—蓝牙—添加(注册)新设备;

⑶选择是;⑷同上⑸

最多同时注册5部蓝牙设备。

11.4 使用蓝牙电话

? 进入电话顶层画面:在方向盘上左部按下蓝牙电话开关,或按中控屏

PHONE按钮,或按中控屏MENU按钮

? 接听电话。注册/连接蓝牙电话后,PWR-VOL按下蓝牙电话开关

- 25 -

或在来电显示画面选择“接听”,即可接听和挂断电话。通话时是用前扬声器和

麦克风,转动PWR-VOL调节音量,或,在方向盘上左部按下面的音量控制开

关+、-可增大、减小音量。注意,通话时,双方要交替说话,如果同时说可

能听不到。

? 拨打电话。注册/连接蓝牙电话后,

⑴通过拨号。在电话顶层画面;选择“拨号”,输入电话号码;按下方向盘

上的蓝牙电话开关,或选择

⑵通过通话记录。在电话顶层画面;选择“历史记录”;选择所需联系人或

电话号码

⑶通过联系人列表。在电话顶层画面;选择“联系人”;选择所需联系人和

电话号码

⑷通过HOME画面。按下HOME;选择所需联系人

11.5 WiFi连接

WiFi规格:通信802.11b802.11g802.11n2.4GHz;安全WPA

WPA2

在中控屏上,按下MENU;选择设定—WiFi—设备;选择要设定的项目,

显示WiFi设定画面…

? 打开/关闭WiFi。…选择“WiFi开关”,切换WiFi开关。打开时,可选

择”可用网络”和“轻松设定”

? 搜索并连接网络。…选择”可用网络”;选择所需网络,输入网络密码,

确定。

? 快速连接。…选择“轻松设定”;根据设备的不同,选择PIN或“按下按

钮”;操作要连接的WiFi设备。

- 26 -

11.6 MirrorLink(镜像连接)

MirrorLink是一项通过WiFiP2P模式)将手机连接至音/视频系统,从

而实现音/视频系统播放手机画面和声音的功能。使用MirrorLink(镜像连接)

功能,可让多媒体系统操作手机上的内容。手机必须支持MirrorLink功能。由

于手机之间功能差异,某些机型可能与本系统不兼容。

? 设定MirrorLink连接模式:在中控屏上,按下MENU;选择设定

--MirrorLink;选择所需连接模式,①USB、②USBWiFi

? 进入连接操作画面:在中控屏上,按下MENU;选择Apps;连接

MirrorLink连接模式设备…

? 连接支持MirrorLink功能的设备

⑴通过WiFi连接至系统。打开手机的MirrorLinkWiFi)功能;在中控

屏上,按下MENU;选择Apps--MirrorLinkWiFi,系统将开始自动搜索

MirrorLink兼容设备;找到设备时,选择“连接”,或在手机上选择系统名称;

选择是;可能待5-15秒显示操作画面,选择“同意”

⑵通过USB连接至系统。将手机用USB线连接至驾舱前部的USB端口;

在中控屏上,按下MENU选择Apps--MirrorLinkUSB待显示操作画面,

选择“同意”

11.7 Miracast连接

Miracast是一项通过WiFiP2P模式)将手机连接至音/视频系统,从而

实现音/视频系统播放手机画面和声音的功能。车辆行驶期间,此功能仅能输出

声音。手机必须支持Miracast功能。由于手机之间功能差异,某些机型可能与

本系统不兼容。

? 进入连接操作画面:在中控屏上,按下PWR-VOL打开系统;按下AUDIO

- 27 -

选择“音源”—Miracast

? 连接支持Miracast的设备。打开手机Miracast功能;在中控屏上,按

PWR-VOL,打开系统;按下AUDIO;选择“音源”—Miracast,系统将开

始自动搜索Miracast兼容设备;找到设备时,检查连接画面;选择手机上的系

统名称;选择是;可能待5-15秒显示操作画面,检查确认。

11.8 语音指令系统

使用语音指令系统,可通过指令操作收音机和拨打电话。

操作。按下方向盘左部的语音通话开关;听到蜂鸣声后,说出支持的指

12 行驶模式/自动驻车/驻车制动

? 三种行驶模式

- 28 -

正常模式NORMAL

适合正常行驶。处于环保驾驶模式或运动模式时,按下此开关将行驶模式

切换至正常模式。

环保驾驶模式ECO

途中需要频繁加速时,使用环保驾驶模式有助于降低燃油消耗。

按下“ECO”开关时,仪表组内的“ECO MODE”指示灯点亮。

运动模式SPORT

需要提高加速响应和精准操控时(如在山路上行驶时),请使用运动模式。

按下“SPORT”开关时,仪表组内的“SPORT”指示灯点亮。

13 座椅调节

14 全景天窗/车内灯开关

- 29 -

15 倒车广角开关

16 后排座椅放倒

- 30 -

17 后尾箱

- 31 -

?打开。按下车内行李箱开启开关;或,按住遥控钥匙上的行李箱开启开关;

随身钥匙,按下行李箱盖上的按钮;使用机械钥匙。

?关闭。扣住并下拉行李箱把手,然后在车外下按关闭。

18 工具和备胎

- 32 -

19 前大灯

20 尾灯

- 33 -

21 发动机舱

四、 操作指引

1. 车门开关

1.1 车外触摸门把手 随身携带电子钥匙!

