宝马BMWX5宣传册美国版

2024年1月16日发(作者：别克昂科拉2014款)

宝马BMWX5宣传册美国版

Sheer

Standard / Optional equipment.

Fog lights in free-form technology, integrated in the front

apron, ensure extra safety in bad weather and poor visibility.

Xenon Headlights for low and high beam , incl. automatic

headlight range control and headlight washing system,

significantly improves road illumination at night, in bad weather

or poor visibility. The four LED light rings can also be used as

daytime running lights and parking lights (standard on xDrive5i

and xDrive4d).

Adaptive Headlights with variable light distribution, incl.

turning lights, illuminate bends by optimally adjusting the

swivelling headlights as soon as the driver turns the steering

wheel. The light cone also automatically adjusts itself vertically,

e.g. as the road crests or dips (only available in conjunction with

Xenon Headlights). The turning light in the fog lights is

automatically activated, even at a standstill, when the indicator is

switched on or with a steering lock of over 1 degrees. High-beam

assistant aids the driver at night by automatically switching from

high to low beam. Headlight washing system provides optimal

illumination of the road ahead in all weather conditions.

Headlights are automatically cleaned in parallel with the

windscreen when the lights are on. (Standard on xDrive5i and

xDrive4d; only in conjunction with Xenon Headlights).

Lights package includes rear reading and footwell lights,

indirectly lit door pockets, exit lights, and proximity illumination

in the outside door handles. This ensures that the area around

the door is evenly lit when the door is unlocked.

Dynamic Braking Lights help following vehicles to more

reliably assess your braking behaviour: the lights blink during

emergency braking. Following traffic can therefore differentiate

between light deceleration and more urgent situations – for

increased safety on the road. Rain sensor incl. automatic

headlight activation: once activated, the rain sensor

automatically switches on the windscreen wipers and controls

wiper frequency. The automatic headlight activation switches on

the low-beam headlights automatically, e.g. when it gets dark or

when entering a tunnel.

Exterior mirrors, electrically adjustable and heated, upper

section finished in body colour (mirror foot in black), aspheric

and blue-tinted. Exterior mirrors, with automatic anti-glare

function incl. fold-in function and automatic parking function.

Please see the following page for explanation on footnotes.

Included in the Innovation package*. Included in the Comfort

package*.

* May not be available in all countries. Please consult your

BMW partner.

Front ornamental grille with kidney grille slats in Titanium

and chrome surround (standard on the xDrive5i and xDrive4d).

Aluminium running boards (1 mm wide) with rubber inserts give

a particularly sporting touch.

Soft close function gently closes the four doors.

Roof spoiler, upper section finished in body colour, gives the

vehicle a

particularly muscular look.

Front ornamental grille with kidney grille slats painted black

and chrome surround (standard on the xDrive3i and xDrive3d).

BMW Individual High-gloss Shadow Line: includes window

recess finishers and window frames in high-gloss black.

Chrome Line Exterior: includes window recess finishers in

chrome (standard on xDrive5i).

Tailpipes: the exhaust system with

two oval tailpipes is made of high-quality stainless steel,

encased in a chrome frame at the end (standard on the xDrive5i).

Roof railing, matt black: matched harmoniously to the car’s

design, the roof railing provides the foundation for BMW’s

multifunctional roof support unit for convenient and safe

transportation of luggage, bicycles, surfboards, etc. Sun-protection glazing on the rear side windows (behind the B-pillar)

and rear window. These tinted windows reduce sun glare and

ensure a pleasant temperature inside the car even in hot weather.

Tailpipes: the xDrive3i, xDrive3 d and xDrive4 d models come

with two single tailpipes. The exhaust system is made of high-quality stainless steel. The visible tailpipes are trimmed with a

chrome frame.

Roof railing, Aluminium satinated: the roof railing is also

available in an Aluminium satinated version flush with the roof,

to add an individual touch to your BMW X5 (included in the M

Sports package).

Tailgate splits horizontally in two; when open the lower

section forms a platform taking loads of up to 2 kg (e.g. for

resting heavy objects on). The upper section can be opened

separately (e.g. for quickly removing small items of luggage).

Automatic tailgate operation , electric.

T ow bar with electrically adjustable ball head , incl. T railer

Stability Control (part of DSC, this system is activated when the

power socket at the rear is connected) for towing a max. load of

3,5 kg (not in conjunction with M Sports package). T ow bar with

removable ball

head for towing a max. load of 3,5 kg.

