2024年2月5日发(作者：斯巴鲁傲虎的最大缺点)
与FOCAL高端高保真选项用户手册
标致508L
介绍
FOCAL高端高保真系统介绍
第4页
第5页
第6页
第7页
第8页
第9页
第10页
第11页
第12页与格式质量简要说明- USB读取
关于内容播放 - 流媒体与蓝牙?
访问音频设置
FOCAL音效特征的标准设置
人机交互功能操作指引 - 氛围界面
人机交互功能操作指引 - 均衡界面
更进一步优化
介绍FOCAL和标致旨在重新定义高保真车载音响标准，遵循Focal“倾听超越”的信条，营造独特且超乎想象的声学性能。继标致最新的3008/5008 SUV以及随后的4008登陆中国之后，新款标致508L同样融合Focal独有的法式高级声学技艺。
得益于改进的超高端的标致i-Cockpit?科技以及让Hi-Fi Premium Focal?在先前车型中取得成功的独有技术，溜背型音频系统突破舒适极限，带给您强烈的多重感官驾驶体验。
感谢您为标致爱车选择Focal音频系统，分享我们的“倾听超越”理念。为让您更好地使用高保真系统的最佳功能、尽情享受其各种性能，或根据自己的个人喜好予以定制，敬请仔细阅读本手册内容。今后如有任何问题，请参阅本手册。4
FOCAL高端高保真音频系统介绍新款标致508L配备FOCAL独创的高保真音响系统。作为声学领域专家，FOCAL已有超过35年的历史，并以专利创新和独特的声学品质而享誉全球。10组音箱驱动器，搭配独特的FOCAL技术，带来纯粹、细腻的车载音响享受：? 高保真低音扬声器/中音驱动器：苯乙烯技术确保均衡与精准。? TNF高音扬声器：铝制倒圆顶技术，营造最优的声音分散和细腻饱满的高音。
? 超低音扬声器：77/8英寸（200毫米）超低音扬声器，配备Power Flower?三音圈，输出动态而精准的低音效果。
? 有源12声道515瓦功放：AB/D类混合技术，输出雄厚流畅的高音和强劲有力的低音效果。5
格式质量简要说明- USB读取过去二十年，音频界见证了一场数字化革命。多年来，人们一直更看重于数量，而非质量。低速的互联网连接和大量数据的高存储成本，促使音频压缩格式MP3的问世以及广为使用。尽管使用便捷，但MP3也会损失音频文件中包含的一些数据：频率范围缩小（低音和高音减少）、数字噪声产生、动态范围丢失（音乐略失生动，稍显沉闷）。以下介绍不同音频格式（Kbps =千比特每秒）质量的一些基本概念：? 低品质：MP3文件的编码比特率低于256 Kbps（例如96 Kbps / 128 Kbps）。
? 中等品质：Mp3文件的编码比特率介于256和320Kbps之间。MP3以320Kbps的比特率编码，足以充分发挥FOCAL高端高保真系统的性能。? ‘无损’品质：44.1kHz / 16位WAV文件或44.1kHz / 16位FLAC文件。这些格式具备与CD相同的品质。? 高解析度：192kHz / 24位WAV或FLAC文件。这些格式为近几年刚刚开始出现，对硬件要求极高。它能带给听众现场录音棚的品质，如同聆听原始录音。
标致508L的多媒体系统还可以解码FLAC格式中的WAV无损文件和高解析度音轨，让您享受已有的无损音乐库。MP3 < 320KbpsMP3 - 320KbpsFLAC/WAVHI-RES< 75%90%98%100%? 使用比特率编码不低于320Kbps的文件，并确信自己信任文件的来源。? 建议使用16位/ 44.1kHz FLAC文件或16位/ 44.1kHz WAV文件。6
关于内容质量 - 流媒体与蓝牙?注意：
?
?
?