- 34 -

开启所有车门。伸入手指握住驾驶员车门把手(确保触摸把手背面的传

感器),可解锁所有车门。车门锁止后3秒内无法解锁。

锁止车门。触摸驾驶员车门把手上的外表凹陷处(锁止传感器),可锁

止车门。不能手指伸入门把手。

检查并确认车门牢固锁止!!

1.2 无线遥控

①按锁止按钮,锁止所有车门,告警灯闪烁一次。检查并确认车门牢固锁

止。

②按解锁按钮,解锁所有车门,告警灯闪烁两次。

3按尾箱开启按钮,打开后尾箱。

1.3 机械钥匙

从智能进入和起动系统钥匙里面取出机械钥匙,也可锁止和解锁车门。

1.4 儿童锁

后门,上提,解锁;下拉,锁止。

- 35 -

1.5 设定自动联动车门锁止/解锁系统

可在音响系统画面上更改设定与车门联动的项目:①车速(默认启用。约

20km/小时及更高)与车门锁止联动,②挂入P档或N档与车门解锁联动,③

挂出P档或N档与车门锁止联动,④驾驶员车门打开与所有车门解锁联动。

设定:以挂入P档与车门解锁联动为例,⑴关闭所有车门,发动机开关置

IGNITION ON位置;⑵在20秒内完成以下步骤:将换挡杆挂入P档,并按

住门锁开关5秒,然后松开,就设定挂入P档车门解锁联动。同理,可设

或锁止联动。 P档或N档的挂入或挂出与车门解锁

====================

2. 头枕调节

平按锁定按钮,上下调节,确保头枕中心与耳朵上部齐平。

====================

3. 发动机开关

随身携带电子钥匙进行以下操作

3.1 发动机模式切换

在松开制动踏板的情况下,按下电源开关可切换模式。每按下一次此开关,

模式切换一次,-OFFACCON-

关闭OFF。可以使用危险告警灯,多信息显示屏上将没有显示。

ACCESSORY模式。可以使用部分电气部件(如音响系统)。多信息显

示屏上将显示信息,以指示如何起动发动机。

IGNITION ON模式。可以使用所有电气部件。

注意!如果关闭发动机时换档杆置于P档以外的档位,则发动机开关将切换

ACCESSORY模式,而非关闭!

- 36 -

!防止12V蓄电池电量耗尽

? 发动机不运转时,请勿让发动机开关长时间处于ACCESSORY

IGNITION ON模式。

? ACCESSORY

IGNITION ON”,则电源开关未关闭。请关闭电源开关后再离开车辆。

? 换档杆置于P档以外的档位时,请勿停止发动机。如果在换档杆置于其

他档位时停止发动机,则发动机开关将不会关闭,而是切换至ACCESSORY

式。如果车辆处于ACCESSORY模式,则蓄电池电量可能会耗尽。

3.2 起动发动机

[1]检查并确认已设定驻车制动(电子手刹)。

[2]检查并确认换档杆置于P档。

[3]用力踩下制动踏板并保持到下一步点火成功。多信息显示屏上将显示和

信息。如果未显示,则无法起动发动机。

[4]短促而有力地按下发动机开关。不要一直按住。

关闭发动机后要重启,请等待数秒后再重新起动,如立即重新起动,可能

无法起动。

3.3 停止发动机(驻车)

[1]踩下制动踏板,停车。

[2]拉起驻车制动(电子手刹)。

[3] 将换档杆置于P档。

[4] 短促按下发动机开关以停止发动机。

3.4 紧急情况下停止发动机

仅在紧急情况下,如无法用正常的方法停车时,才可按照下列步骤停车:

- 37 -

[1]将双脚稳固地放在制动踏板上并用力踩下。请勿反复踩制动踏板,因为

这将会增大让车辆减速所需的力。

[2] 如果能够将换档杆换至N 档,将换档杆换至N 档。

[3]车辆减速后,将其停在路边的安全地点。

[4]停止发动机。

[2]如果无法将换档杆换至N 档,双脚踩住制动踏板,尽可能让车辆减速。

[3]持续按住发动机开关2 秒或更长时间连续短按3次或更多次可停止

发动机。

[4]将车辆停在路边的安全地点。

? 除非紧急情况下必须停车,否则请勿在驾驶过程中触按发动机开关。驾

驶过程中关闭发动机不会丧失转向和制动控制,但会对这些系统的动力辅助将

消失。这将使转向和制动变得比较困难,因此应在确保安全的情况下,尽快将

车辆停在路边。

? 如果在车辆行驶时操作发动机开关,多信息显示屏上将显示警告信息且

蜂鸣器鸣响。

? 行驶过程中紧急关闭发动机后重新起动时,将档位切换至N档,并按下

发动机开关。

3.5 应急起动发动机

发动机不能起动时,如果发动机开关工作正常,则可将下列步骤作为应急

- 38 -

措施来起动发动机:

除非紧急情况,否则请勿使用该起动步骤。

[1]设定驻车制动。

[2]将换档杆换至P 档。

[3]将发动机开关切换至ACCESSORY 模式。

[4]用力踩下制动踏板的同时按住发动机开关约15 秒。

即使使用上述步骤可以起动发动机,系统也可能存在故障。请联系丰田经

销店检查车辆。

3.6 电子钥匙不能正常工作时启动发动机

[1]确保换档杆置于P 档并用力踩下制动踏板。

[2]将电子钥匙的丰田徽标侧接触发动机开关。检测到电子钥匙时,蜂鸣器

鸣响且发动机开关将切换至IGNITION ON模式。定制设定中禁用智能进入和

起动系统时,电源开关将切换至ACCESSORY 模式。

[3]用力踩下制动踏板,检查并确认多信息显示屏上显示

[4]短促而有力地按下发动机开关。

如果发动机仍不能起动,请联系丰田经销店。

======================

- 39 -

4. 驾驶车辆

4.1 驾驶

[1]踩下制动踏板,然后将换档杆换至D档。

[2]解除驻车制动(电子手刹)。

[3]逐渐松开制动踏板,然后轻轻踩下加速踏板以使车辆加速。

4.2 停车(短时间)