* The availability may vary by country.

Standard / Optional equipment.

BMW light-alloy wheels

Y -spoke 3 with mixed runflat tyres, front 9 J x 1-inch with

2/5 R 1 tyres, rear 1 J x 1-inch with 2/4 R 1 tyres (available with

the Sports package).

BMW light-alloy wheels

star-spoke 3 with runflat tyres, J x 1-inch, 2/5 R 1 tyres

(standard on xDrive5i).

BMW light-alloy wheels Y -spoke 2 with mixed runflat tyres,

front

J x 2-inch with 2/4 R 2 tyres, rear 1 J x 2-inch with 3/3 R 2

tyres, also available as a complete winter wheel set from the

Original BMW Accessories range*.

BMW light-alloy wheels

star-spoke 2 with runflat tyres, .5 J x 1-inch, 2/5 R 1 tyres.

BMW light-alloy wheels

star-spoke 2 with runflat tyres, .5 J x 1-inch, 2/5 R 1 tyres

(standard on xDrive3i, xDrive3 d and xDrive4d), also available as

a complete winter wheel set from the Original BMW Accessories

range*.

BMW light-alloy wheels Y -spoke 3, bicolor, with mixed

runflat tyres, front J x 2-inch with 2/4 R 2 tyres, rear 1 J x 2-inch

with 3/3 R 2 tyres (available with the Sports package), also

available as a complete winter wheel set from the Original BMW

Accessories range*.

** May not be available in all countries. Please consult your

BMW partner.

Leather steering wheel with multifunction buttons for Cruise

Control and remote control of the radio/telephone.

Start/Stop button for starting the engine. After inserting the

ignition key you can start or stop the engine by pressing the

button.

Voice control system: for

adjusting the radio station, navigation routes etc. while

driving. Functions are shown on the Control Display at the same

time (this feature is included in the Navigation system

Professional**).

Steering wheel heating: just press a button to quickly warm

up the steering wheel rim – a particularly pleasant amenity in

winter.

Active Cruise Control with Stop & Go function actively

maintains a pre-selected speed and following distance to the

vehicle in front – with automatic restart for driving in typical stop-and-go situations such as slow moving traffic. Cruise Control with

braking

function facilitates comfortable driving at a pre-selected

speed (over 3 km/h).

Eight-speed automatic transmission Steptronic with

electronic gear selection and Adaptive T ransmission

Management enables fast and comfortable gear shifting – for

maximum driving dynamics and efficiency.

Sports leather steering wheel, three-spoke, incl.

multifunction buttons.

Active Steering adapts the steering transmission and

steering force to the current speed of the vehicle, thus ensuring

optimum steering precision, agility and comfort.

Standard / Optional equipment.

Head-up Display projects important information such as

current speed directly into the driver’s the field of vision. Arrow

directions for navigation, for example, can also be shown. The

height and brightness of the display can be individually adjusted,

so that the driver can fully concentrate on the traffic at all times.

Speed Limit Info determines the current speed limit and

informs the driver via the Info Display or the optional Head-up

Display (only in conjunction with Navigation system Professional).

Preparation for mobile telephone with Bluetooth interface,

incl. hands-free installation with snap-in adapter (Original BMW

Accessories) for a wireless Bluetooth mobile phone and iPhone

connection which can be operated via the multifunction buttons

on the steering wheel, iDrive Controller or the voice control

system. Includes socket for charger and antenna. Your BMW

partner will be happy to inform you about recommended

telephones.

Parking brake with auto-hold function allows you to hold and

release the vehicle conveniently by means of a button in the

centre console.

Cup holders (two), in the front

centre console.

Storage options for a wide range

of items are available in the centre

console, in the front and rear doors and

in a stow-away tray in the rear on the

right.

AUX-IN connection for an external

audio source such as an MP3 player.

Only in conjunction with PDC and interior/exterior mirrors

with automatic anti-glare function. Included in the Comfort

package*.

Prospective release date: first quarter 2.

* May not be available in all countries. Please consult your

BMW partner.

Functional bookmarks: with these buttons, the driver and

front passenger can save their most frequently used navigation,

audio (e.g. certain radio stations or CD tracks) or telephone

functions on eight separate buttons for rapid access.

Controller: this rotary/push button allows you to select

various functions on the Control Display. Four different menus

can be called up using direct menu control buttons: CD, radio,

navigation and telephone. Three additional buttons – Menu,

Options and Back – make the Controller even more user-friendly.