FLAC文件可通过苹果iOS 11系统解码
iPhone X、iPhone 8、iPhone 8 Plus和iPhone 7兼容FLAC。iPhone 6、iPhone SE和iPhone 5S兼容WAV。请注意，这些关于音频格式质量的基本概念也适用于在线音乐流媒体平台。通过此类平台收听歌曲不可避免地会受限于比特率。请与您的流媒体平台联系，了解所订阅内容的实际比特率和相应音频质量。除MP3源文件的压缩（数据压缩）之外，一些设备的无线传输功能（例如无线和蓝牙?连接）虽然非常实用，但也可能导致部分传输压缩。因此，有时候相应的质量损失早已在源头积累，且无法逆转。
Focal高保真系统专为标致508L设计和开发，细节之处一丝不苟，毫无保留地动态呈现艺术家的创作初衷。敬请注意音频文件的质量和播放方式，以便获得完整的音乐享受，聆听作品的每一位参与创作者 (音乐家、录音师、制作人）希望传递的声音。
除音频流或源文件的质量外，音乐播放的方式也会对最终的音频品质带来重要影响。
尽管过去几年间Bluetooth?蓝牙技术有所改进（例如aptX技术），但无论智能手机中的音频文件质量如何，蓝牙仅能够实现相当于编码比特率为320 kbps的MP3文件的品质。总而言之，以下建议可以帮您充分发挥FOCAL高端高保真系统的作用：? 如条件允许，请使用USB设备播放，以避免后续的Bluetooth?蓝牙压缩。? 如需对智能手机的文件进行解码，请使用CARPLAY和ANDROID AUDIO有线连接技术，它们能够实现比Bluetooth?蓝牙更优秀的音质? 收听广播时，推荐使用DAB（如所在地区可用），其质量优于FM。? 如您订阅了流媒体音乐平台，请选择质量较好、速度较快的，请勿选择会导致破坏性文件压缩的平台。7
访问音频设置如需访问音频设置，可在显示设备当前正在播放的界面按下选项：然后按音频设置：请注意，所使用的媒体源不同，音频设置也不同。音频设置界面将显示两个主窗格：氛围和均衡。8
FOCAL音效特征的标准设置系统默认设置为标准设置，响度设置为开启，如下图所示：氛围界面:? 氛围均衡：用户
? 响度开启：由于响度是动态变化的，其修正效果取决于车速，从而能够在加速或刹车时稳定音量，同时弥补因等响曲线所造成的听觉自然变化。? 低音/中音/高音均衡器： 0（居中）。均衡界面：? 所有乘员，车内有多位乘员时。
? 驾驶员，独自驾驶汽车时。? 中央扬声器驱动水平：0（居中）。? 超低音扬声器水平：0（居中）。? 音量控制器/均衡：0（居中）。通过这些设置，FOCAL音效特征旨在提供有关车载音响体验的三大重要标准：? FOCAL品牌独有的均衡特性：极其精准细腻的高音，清晰且可控的低音和极其清澈的人声。? 无论何种音乐风格或音量，该系统均可完美呈现。? 所有五座都可享受一个统一稳定的声场，忠实再现足以媲美经典的高保真家庭音响系统的声场。但是，聆听高保真音响系统取决于个人品味，没有任何既定规则。车载音响系统的音效也可能因使用方式的不同而不同。正因如此，FOCAL和标致希望每位司机都能使用多媒体界面，根据个人品味自定义自己的高保真体验效果。以下为您介绍设置方式，以及预期效果。同时借此机会为用户提供建议，告知如何丰富自己的高保真体验，如何根据自己预期进行设置。9
人机交互功能操作指引氛围界面：按下氛围，可以选择频谱均衡类型。用户模式对应的设置可对低音/中音/高音三个频率范围进行调节。除了可以自定义设置的用户氛围，您还可以通过下拉菜单选择五个预设的均衡器氛围：
? 古典
? 爵士蓝调
? 流行-摇滚
? 电子乐
? 人声以下举例说明对每种预设氛围所作的频谱校正，仅供参考：ClassicalClassique10Jazz-BluesPop-RockVocalTechno5taCoioué
(Bd)B)rere
apliSpcctrl
ncorprectqion
e(d0-5-10-Fréquence (Hz)Frequency (Hz)1000010
人机交互功能操作指引均衡界面：按下“所有乘员”（默认设置），进入包含预设音频均衡设置的下拉菜单。注意：这些设置不同于屏幕右侧的“均衡”/“音量控制器”按钮。共有三种预设的均衡设置，可以通过下拉菜单访问：? 所有乘员
? 驾驶员
? 仅限前排所有乘员车内有多名乘员时推荐该模式。音频设置优化为让所有乘员共同享受最佳的声像和质感。驾驶员驾驶员独自驾车时推荐该模式。音频设置优化为定位驾驶座周围的声像和均衡。请注意，当该模式激活时，其他乘员无法充分享受该系统。仅限前排此模式与所有乘员模式相似，但停用所有后排音响驱动器。该模式可快速降低后排音量，同时保持前排音频的对称和标准。11
优化 - 更进一步增强音效沉浸感：有的人对功率分布特别敏感，喜欢强烈的沉浸感。可自定义FOCAL的标准音效特征来实现这一效果：? 将均衡界面上的滑块向左移动一格或两格，以降低中央扬声器的功率。? 将音量控制器向后移动一格或两格（均衡界面中座椅图片上的两个箭头表示功率的位移），进一步降低中央扬声器的功率，更突显环绕音。
? 您还可以在用户模式的均衡设置中将中音额外减少1格。例如，建议在收听单声道电台时使用这种设置。12
降低沉浸感/前声场另一方面，有些人喜欢前声场极其“高保真”的效果，乐器和声音的位置均极为精确、集中。可自定义FOCAL的标准音效特征来实现这一效果：? 将均衡界面上的滑块向右移动一格或两格，提高中央扬声器的功率。? 将音量控制器向前移动一格或两格（均衡界面中座椅图片上的两个箭头表示功率的位移）。13
Focal-JMlab? - 法国，拉塔洛迪埃（邮编42353），Avenir路108号，BP 374电话：(33) 04 77 43 57 00 - 传真：(33) 04 77 37 65 87 - ? 2017 Focal-JMlab?- SCAA -190314/4由于产品的革新换代，Focal-JMlab?保留修改产品技术规格的权利，恕不另行通知。图片仅供参考 - 图片来源 L‘Atelier Sylvain Madelon录音室监视器耳机和多媒体车载音响经典系列
更多推荐
设置,音频,质量,技术,文件,标致
发布评论