[1] D档时,踩下制动踏板。如果已启用自动启停系统,则踩下制动踏板将

停止发动机。

[2]必要时(坡道),设定驻车制动。如果长时间停车,则将换档杆换至P

档或N挡。

4.3 驻车

[1] 踩下制动踏板,停车。

[2]拉起驻车制动(电子手刹)。

已开启驻车制动(电子手刹)自动模式,且在平

坦路面,可略去这一步,直接换至P档。

[3] 将换档杆置于P档。

[4] 短促按下发动机开关。

[5]锁止车辆门窗,确保随身携带钥匙。

如果在坡道上驻车,则根据需要用硬物挡住车轮。

4.4 在陡坡上起步

[1]确保设定驻车制动(电子手刹),将换档杆换至D档。

[2]轻轻踩下加速踏板。

[3]解除驻车制动。

? 上坡起步和平坦路面时,上坡起步辅助系统都工作。

- 40 -

4.5 新车磨合

最初300km内,避免紧急刹车。最初1000km内,避免极高速驾驶、突

然加速、持续低档行驶、长时间定速行驶。

4.6 冬季驾驶要领

使用适合车外通常温度的机油、冷却液、喷洗液等油液。

请维修技师检查12V蓄电池状态。

冬季(严寒结冰)驻车,挂P档,但不要拉驻车制动(电子手刹),以防

其可能冻结而不能解除,为此,必须找寻硬物抵住车轮。

注意!18英寸轮胎的车辆不能安装轮胎防滑链,而应使用雪地轮胎。16

17英寸的可以。

======================

5. 换档

? 发动机开关处于IGNITION ON模式,先踩下制动踏板(挂入/挂出P

R档),然后按下换档解除按钮(位于换档手柄上)的同时切换换档杆。如果先

按下换档解除按钮,则换档锁止无法解除。

? PRN这三个档,必须踩下刹车,在静止状态切换。

? PD档之间切换换档杆时,确保车辆完全停止并踩下制动踏板。

换挡锁止系统:要移出P档,必须踩下制动踏板并按下换档解除按钮。

? 正常行驶时,将换档杆置于D档。

? 避免突然起步(驾驶起动控制)。踩下加速踏板,将换档杆从R档换至

D档、从D档换至R档、从N档换至R档、从P档换至D档或从P档换至R

档(D档包括S档),以及倒车期间过度踩下加速踏板时时,多信息显示屏上

会显示警告信息。

- 41 -

? 驾驶起动控制激活期间,车辆从淤泥或新雪中摆脱困境情况下,禁用TRC

(牵引力控制)可取消驾驶起动控制,从而使车辆摆脱困境。

? DS互换,不用踩下刹车,不用松油。

? 行驶中,可在DSN档之间任意切换(除PR挡),无需踩刹车,

但注意切换时一定要松开油门,否则对发动机和变速箱都有损耗。常在ND

之间切换,虽然不会瞬间损伤车子,但会对变速箱构成积聚性伤害。

? 不要一D行天下。

5.1 P--Parking 停车挡

挂入P挡,此时车轮处于机械抱死状态。

? 必须注意!!汽车一定要在完全停止的状态下才可以用 P 挡,否则自动

变速器的机械部分会受到损坏。

? 如果在坡道停车或很长时间停放即驻车,就应该拉手刹再挂P档。

5.2 R--Reverse 倒车挡

? 必须注意!!汽车一定要在完全停止的状态下才可以用 R 挡。在汽车前

进的状态下千万不能挂 R 档!

5.3 N--Neutral 空挡

? 拖车时,要用 N挡。在短时或较长时间停车(如红灯超过10秒、堵车)

