2024年3月8日发(作者：东南v3菱悦跑高速稳吗)

Tesla to build new factory in Shanghai

特斯拉将在上海新建储能超级工厂

英文新闻：

Tesla to build new factory in Shanghai

US carmaker Tesla Inc. on Sunday announced it will build a new

\"megafactory\" in Shanghai, which will be dedicated to manufacturing the

company\'s energy-storage product Megapack.

The new plant is scheduled to break ground in the third quarter of the year

and start production in the second quarter of 2024, Tesla said at the project\'s

signing ceremony in Shanghai. The factory will initially produce 10,000

Megapack units every year, equal to approximately 40 GWh of energy storage.

The products will be sold worldwide.

Megapack is a powerful battery that provides energy storage and support,

helping to stabilize the grid and prevent outages, according to an informational

page on Tesla\'s website. The company\'s new plant will be located in the Lin-gang

Special Area of China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone.

中文新闻：

特斯拉将在上海新建储能超级工厂

美国汽车制造商特斯拉公司(Tesla Inc.)4月9日（周日）宣布，将在上海新建一座超级工厂，专门生产该公司的超大型商用储能电池(Megapack)。

特斯拉在上海的项目签约仪式上表示，新工厂计划于今年第三季度开工，并于2024年第二季度投产。该工厂最初将年产商用储能电池1万台，储能规模近40吉瓦时（GWh）。产品将销往世界各地。

特斯拉网站上的信息显示，Megapack是一种强大的电池，可以提供能量存储和支持，帮助稳定电网并防止停电。特斯拉储能超级工厂项目将落户中国(上海)自由贸易试验区临港新片区。

重点词汇

1. approximately

英 /??pr?ks?m?tli/ 美 /??prɑ?ks?m?tli/

adv. 大约，大概

2. stabilize

英 /?ste?b?la?z/ 美 /?ste?b?la?z/

v. 稳定，稳固

听双语新闻-填词

Tesla to build new factory in Shanghai

US carmaker Tesla Inc. on Sunday announced it will build a new

\"megafactory\" in Shanghai, which will be dedicated to manufacturing the

company\'s energy-storage product Megapack.

The new plant is 1 to break ground in the third quarter of the year and

start production in the second quarter of 2024, Tesla said at the project\'s signing

ceremony in Shanghai. The factory will initially produce 10,000 Megapack units

every year, equal to approximately 40 GWh of energy storage. The products will

be sold 2 .

Megapack is a powerful battery that provides energy storage and support,

helping to stabilize the grid and 3 outages, according to an informational

page on Tesla\'s website. The company\'s new plant will be located in the Lin-gang

Special Area of China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone.

听双语新闻-语法填空

Tesla to build new factory in Shanghai

US carmaker Tesla Inc. on Sunday 1 (announce) it will build a new

\"megafactory\" in Shanghai, which will be dedicated to manufacturing the

company\'s energy-storage product Megapack.

The new plant is scheduled to break ground in the third quarter of the year

and start production in the second quarter of 2024, Tesla said at the project\'s

signing ceremony in Shanghai. The factory will 2 (initial) produce 10,000

Megapack units every year, equal to approximately 40 GWh of energy storage.

The products will be sold worldwide.

Megapack is a powerful battery that 3 (provide) energy storage and

support, helping to stabilize the grid and prevent outages, according to an

informational page on Tesla\'s website. The company\'s new plant will be located

in the Lin-gang Special Area of China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone.

填词练习答案

1. scheduled

2. worldwide

3. prevent

语法填空答案

1. announced

2. initially

3. provides

更多推荐

储能,工厂,上海