Control Display with TFT screen (6.5-inch, colour) shows the

functions activated by the Controller (e.g. on-board computer or

radio). An 8.8-inch screen is available with the optional

Navigation system Professional or the TV function.

TV function allows you to use the Control Display as a

television when the vehicle is stationary. Both analogue and

digital (DVB-T) channels broadcast by terrestrial stations can be

received.

Park Distance Control (PDC) , front and rear makes parking

and manoeuvring easier in narrow spaces; the distance between

your vehicle and surrounding obstacles is indicated acoustically

as well as visually in the Control Display.

Navigation system Professional* with high-resolution 8.8-inch colour display, incl. DVD drive, hard disk for storing data

(such as music files), which can be transferred from CDs, MP3

players or USB sticks; dynamic route planning with traffic

directions provided by the voice computer or displayed on a 3D

route map, as well as a split-screen function.

Rear view camera with T op View , 2 offers the driver a good

overview of their immediate surroundings while manoeuvring. A

bird’s eye view of the BMW is shown on the Control Display. In

addition, the rear view camera provides a better view when

you’re reversing while parking at under 2 km/h. The rear view

camera is activated automatically when the reverse gear is

selected. Auxiliary heating with remote control ideal in winter

and in cold weather. When you step into your vehicle, the

windscreen is already free of ice and the interior is already

pleasantly warm.

Lane Departure Warning uses a camera in the rear-view

mirror to determine when the vehicle approaches the road

markings and immediately warns the driver by causing the

steering wheel to vibrate.

Side View provides a better overview when pulling out with

restricted visibility.

Standard / Optional equipment.

2-zone automatic air conditioning , incl. Automatic Air

Recirculation (AAR) with circulation filter, sun and

condensation sensors, automatic temperature control

(separate for driver and front passenger) as well as air volume

control. The residual heat utilisation function means that at the

push of a button, heat stored in the engine is used to warm up

the interior. So the vehicle stays pleasantly warm even during

brief stops and despite cold external temperatures; function

display and settings shown on the Control Display (Standard on

the xDrive5i and xDrive4d).

4-zone automatic air conditioning. Same features as 2-zone

air conditioning, plus the climate in the rear can be separately

controlled with two dials and a display. This version also includes

rear blowers, footwell heaters and outlets in the B-pillars.

Automatic air conditioning, incl. microfilter, to provide an

ideal climate in any season, automatic temperature and air

volume control, vent programme and rear ventilation; settings

displayed on Control Display (standard on xDrive3i and xDrive3d).

Seat heating for driver and front passenger: seat surfaces

and backrests with heating in three stages for a pleasant

temperature shortly after setting off.

Active seat ventilation provides a noticeably more

comfortable ride. Vents in the seat surfaces and backrests blow

air through the seat covers (available for the driver and front

passenger in conjunction with perforated Nevada leather and

comfort seats).

Active seat for driver provides a relaxed seating and driving

position. The seat moves up and down on either side, cyclically

mobilising the pelvis and lumbar spine (available in conjunction

with comfort seats).

Please see the following page for explanation on footnotes.

Included in the Comfort package*.

BMW partner.

* May not be available in all countries. Please consult your

Radio BMW Professional, 4-channel amplifier, 2-tuner

reception, antenna diversity, scan function, CD drive, MP3

decoder, six loudspeakers. DAB tuner for additional reception of

digital radio broadcasts.

USB/audio interface, in the storage compartment under the

front armrest for connecting a USB stick or external audio source

such as an iPod.

HiFi loudspeaker system with digital amplifier (2-watt) and 1

loudspeakers, as well as digital equalizing which adapts the

sound optimally to the shape of the vehicle interior.

HiFi system Professional with a 6-watt digital amplifier and 1

loudspeakers guarantees a high-intensity audio experience for

every passenger.

BMW Individual High End Audio System with a 9-channel

digital amplifier (8-watt) and 1 high-performance loudspeakers

including exclusive neodymium magnetic actuators produces an

auditory experience comparable to a live concert. Volume and

equalizing levels are automatically adjusted according to vehicle

speed.

CD changer, 6-disc single slot changer with features

including scan function, random play and MP3 decoder; installed

in the glove compartment.

DVD changer, 6-disc, supports multichannel audio DVDs.

Range of features in conjunction with standard Control Display

(6.5 inch) as for CD changer; in conjunction with on-board

monitor with TV or Navigation system Professional* also

featuring a video function.

Only available in conjunction with leather upholstery.