可使用 N挡,坡道还要拉手刹或踩下制动,以防止车辆在斜坡上溜动。

? 若短暂停车,一般将挡杆保持在 D 档,同时踩下制动。但保持在D档,

自动变速器汽车一般都有微弱的行驶趋势,长时间踩住制动等于强行制止这种

趋势,使得变速器油温升高,油液容易变质,尤其在空调器工作、发动机怠速

较高的情况下更为不利,所以这种操作只能在短暂停车是使用。

? 在下坡或高速行驶时,不要挂入N挡位滑行,因为这时变速器输出轴转

- 42 -

速很高,而发动机却在怠速运转,油泵供油不足,润滑状况恶化,易烧坏变速

器。

5.4 D--Drive 前进挡

? 正常行驶时用D 挡。不要D挡走天下!快速超车、爬陡坡和下长坡时,

不要一直挂D挡,应切换为S位低档,否则动力不够、车速会越来越快或频繁

踩刹车会导致刹车片过热而过度磨损,带来安全隐患。

升档加速。到中高车速之后,轻收一点(很快松开)油门,这时候变速箱

就会升一档,升档之后再缓慢加油,车辆就可以更快的加速了。如果采用“踩

一下,松一下”的方式则可以实现提前升挡,达到节油的目的。

降档加速(高速时超车)。在D位中高车速行驶中,迅速将加速踏板猛一

脚踩到底,会接通强制低档Kickdown开关就能自动减档,汽车很快加速,超

车之后松开加速踏板又可自动升档。建议不要经常使用,因为凯美瑞发动机电

脑中会有记忆的,以后使用可能会有发冲的感觉。

Kickdown ,即强制降档,将油板踏板一脚踩到底,会触碰到Kickdown按钮,能明显

感觉到触动按钮的“喀喀”声,变速箱会主动降一档、两档甚至三档,发动机转速提高,以

强制降档获得更大的扭矩。不同车的kickdown反应有别,有些车对油门敏感,很容易便能

kickdown降挡;有些变速箱反应则滞后片刻,对于这样的车型用“Kickdown”超车显然还

不如用不触动Kickdown模式的大脚油门来的快。超车能否有使用“Kickdown”的必要,

还需看这种模式的反应速度,有无滞后的现象。

5.5 S--Sport 运动档

? S档因为相对低档动力强,一般在超车或者坡道的时候才会使用,动作完

成之后,应切换到更加经济的D档。

? 特别是在上山、长爬坡、长下坡的时候,驾驶者应该放弃一“D”到底的

- 43 -

习惯。长下坡时换入S挡,可以起到发动机制动的作用。长上坡和超车时换入S

挡,可获得更大扭矩。尤其是在爬陡坡时,仅仅使用D挡,驾驶者会明显感觉

汽车比较无力加不上速度,这个时候应换入S挡降挡。

? 不建议常用S挡位,长时间S档对车不好!起步时用S档不合适。高速

不要用S档。

5.6 S模式下切换档域

S模式下选择档域会限制可用档域的上限、控制发动机制动力并可防止

升档时超出所选档域。

换档杆置于S档时,①向前推,升档②向后拉,降档。档域S1-S8。为防

止发动机转速过高,车辆可能自动升档。

根据车速,S模式下的初始档域自动设定在S6S5S4档。如换档杆置

D档时,因AI-SHIFT已自动运行,换为S档,则初始档域可能会设定为S3

档。换至S档后,AI-SHIFT功能取消。(AI-SHIFT根据驾驶员操作和驾驶条

件自动选择D档合适档位)

? 低档域可提供比高档域更大的发动机制动力。

? DS模式下行驶情况下,开启动态雷达巡航时,降至7/6/54

=======================

6. 驻车制动(EPB电子驻车系统,电子手刹)

6.1 自动模式 (换挡手刹互锁)

根据换档杆的操作,自动设定或解除驻车制动。即使在自动模式下,也可

手动设定和解除驻车制动。

- 44 -

打开自动模式。车辆停止时,拉住驻车制动开关直至多信息显示屏上显

示信息。

换档杆移入P档时,设定驻车制动且驻车制动指示灯和驻车制动灯点亮;

换档杆移出P档时,灯熄灭。

请在踩下制动踏板的情况下操作换档杆。

关闭自动模式。车辆停止时,按住驻车制动开关直至多信息显示屏上显

示信息。

6.2 手动模式

可手动设定和解除驻车制动。

①设定驻车制动。上拉驻车制动开关。驻车制动指示灯和驻车制动灯

(在按钮上)将点亮。

如果行驶过程中发生紧急情况且必须操作驻车制动器,则拉住驻车制动开

关。

- 45 -

②解除驻车制动。踩下制动踏板的同时下按驻车制动开关。确保驻车制动

指示灯或驻车制动灯熄灭,如果灯闪烁,则再次操作开关。

6.3 自动解除驻车制动 (换行进档、踩油门与解除驻车制动联动)

? 缓慢踩下加速踏板时,驻车制动自动解除。

? 驾驶员车门关闭。

? 驾驶员座椅安全带系紧。

? 将换档杆置于前进档或倒档。

? 故障指示灯或制动系统警告灯不亮。

如果自动解除功能不工作,则手动解除驻车制动。

======================

7. 制动保持(HOLD,自动驻车)

7.1 开启制动保持系统

按下HOLD开关,开启。须驾驶员车门关闭和驾驶员佩戴座椅安全带才能

开启。

制动保持系统HOLD打开的情况下,换档杆置于DSN档并踩下制动

踏板时,该系统将保持施加制动,以停止车辆,制动保持备用指示灯绿色

点亮(在转速表区)系统保持制动时,制动保持工作指示灯黄色点亮。

系统开始保持制动后,如果制动踏板松开约3 分钟,则将自动设定驻车制

动,警告蜂鸣器鸣响且多信息显示屏上显示信息。

车辆在陡坡上时,制动保持功能可能无法保持车辆制动。在此情况下,驾

驶员需施加制动。

在湿滑道路停车时,请勿使用HOLD系统,因为超出轮胎的抓地性能极限

时,系统无法停止车辆。

- 46 -

7.2 解除制动保持。

换档杆置于DS档且踩下加速踏板时,系统将解除制动以实现平稳起步,

这只是解除暂时制动状态,并不关闭HOLD系统。或,在踩下制动踏板情况下,

按下HOLD开关。

7.3 关闭制动保持系统。

用力踩下制动踏板,再次按下HOLD开关。

注意!制动保持系统并非为长时间驻车而设计。驻车时,系统保持制动时,

关闭发动机开关可能会解除制动,从而导致车辆移动。操作发动机开关时,请

踩下制动踏板、设定驻车制动,并将换档杆换至P档。

========================

8. 停机和起动系统(自动启停)

