夏朗换变速箱油的正确方法

2024年4月3日发(作者：12123直接输入车牌号查违章)

夏朗换变速箱油的正确方法

Changing the transmission fluid in your vehicle is an essential part of

routine maintenance to keep your car running smoothly. 夏朗换变速

箱油是保持汽车运行顺畅的例行维护的重要部分。 Over time, the

transmission fluid can become contaminated with dirt, debris, and

metal shavings, which can cause damage to the transmission if not

addressed. 随着时间的推移，变速箱油可能会被污垢、碎屑和金属屑污染，

如果不加以处理，这些污染会对变速箱造成损害。 It is recommended to

change the transmission fluid every 30,000 to 60,000 miles,

depending on your vehicle\'s make and model. 建议根据您的车辆品牌

和型号，每行驶30,000至60,000英里更换一次变速箱油。 Performing

this maintenance task yourself can save you money and help keep

your car in top condition. 自己做这项维护任务可以节省金钱，并帮助保

持汽车的最佳状态。

Before you start the process of changing the transmission fluid, be

sure to gather all the necessary tools and materials. 在开始换变速箱油

的过程之前，请确保收集所有必要的工具和材料。 You will need a socket

set, a wrench, a drain pan, a funnel, a new transmission filter, and the

correct type of transmission fluid recommended by your vehicle\'s

manufacturer. 您将需要一个套筒组合、一个扳手、一个排油盘、一个漏斗、

一个新的变速箱滤清器，以及您车辆制造商建议的正确型号的变速箱油。 It

is important to check your vehicle\'s owner\'s manual to determine the

correct type and amount of fluid needed for your specific

transmission. 查看您车辆的所有人手册，确定您特定变速箱所需的正确类

型和数量的润滑油很重要。 This will ensure that you use the

appropriate fluid to prevent damage to your transmission. 这将确保您

使用合适的润滑油，以防止对变速箱造成损害。

Next, you will need to locate the transmission fluid pan under your

vehicle. 接下来，您需要找到您车辆下面的变速箱油盘。 Place the drain

pan under the transmission fluid pan to catch any fluid that may spill

during the draining process. 在变速箱油盘下面放置排油盘，以捕捉在排

油过程中可能溢出的任何液体。 Loosen the bolts securing the pan in

place and carefully remove the pan to expose the old fluid. 松开固定

油盘的螺栓，小心地移除油盘，以暴露旧油。 Be sure to have a rag or

some paper towels handy to clean up any spills and to wipe down

the pan before replacing it. 确保随手准备一块抹布或一些纸巾，以清理

任何溢出物，并在更换之前擦拭油盘。

Once the pan is removed, you will need to replace the transmission

filter. 一旦油盘被移除，您将需要更换变速箱滤清器。 Carefully remove

the old filter and replace it with the new one, making sure it is

securely in place. 小心地取下旧滤清器，用新的滤清器替换，并确保它牢

固地安装在位。 The filter is an essential component that helps keep

the transmission fluid clean and free of contaminants. 滤清器是一个帮

助保持变速箱油清洁和无污染物质的重要组成部分。 Neglecting to

replace the filter can lead to poor transmission performance and

possible damage to the transmission. 忽视更换滤清器可能导致变速箱性

能不佳，甚至可能损坏变速箱。

After replacing the filter, it is time to refill the transmission with fresh

fluid. 更换滤清器后，是时候给变速箱注满新鲜的润滑油了。 Using a

funnel to prevent spills, carefully pour the correct amount of

transmission fluid into the transmission fluid pan. 使用漏斗防止泄漏，

小心地将正确数量的润滑油倒入变速箱油盘内。 Be sure to use the

recommended type of fluid to ensure optimal performance and

longevity of your transmission. 确保使用建议的类型的润滑油，以确保变

速箱的最佳性能和使用寿命。 Once the transmission is filled to the

appropriate level, replace the pan and tighten the bolts securely. 一旦

变速箱注满了适当的润滑油量，就替换油盘并将螺栓牢固地拧紧。

Finally, start your vehicle and allow it to run for a few minutes before

checking the transmission fluid level. 最后，启动您的车辆并让其运行几

分钟，然后检查变速箱油位。 With the engine running and the vehicle

in park, remove the dipstick, clean it off, and reinsert it into the

dipstick tube. 在发动机运行且车辆处于停车状态下，取下油尺，将其擦干

净，并重新插入油尺管。 Remove the dipstick again and check the

fluid level to ensure it is within the appropriate range. 再次取出油尺并

检查润滑油位，以确保它处于适当范围内。 Top off the fluid if needed,

being careful not to overfill the transmission. 如有需要，请注满润滑油，

注意不要过度填充变速箱。

In conclusion, changing the transmission fluid in your vehicle is a

relatively straightforward maintenance task that can help prolong the

life of your transmission. 总之，更换汽车的变速箱油是一个相对简单的维

护任务，可以帮助延长变速箱的使用寿命。 By following the correct

steps and using the proper tools and materials, you can ensure that

your transmission stays in top condition. 通过遵循正确的步骤和使用适

当的工具和材料，您可以确保您的变速箱保持最佳状态。 Regular

transmission fluid changes are essential to prevent damage and

ensure smooth operation of your vehicle. 定期更换变速箱油是防止损坏

并确保汽车顺畅运行的重要措施。 So, next time you notice it\'s time for

a transmission fluid change, don\'t hesitate to tackle the task yourself

or seek professional help if needed. 因此，下次您注意到是时候更换变

速箱油了，请毫不犹豫地自己处理这项任务，或在需要时寻求专业帮助。

Your car will thank you for it, and you\'ll have peace of mind knowing

that your transmission is in great shape. 您的车会感谢您的，您会安心

地知道您的变速箱状况良好。