Included in the Comfort package*.

* May not be available in all countries. Please consult your

BMW partner.

Standard / Optional equipment.

Comfort seats for driver and front passenger (shown here in

Nevada leather, perforated) with electrical seat adjustment for all

seat levels. Further electronic functions include upper backrest

and seat depth adjustment. Height adjustment is also electrically

controlled (in conjunction with 2-zone and 4-zone automatic air

conditioning).

Seat adjustment, electric, for driver and front passenger, with

memory function for driver’s seat, steering column and exterior

mirrors, including easy access (standard on xDrive5i and

xDrive4d). BMW Individual instrument panel in sophisticated

leather, for a particularly exclusive interior atmosphere.

Interior and exterior mirrors , with automatic anti-glare

function which is activated once a certain light intensity from

following vehicles is reached. With fold-in function.

Alarm system: in the event of an attempted break-in or

vehicle tampering the alarm system emits an acoustic signal and

immediately switches on the hazard warning lights.

Sports seats for driver and front passenger, highly contoured

seat sides for optimal lateral support at all times. Seat height,

seat angle, backrest angle and lumbar support are electrically

adjustable; thigh support is manually adjustable.

Panorama glass roof with generous dimensions for a

stunning view, as well as a speed-sensitive wind deflector. Both

glass panels tilt up electronically at the touch of a button and the

front panel also features a sliding function, an electrically

operated roofliner (protecting passengers from glare) as well as

comfort opening/closing complete with trap release.

BMW Individual roofliner Anthracite; the A, B and C and D

pillars as well as the sunblinds and roof handles are finished in a

refined Black (included in the Sports package and M Sports

package).

Standard seats with manual adjustment for the lengthwise

position, seat angle and headrest height and angle, as well as

electrical adjustment for seat height and backrest angle.

Standard / Optional equipment.

Rear seat backrest, can be asymmetrically split (6 : 4) and

individually folded down.

Third row of seating facilitates flexible use of the available

space. The two additional seats face forward and can be

separately folded down. This option includes additional heating

for the third row footwell (incl. level adjustment with air

suspension on the rear axle).

Luggage compartment partition net, behind the second row

of seating ensures that objects in the luggage compartment

cannot fall forward into the passenger compartment.

Adaptive fastening system for safely stowing luggage of

different sizes (available in conjunction with the storage package).

Storage package including a storage box under the front

centre console with a 1 V socket, two cargo rails with four

fastening points in the luggage compartment and fastening belts

left and right (in conjunction with a third row of seating, no

tensioning belts left and right).

Please see the following page for explanation on footnotes.

Included in the Comfort package*.

Only available in conjunction with leather upholstery.

Included in the Innovation package*.

* May not be available in all countries. Please consult your

BMW partner.

Sockets (1 V), one in the front storage bowl, one in the rear

centre console and one in the luggage compartment.

Cup holders, integrated in the rear centre armrest.

Seat heating at the rear, same as the electric heating for the

driver and front passenger seats, with heating in two stages,

available in conjunction with leather upholstery and seat

heating for driver and front passenger. Sunblinds: manual

sunblinds on each rear side window for reliable protection from

intense sun glare.

BMW Welt: T aking delivery of a car has always ranked

among the best moments for any car driver. Now this moment

can become a truly unforgettable day – at BMW Welt, the

experience and delivery centre in Munich, Germany. Visit the

museum, tour the plant or explore the technology studio and feel

the pure fascination of BMW. Experience more online at

DVD system in the rear features an independently

controllable DVD drive with a fold-down 8-inch screen. The

system can be operated by wireless remote control, has sockets

for two headphones and an external video source, and is

compatible with infrared headphones. In conjunction with the TV

function, the same TV programme can be viewed simultaneously

on the front (when vehicle is at standstill) and rear screens.

Ski bag for clean and safe transport of up to four pairs of skis

with up to four occupants in the car; whenever the ski bag is not

required, it remains stored conveniently and out of sight behind

the centre armrest.

Comfort access for opening and locking the vehicle without

having to hold the remote control. The engine can also be started

without the key using the Start/Stop button.

Central locking for the doors and fuel cap, incl. electronic

immobiliser and remote control with automatically recharging

battery in the key.

BMW Service Inclusive: service costs are another area where

your BMW partner can offer you an

intelligent solution. With BMW Service Inclusive, routine

maintenance service will be provided at no extra cost to you, for

the agreed duration or mileage. Experience more online at:

/ServiceInclusive