车辆停止时,停机和起动系统根据制动踏板、加速踏板或其他操作,停

止和重新起动发动机。

8.1 停机和起动系统工作情况

? 动保持系统HOLD禁用时

·停止发动机。换档杆置于D档行驶时,踩下制动踏板并停止车辆;停机和

起动指示灯将点亮。

·重新起动发动机。松开制动踏板;停机和起动指示灯将熄灭。

? 动保持系统HOLD启用时

制动保持系统工作时,可使用停机和起动系统。

·停止发动机。换档杆置于D档行驶时,踩下制动踏板并停止车辆;停机和

起动指示灯将点亮。

黄色)点亮。因为启用了制动保持系统工作时,制动保持工作指示灯

- 47 -

HOLD松开制动踏板将不会重新起动发动机,发动机将通过停机和起动系统继

续保持停止。

下列情况,发动机将自动重新起动:打开空调系统;除雾器打开;操作方

向盘;踩下加速踏板。正在使用空调系统,可能自动重启。

·重新起动发动机。踩下加选踏板;停机和起动指示灯和制动保持工作指示

灯(黄色)熄灭。

8.2 禁用停机和起动系统

·禁用。按下停机和起动取消开关,可禁用停机和起动系统;停机和起动

取消指示灯将点亮。

,将启用停机和起动系统,且停机和起动取消·重新启用。再次按下开关

指示灯将熄灭。关闭发动机驻车后,再次起动发动机时,自动启停系统也将自

动启动,即每次发动机打火起动,都自动启用自动启停系统。

警告!·经过涉水道路时,一定要关闭自动启停系统,以防熄火后自动起动

使发动机进水·停机和起动系统工作时,踩下制动踏板时,在必要时并要施加驻

车制动(制动保持系统工作时除外)。·自动启停停止发动机时,发动机可能会

重新起动,请勿允许任何人离开车辆,否则,发动机自动起动功能可能会引发

事故。·车辆处于通风不良的场所时,确保停机和起动系统不会停止发动机,由

于发动机具有自动起动功能,否则导致废气聚积并进入车内,从而严重危害身

体健康,甚至导致死亡。

========================

9. 仪表显示屏7英寸

- 48 -

9.1 菜单图标

9.2 环保驾驶信息

- 49 -

? 保驾驶指示灯ECO

仪表显示屏上显示的环保驾驶指示灯ECO,不是指环保驾驶模式及ECO

MODE指示灯,是指基于加速情况而定的环保驾驶,如果加速超出环保驾驶区

域或停车时,此指示灯将熄灭。

9.3 设定显示

9.3.1 定仪表屏显示 ( )

使用方向盘上的仪表控制按键更改设定。⑴在菜单显示,按下∧或∨以选择

。⑵按四向方向键∨∧<>滚动画面,以选择所需项目。⑶按下或按住,可

OK

ok

: 进入/ 用的设定将根据按下按住会有所不同,遵循显示屏上的说明。按下○

ok

: 重置/ 显示下一画面。设定;按住○⑷设定项目。⑸按返回键,返回上一画面,

按住开关将显示所选菜单图标的第一层画面。

9.3.2 车辅助(丰田驻车辅助传感器)

车辆前/后两角共4个雷达测距,并通过仪表屏和蜂鸣器提示。

传感器检测范围:前雷达约50cm;后雷达约60cm

车辆接近障碍物时,蜂鸣器鸣响速度加快。车辆与障碍物的距离在约30cm

以内时,蜂鸣器持续鸣响。

进入仪表屏显示设定,选择

- 50 -

ok

,即可启用/ 禁用丰田驻车辅助传感器。 按下○

ok

,即可更改驻车辅助传感器蜂鸣器音量(低//高音) 按住○

9.3.3 头显示屏HUD

进入仪表屏显示设定,选择所需项目;

按下,可启用/禁用HUD

OK

按住,可更改HUD设定:①亮度/位置②HUD辅助驾驶(环保驾驶指示

OK

/转速表,驾驶辅助状态(动态雷达巡航控制/LDA车道偏离警示/驻车辅助传

感器))③旋转(显示屏角度)。

9.3.4 辆设定(自动启停、胎压警告)

按住,即可更改下列项目的设定:

OK

①自动启停系统②自动启停系统工作时间(标准/延长)(空调系统A/C

关打开时可设定)③TPWS(轮胎压力警告系统)(若装备)④设定压力(轮胎

压力警告系统初始化)⑤更换车轮(更改轮胎压力警告系统传感器ID代码组)

(不带轮胎气压显示功能的车辆)(要启用此功能,第二组轮胎压力警告系统

传感器ID 代码必须由丰田经销商注册)

9.3.5 表设定

按住,即可更改下列项目的设定:①语言②计量单位③ECO环保驾驶指示

OK

灯(启用/禁用)④车速表(启用/禁用)⑤小工具内容(禁用/平均车速/距离/

已行驶时间)⑥燃油经济性类型(行程(起动后)(选择此项目仅可更改小工

具)/总量(重置后)/燃油箱(加注燃油后)(选择此项目将关闭小工具显示)

⑦重置,自动启停工作时间和节油量⑧关闭多信息显示屏(要再次打开多信息

显示屏,按下任一方向开关即可)⑨弹出式显示(交叉路口引导(若装备)/

//自动启停持续时间和状态/亮度调节)⑩默认设定。

- 51 -

========================

10. 安全配备

10.1 驾驶辅助系统(车辆安全装备)

为保持行车安全和车辆性能,以下驾驶辅助系统将根据各种驾驶条件自动

工作。但是,切记:这些系统仅具有辅助功能,驾驶车辆时不应过分依赖。

? ABS防抱死制动系统(带EBD电子制动力分配系统)

紧急制动或在光滑路面行驶期间施加制动时,有助于防止车轮抱死

? 制动辅助BA制动辅助系统)

系统检测到紧急停车时,在踩下制动踏板后产生加强的制动力

? 二次碰撞制动系统(若装备)

空气囊传感器检测到碰撞时,系统自动控制制动器和制动灯,以降低车速,

从而帮助减轻可能因二次碰撞造成的进一步损伤。此系统的工作条件:车速约

10km/h或更高,且空气囊传感器检测到碰撞。

? VSC车辆稳定性控制系统

紧急转向或在光滑路面上转弯时,帮助驾驶员控制侧滑。

提供ABSTRCVSC EPS 协同控制。

在湿滑路面转弯时,通过控制转向性能,有助于保持方向的稳定性。

? TRC牵引力控制系统

车辆在光滑道路上起步或加速时,有助于保持驱动力并防止驱动轮空转

? 上坡起步辅助控制HAC坡路起步辅助控制系统)

在上坡路上起步时,有助于防止车辆倒退。

上坡起步辅助控制的工作条件。满足以下四个条件时,上坡起步辅助控制

将工作:换档杆置于P N 档以外的档位(在上坡道上起步/ 倒车时;车辆停

- 52 -

止;未踩下加速踏板;驻车制动器未啮合。

系统自动取消上坡起步辅助控制。在下列任一情况下,上坡起步辅助控制

将关闭:将换档杆换至P N 档;踩下加速踏板;驻车制动器啮合;松开制

动踏板后最多经过2 秒。

? EPS电动转向

使用电机减小转动方向盘时所需的力

? PCS碰撞预测系统(若装备)

? 紧急制动信号

突然施加制动时,危险告警灯自动闪烁以警告后方车辆。满足以下三个条

件时,将工作:危险告警灯关闭;实际车速高于55km/h;踩下制动踏板的方式

能够使系统根据车辆减速度判断为紧急制动操作

? PVM全景监控系统(若装备) ×

? BSM盲区监视器 并线盲点监测系统(若装备) ×

? RCTA倒车侧后方盲点警示系统(若装备) ×

? TPMS胎压监测系统

? 四角泊车雷达

? 倒车影像功能(带动态引导线)

? 10SRS空气囊

? EPB电子驻车系统(电子手刹)

? HOLD制动保持系统(自动驻车)

? 自动启停系统(停机和起动系统)

紧急制动信号

10.2 VSC车辆稳定性控制系统

- 53 -

VSC TRC 系统工作时,指示灯将闪烁。

打滑指示灯表示下列系统存在故障:? VSC(车辆稳定性控制)系统;?

TRC(牵引力控制)系统;? ABS

? 禁用TRC系统(脱困时禁用)

如果车辆陷入泥地、积雪中,应关闭TRC系统,这样移动车辆会更加容易,

从而脱离困陷,因为TRC 系统可能会降低发动机系统输出至车轮的动力。

禁用。按下并松开VSC车辆稳定性控制系统开关 可关闭TRC系统。

多信息显示屏上将显示“TRC控制已关闭”。

重新启用。再次按下,即可重新启动该系统。

? 关闭TRCVSC系统

关闭。车辆停止时,按住 3秒以上,可关闭TRC VSC 系统。VSC OFF

指示灯将点亮,且多信息显示屏上将显示“TRC控制已关闭”。对于带碰撞预

测系统的车辆,也将禁用碰撞预测制动辅助和碰撞预测制动。PCS 警告灯将点

亮且多信息显示屏上将显示信息。

TRC/VSC系统可保证车辆稳定性和驱动力,因此除非必要,否则请勿将其

关闭。

重新启用。再次按下,即可重新启动该系统。

即使未按下 ,多信息显示屏上也显示TRC 禁用的信息时TRC 无法工作。

请联系丰田经销店。

自动重启TRC VSC 系统。关闭TRC VSC 系统后,在下列情况下将

自动重启系统:发动机开关关闭时;如果仅关闭TRC 系统,车速提高时TRC

- 54 -

启动,如果TRC VSC 系统均关闭,车速提高时将不会自动重启

10.3 Toyota Safety Sense智行安全(丰田规避碰撞辅助套装)

丰田公司可使用智行安全系统(丰田规避碰撞辅助套装)配备的计算机记

录的数据来诊断故障、进行科研开发。系统不会记录会话、声音或图像。

?传感器。可检测必要信息以操纵驾驶辅助系统。

分为两种类型,①雷达传感器,位于前格栅;②摄像机传感器,位于风挡

玻璃背面。

请勿在摄像机传感器前方区域的风档玻璃外侧周边区域,即传感器下方

1cm、传感器中央至左右10cm区域内粘贴纸、透明贴纸。

请勿在风挡玻璃上粘贴车窗贴膜。

10.2.1 PCS预碰安全系统

- 55 -

PCS(碰撞预测系统)碰撞预测系统利用雷达传感器和摄像机传感器检测

本车前方车辆。系统判定很可能与车辆发生正面碰撞时,将发出警告(蜂鸣器

和仪表屏显示)以促使驾驶员采取闪避措施,同时提高潜在制动压力,以帮助

驾驶员避免碰撞。如果系统判定极有可能与车辆发生正面碰撞,则会自动施加

制动,以帮助避免碰撞或减小碰撞冲击。即,碰撞预测警告; 碰撞预测制动辅

助(系统将根据制动踏板的踩踏程度施加更大的制动力);碰撞预测制动(自

动施加制动,以帮助避免碰撞或降低碰撞速度)

每次发动机起动后,都会启用PCS系统。可禁用/启用PCS并可更改警告

时间。

? 设定功能和启用/禁用PCA。在项目下,按住○

ok

,即可更改下列项目的

- 56 -

设定:PCS(启用/ 禁用碰撞预测系统)②警告灵敏度(长/中(默认)/短距)

碰撞预测警告工作条件:车速约在10180km/h之间;本车与前方车辆的

相对速度约为10km/h或更高。

碰撞预测制动辅助工作条件:车速约在30180km/h之间;本车与前方车

辆的相对速度约为30km/h或更高。

碰撞预测制动工作条件:车速约在10180km/h之间;本车与前方车辆的

相对速度约为10km/h或更高。

在下列情况下,系统可能不工作: 取消碰撞预测制动;如果VSC 禁用(仅

碰撞预测警告功能工作);如果换档杆置于R档;如果断开并重新连接12V

电池端子后,车辆行驶不足一定时间。

碰撞预测制动功能工作期间,如果出现以下任一情况,则该功能将取消:

力踩下加速踏板;突然急转方向盘。

如果禁用VSC(车身稳定控制系统),则也会禁用碰撞预测制动辅助和碰

撞预测制动功能,PCS警告灯将点亮且多信息显示屏上将显示“VSC已关闭碰

撞预测制动系统不可用”。

10.2.2 LDA车道偏离警示系统

- 57 -

LDA(带转向控制的车道偏离警示),车辆前挡风玻璃上部的单镜头摄像

头能够监测车辆对于白色或黄色车道车道标志线,当汽车开始离开其车道而没

有使用转向信号时,系统会通过仪表盘LDA灯黄色闪烁和蜂鸣器来对驾驶者进

行警告,并在必要时通过短时间小幅度操作方向盘提供辅助(绿色点亮),以

将车辆保持在车道内。

车道偏离警示工作条件:满足下列所有条件:LDA已启动;车速≥50km/h

系统识别到两条白色(黄色)车道标志线;车道宽约3m或以上;未操作转向

信号灯控制杆;车辆在直道或半径大于约150m的缓和弯道上行驶;未检测到

系统故障。

转向控制工作条件:除车道偏离警示功能的工作条件外,同时还满足下列

所有条件时:将仪表屏上项目下的“方向盘辅助”设定为“打开”;未以固

定或更大幅度加速或减速车辆;未以适宜变道的转向力度操作方向盘;ABS

VSCTRC PCS 未工作;TRCVSC 未关闭;未显示方向盘脱手警示。

? 定制功能项目下,按住○

ok

,即可更改下列项目的设定:①转向辅助(启

- 58 -

/ 禁用方向盘辅助)②警报灵敏度(高/正常)③摇摆警告(启用/禁用车辆摇

摆警告)④摇摆灵敏度(高//低)

? 启用LDA:按下方向盘上(右面)LDA开关LDA灯点亮(白色)

且仪表屏显示信息。

? 关闭LDA:再次按下方向盘上(右面)LDA开关

LDA启用或关闭后,下次起动发动机时,LDA系统将保持上次相同状态。

10.2.3 AHB自动调节远光灯系统

该系统可通过检测周围灯光,对面行进车辆车头灯光、前方同向行驶车辆

尾灯灯并结合车速,自动判定并切换远光灯或近光灯,减少出现驾驶者忘记切

换灯光模式的情况以及手动操作的不便。

10.2.4 DRCC动态雷达巡航控制系统

- 59 -

在高速公路和主干道上使用动态雷达巡航控制。两种模式:

1 车距控制模式。按下巡航控制主开关,激活巡航控制。

2 定速控制模式。按住巡航控制主开关1.5秒或更长时间

1. 在车距控制模式下行驶

此模式利用雷达传感器检测前方约100m范围内存在的车辆,确定当前跟

车距离,并操作车辆以与前方车辆保持合适的跟车距离。请注意,在长下坡道

上行驶时车距会拉近。

- 60 -

①定速巡航示例。前方没有车辆时,车辆以驾驶员设定的速度行驶。操作

车距控制开关也可设定所需车距。

②减速巡航和跟车巡航示例。前方车辆行驶速度低于本车设定速度时,检

测到前方有车辆行驶时,系统会自动让本车减速。需要大幅减速时,系统会施

加制动(此时,刹车灯将点亮)。系统将根据前方车辆的速度变化作出响应以

保持驾驶员设定的车距。系统不能充分减速时将发出接近警告,以防本车接近

前方车辆。

③加速示例。前方没有以低于本车设定速度行驶的车辆时,系统加速,直

⑴按下巡航控制主开关,激活巡航控制,雷达巡航控制指示灯将点亮,

且仪表屏上将显示信息。如再次按下该开关,解除巡航控制。如果按住巡航控

制主开关1.5秒或更长时间,则系统将以定速控制模式启动。

⑵通过操作加速踏板,加速或减速至所需车速(约50 km/h或更高),然

后按下“- SET”开关以设定速度,巡航控制“SET”指示灯将点亮。松开开关

时的车速即为设定速度。

或,行驶达到想要的巡航速度时,按下巡航控制主开关然后按下- SET

开关。

? 调节设定速度

要改变设定速度,按下“+ RES”提高速度或“- SET”开关降低速度,直

至显示所需设定速度。

微调:每次按下开关,改变1km/h

大调:按住开关以改变速度,在达到所需速度时松开开关。在车距控制模式

下,大调,以5km/h的幅度加速或减速。在定速控制模式下,大调,速度将持

续改变。

- 62 -

? 车距设定(车距控制模式)

在下表中选择距离。请注意表中所示距离对应的车速为80km/h。车距会

随车速增大/减小。

距离选项 车距

长距 50m

中距 40m

短距 30m

? 改变车距(车距控制模式)

按下车距控制开关,可循环选择┏长距(默认)→中距→短距┓

发动机开关切换至IGNITION ON模式时,车距将自动设定为长距模式。

如果前方有车辆行驶,将同时显示前方车辆标记。

? 取消和恢复速度控制

取消。按下取消开关CANCEL,取消速度控制。踩下制动踏板时也会取消

速度控制。

恢复按下+ RES开关恢复巡航控制,并将车速恢复至设定速度。然而,

车速约为40km/h或更低时,不会恢复巡航控制。

? 接近警告(车距控制模式)

本车过于接近前方车辆,且无法通过巡航控制充分自动减速时,该显示将

闪烁且蜂鸣器将鸣响以警告驾驶员。例如,当您跟随某车辆时,另一车辆从您

前方切入。请踩下制动踏板以确保适当的车距。

2. 在择定速控制模式下行驶

选择定速控制模式时,本车将保持设定速度,但不会控制车距。请仅在车

距控制模式由于雷达传感器脏污等原因无法正常工作时选择此模式。

- 63 -

⑴巡航控制关闭时,按住巡航控制主开关1.5秒或更长时间,雷达巡航控

制指示灯将立即点亮,之后,将切换为巡航控制指示灯。仅在巡航控制关闭的

情况下操作开关时,才可切换至定速控制模式。

⑵通过操作加速踏板,加速或减速至所需车速(约40km/h然后按下- SET

开关以设定速度,巡航控制“SET”指示灯将点亮。松开开关时的车速即为设定

速度。

调节速度设定、取消和恢复速度设定,同上。

? 动态雷达巡航控制的设定条件

换档杆置于D 档,或已选择S模式的4档域或更高档域;车速约为50km/h

或更高。

? 自动取消车距控制模式

在下列情况下,自动取消车距控制模式。实际车速降至约40km/h或以下;

VSC激活;TRC开启一段时间;关闭VSCTRC系统时;传感器由于受到遮

盖而无法准确检测;碰撞预测制动激活。

? 自动取消定速控制模式

在下列情况下,自动取消定速控制模式:实际车速比设定车速低约16km/h

以上;实际车速降至约40km/h以下;VSC 激活;TRC 开启一段时间;关闭

VSCTRC 系统时;碰撞预测制动激活。

========================

========================

智能手机互联系统—导航投屏

- 64 -

第八代旗舰版带车机导航和G-BOOK,而豪华版等其他版都没有。对于非

旗舰版,可用MirrorLink实现手机互联,但MirrorLink只支持个别Android

手机投射。此外,广汽丰田官网下载中心【趣驾精英版】APK(支持iPhone

Android),为丰田车主定制版手机应用程序,能够实现导航和音乐两大功能,

并适配车载机画面显示,使用更加方便、安全。此软件可以使第八代凯美瑞与

手机实现互联,实现导航与音乐两个功能,导航可以显示实时路况;音乐需要

QQ音乐配合使用。新凯美瑞搭载丰田最新的 Etune3.0车机系统,丰田在手机

互联方面还是比较保守的,不愿与其他大厂合作去整合Carplay以及Android

auto互联方式,通过这个趣驾精英版软件,可以实现最重要的一个功能即将手

机导航界面通过互联投射到中控屏幕上,此外还可以通过QQ音乐听歌。网上:

这个APP,地图只能用自动的四维图新,听歌是调用QQ音乐的。你手机要是

支持车机MirrorLink,可以用这个投射手机上的高德导航,高德有ML版。趣

驾有三个APP的,趣驾精英版;趣驾WeLink(类似百度carlife趣驾导航。

我三个都用了下,趣驾WeLink还不错的。用Google cast直接投屏,不挑手

机,缺点是手机不能息屏,hud投射导航就别想了,另外entune在国内也没

啥用。

步骤:1.手机通过蓝牙和数据线两种方式都与车机连接,注意是两种方式均

连接;2.保证车机系统已成功接入了互联网,连接手机的个人热点或者公共wifi

均可;3.手机端打开趣驾精英版软件,插上数据线后车机系统会提示车机系统需

要下载软件,点击同意并等待车机完成自动操作;4.等待车机系统出现需要您输

“四位您所在国家代码”界面,在输入栏输入0707再次输入再次确认;

5.重启车机系统,之后会看到车机系统中出现“手机互联”图标,以后每次互

联点击此图标即可。

- 65 -

G-BOOK智能副驾即车载智能通信系统,全球著名的豪华汽车品牌雷克萨

斯以划时代的创新理念,研发推出这一智能通信系统,并于20093月首次

将这一系统引入日本之外的海外市场——中国。雷克萨斯用户能够通过车载智

能通信系统G-BOOK智能副驾,以无线网络连接数据中心,获得包括紧急救援、

防盗追踪、道路救援、保养通知、话务员服务、资讯服务、G路径检索、预订

服务、网络地图接收、高速公路安全驾驶提醒以及图形交通信息服务在内的11

大智能通信服务。车主可在四年(油电混合动力车型六年)之内免费使用这一

先进的车载通信服务系统。G-BOOK是一种在任何时间任何地点更有条理、更

有效率连接人们、汽车、和社会的网络资料系统。它将服务于个人计算机、数

字助理、手机等等各式平台。

- 66 -


更多推荐

凯美瑞哪款最值得买